第十七章定语从句1.限制性定语从句与非限制性定语从句2.关系代词和关系副词3.通常只能用that引导的定语从句4.关系词的省略5.介词同关系代词连用的几种结构6.as和but作为关系代词的用法1限制性定语从句与非限制性定语从句1.1两者的区别定语从句就其与先行项的语义关系来说,可分为限制性和非限制性两种,其主要区别见下表:种类意义形式译法关系代/副词限制性定语从句起限定作用。若省略,原句意义不完整。紧接先行项之后,无逗号。常译为先行项的定语。有时可省略。非限制性定语从句起附加说明作用。若省略,原句意义仍然清楚。有逗号与主句隔开。常译为另一并列分句。不可用that,不能省略。例如:Thebookisaboutamanwhodesertshiswife.这本书讲的是一个抛弃妻子的男人。(限制性)Mycousin,whoisanengineer,wenttoEuropelastweek.我表兄上周去了欧洲,他是个工程师。(非限制性)Peter,whoeveryonesuspects,turnedouttobeinnocent.大家都怀疑彼得,但结果证明他是无辜的。(非限制性)Thesearethephotoswhich/thatshowmyhouse.这些是我家房屋的照片。(限制性)The9:30train,which(不用that)isusuallyverypunctual,waslatetoday.9:30的这趟火车晚点了,这趟车通常是很准时的。(非限制性)【注】在实际使用中,非限制性定语从句有时也有不加逗号的情况,因此不能仅以有无逗号作为标准,还应从意义上看。1.2which的一种用法在非限制性定语从句中,which可以将整个主句作为先行项,这时which相当于andthis或andthat。例如:Itwasraininghard,whichkeptusindoors.雨下得很大,把我们困在家里。Hespokeconfidently,whichimpressedmemost.他讲话很自信,这一点给我印象很深。ShemarriedJoe,whichsurprisedeveryone.她嫁给了乔,这使大家都很意外。Theclockstruckthirteen,whichmadeeveryonelaugh.时钟敲了13下,弄得人人发笑。2关系代词和关系副词2.1关系代词的指代功能和句法作用用于限制性从句或非限制性从句只用于限制性从句指代功能在从句中的作用指代人指代物指代人或物主语whowhichthat宾语whomwhichthat定语whose(=ofwhom)whose(=ofwhich)/引导定语从句的关系代词在从句中可充当主语、宾语和定语等,例如:Sheisthewomanwho/thatlivesnextdoor.她就是住在隔壁的女人。(主语)Themanwho(m)/thatyoumetjustnowisourdirector.你刚遇见到的那个人是我们的主任。(宾语)ThisisGeorge,whoseclassyouwillbetakingnextsemester.这就是乔治,你下学期将听他的课。(定语)【注】有时,关系代词that或which可在定语从句中担任表语(但在非正式语体中通常省略)。例如:Frankisnottheman(that)heusedtobe.弗兰克不再是以前的他了如果是非限制性定语从句,则只能用which(不能用that),也不可以省略。例如:Heimaginedhimselftobeanartist,whichhewasnot.他把自己想像成为一名艺术家,而实际上他不是。2.2关系副词的指代功能和句法作用关系副词被指代的先行项在从句中的作用【注】when(=at,on,in,duringwhich)表示时间的名词时间状语where(=in,atwhich)表示地点、场合等的名词地点状语why(=forwhich)只有reason原因状语在限制性从句中,关系副词有时可用that替代,亦可以省略不用。(1)关系副词when,where和why分别表示时间、地点和原因,在从句中充当状语,它们通常可用“介词+which”来替换。例如:Thesummerof1969,when/inwhichmanfirstsetfootonthemoon,willneverbeforgotten.1969年夏天是人们永远不会忘记的,这个夏天人类首次登上月球。(2)在口语或非正式语体中,可用that代替引导限制性定语从句的关系副词,亦可省略不用。例如:Istillrememberthesummer(that)wehadthebigflood.我仍然记得我们遭受洪水的那个夏天。2.3关系代词和关系副词的选择选择关系词时,首先要看指代先行项的关系词在从句中担任什么成分;其次,要看先行项表示的是人、物、时间、地点还是原因;另外,还要判断从句是限制性还是非限制性定语从句。试比较一下几组句子:Thisistheplacewherethetrafficaccidentoccurred.这就是发生交通事故的地方。(where作状语)ThisisaplacewhichI’velongwantedtovisit.这是我长期以来想去的地方。(which作宾语)Thereasonwhichhegaveisunacceptable.他提出的理由是不能接受的。(which作宾语)Thereasonwhyhediditisunacceptable.他做那件事的理由是不能接受的。(why作状语)Thetreewhichhasbeencutdownis300yearsold.那棵被砍倒的树已有300年的历史。(which作主语)3通常只能用that引导的定语从句(1)先行项为all,anything,something,nothing,everything等不定代词时。例如:Pleasejusttellmeanythingthatyouknowabouttheauthor.请告诉我你所知道的有关这本书的作者的一些情况。Allthatglittersisnotgold.闪光的东西不都是金子。【注】all指人时,后面须用who:Godblessthisshipandallwhosailinher.上帝保佑这条船和所有乘此船的人吧。(2)先行项为形容词最高级所修饰时。例如:ThisisoneofthemosttouchingstoriesthatIhaveeverread.这是我曾经读过的最为动人的故事之一。(3)先行项被序数词和被only,very,thesame等所修饰时。例如:Thefirstthingthatweshoulddonowistofulfillthetaskasearlyaspossible.首先我们应该做的是尽早完成任务。Thesearetheverypointsthatpuzzleme.就是这几点把我给难住了。(4)当先行项包括“人和物”时。例如:Shetakescareofthechildrenandthedogthatareleftinthehouseaftertheparentsgotowork.父母上班后,留在家中的孩子和狗由她照看。Hetalkedofthemenandthebooksthatinterestedhim.他谈到了使他感兴趣的人物和书籍。4关系词的省略(1)关系代词在从句中充当宾语时。例如:Hereistheman(who/that/whom)you’vebeenlookingfor.这就是你一直在找的人。Thenovel(which/that)youlentmeisremarkablyfascinating.你借给我的那本小说十分引人入胜。(2)先行项是表示时间、地点、原因和theway等名词时。例如:Doyoustillremembertheday(when/onwhich/that)youwenttocollege?你还记得你上大学的那一天吗?Thisistheuniversity(where/that)hestudiedtenyearsago.这就是他10年前读书的大学。(3)主句是therebe句型或定语从句为therebe句型时,作主语的关系代词可以省略。例如:Thereissomeone(who)wantstoseeyou.有人要见你。Thereisatable(that)standsinthecorner.角落放着一张桌子。It’sthefastesttrain(that)thereistoBeijing.这是到北京最快的火车。5介词同关系代词连用的几种结构5.1介词+which/whomWeneedachairmaninwhomeveryonehasconfidence.我们需要一个人人都信任的主席。Thisisanimportantproblemintowhichfewscholarshaveresearched.这是个很少有学者研究过的重要问题。5.2介词+which/whose+名词Heisthemanfromwhosehousethepictureswerestolen.他就是那个家里藏画被盗的人。Thespeakerpausedtoexaminehisnotes,atwhichpointaloudcrashwasheard.讲演者停下来查阅他的笔记,就在此时,听到了砰的一声巨响。5.3名词+of+whichShewroteabook,thenameofwhichI’veforgotten.她写了一本书,书名我忘了。Itwasanagreementthedetailsofwhichcouldnotbealtered.这是一项其细节不可更改的协议。Thehousetheroofofwhichwasdamagedhasnowbeenrepaired.房顶损坏的那所房子现在已修好了。Isawsomeoldhousesthewindowsofwhichwerebroken.我看见一些老房子,窗户都破损了。5.4代词/数词/形容词比较级或最高级+of+which/whomafew,several,some,any,many,much(ofwhich),themajority,most,all,anumberof,half,none,either/neither,thelarger/thesmaller,theoldest/theyoungest等以及数词常用于此结构中,表示数和量。例如:Iboughtadozeneggs,sixofwhichbrokewhenIdroppedtheboxatmydoor.我买了12只鸡蛋,当装鸡蛋的盒子在门边掉落时,其中6个打坏了。Sheborrowedtenbooksfromthelibrary,threeofwhicharedetectivestories.她从图书馆借了10本书,其中有本是侦探小说。Bothplayers,neitherofwhomreachedthefinal,playedwell.两名运动员都未进入决赛,但都表现得很好。We’vegotseveralhundredforeignstudentsinouruniversity,themajorityofwhomarefromEurope.我们大学有好几百名外国学生,其中大多数人来自欧洲。6as和but作为关系代词的用法(1)as引导限制性定语从句时,多和such或thesame连用。例如:Don’talwaystrustsuchpeopleaspraiseyoutoyourface.别总信任那些当面表扬你的人。(as作主语)Herattitudewasnotthesameasitusedtobe.她的态度和以前不大一样。(as作表语)Theexplorertookonlysuchmenandthingsashereallyneede