搜索
Doyourememberwhatyouweredoing?你还记得你当时在干什么吗？Peopleoftenrememberwhattheyweredoingwhentheyheardthenewsofimportanteventsinhistory.人们经常记得当他们听到历史上重大事件时，他们正在干些什么。InAmerica,forexample,manypeoplerememberwhattheyweredoingonApril4,1968.在美国,例如,很多人能够回想起他们在1968年4月4日正在做什么。ThiswasanimportanteventsinAmericanhistory.在美国现代历史上，这是一个重要的日子。Onthisday,DrMartinLutherMartinKingwaskilled.在那天，马丁·路德·金博士被杀了。Althoughsomepeoplemaynotrememberwhokilledhim,theyrememberwhattheyweredoingwhentheyheardthenews.尽管有些人们会不记得谁杀了他，但是他们记得他们当他们听到这个消息时，当时正在干什么。RobertAllenisnowover50,buthewasaschoolpupilatthattime.罗伯特艾伦已50多岁了,但是他那时候还是个小学生.Iwasathomewithmyparents,Robertremembers.我和我的父母在家里。罗伯特回忆道。Wewereeatingdinnerinthekitchenwhenweheardthenewsontheradio.我们正在厨房里吃饭当我们在收音机上听到这个消息。Thenewsreportersaid,Dr.Kingdiedjust10minutesago!新闻报道员说“马丁死于10分钟之前”。Myparentswerecompletelyshocked!我的父母完全地震惊了。Myparentsdidnottalkafterthat,andwefinishedtherestofourdinnerinsilence.我的父母在那之后没有讲话，我们在沉寂中吃完了我们剩余的饭。Morerecently,mostAmericansrememberwhattheyweredoingwhentheWorldTradeCenterinNewYorkwastakendownbyterrorists.再近一些，大部分美国人记得他们当时正在干什么当纽约的世界贸易中心被恐怖分子摧毁的时候。Eventhedate--September11,2001--hasmeaningtomostAmericans.甚至这个日期--2001.9.11对大多数的美国人有意义。ThiswasadayKateSmithwillneverforget.这是凯特斯密斯将永远无法忘记的一天。Sheremembersworkinginherofficenearthetwotowers.她记得她正在2幢塔附近的办公室里工作。“MyfriendshoutedthataplanejusthittheWorldTradeCenter!我的朋友喊道有架飞机撞上世贸中心。Ididn’tbelievehimatfirst,butthenIlookedoutofthewindowandrealizedthatitwastrue.我起先不相信他，但之后我看窗外，意识到这是真的。IwassoscaredthatIcouldhardlythinkclearlyafterthat.”在那之后我是如此害怕以至于几乎想不清楚了。