第十四章构词法1.英语的主要构词法2.一些次要的构词法1英语的主要构词法1.1合成法合成法是指把两个或两个以上的词合在一起构成一个新词的方法。这种方法构成的词叫复合词1.1.1复合名词,例如:pain-killer(止痛片),shoe-maker(制鞋工人),air-conditioner(空调机),eyesight(眼光),sunlight(阳光),coal-mine(煤矿),darkroom(暗室),deadline(截止日期),blueprint(蓝图),weight-lifting(举重),fruit-picking(摘水果),diving-board(跳水板),dining-room(食堂),son-in-law(女婿),forget-me-not(勿忘我)等。1.1.2复合形容词,例如:bare-footed(光脚的),warm-hearted(热心的),iron-willed(意志坚强的),time-consuming(费时的),self-deceiving(自欺欺人的),water-proof(防水的),out-of-date(过时的),up-to-date(最新的)等。1.1.3复合动词,例如:air-drop(空投),self-control(自控),mass-produce(大量生产),safeguard(保卫),overthrow(推翻),overhear(无意中听到),ill-treat(虐待),proofread(校对),outshine(比…优异)等。1.2派生法派生法指的是在某一词根上添加一些词缀而形成的单词,词缀有前缀和后缀两种。以下是一些常用的前缀和后缀。1.2.1常用前缀的含义及例词前缀意义例词a-在……;不,无e.g.ashoreadv.在岸上;apoliticaladj.不关心政治的ab(s)-脱离,反常e.g.abnormaladj.异常的,反常的;abusevt.滥用;abortionn.流产;absentadj.缺席的;abstractv.提取;absorbv.吸收all-纯的,全部的e.g.allmaleadj.全部男性的;allwooladj.纯羊毛的;allnightadj.通宵的;allstaradj.全由明星组成的;allsidedadj.全面的anti-反对;抗e.g.antifreezevt.防冻;anticolonialadj.反殖民主义的auto-自己;自e.g.automaticadj.自动的;automobilen.汽车;autographn.亲笔签名bene-好,善e.g.beneficentadj.行善的;benevolentadj.仁慈的bi-双,二e.g.bicyclen.自行车;bilingualadj.双语的by-附属的;次要的byproductn.副产品;bypathn.小路;co-一起;共;和e.g.coefficientn.系数,协同因素;coexistv.共存;com-共同,一起(在m,b或p前为com;在l前为col;在r前为cor)e.g.compassionn.同情;combinev.结合;contra-相反;反对e.g.contradictionn.矛盾;contramissilen.反弹道导弹;counter-反对;逆e.g.counterclockwiseadj.&adv.逆时针的(地);cyber-计算机网络的e.g.cybercrimen.网络犯罪;de-除去;减少e.g.decodev.&n.解码;devaluev.使贬值di-二e.g.dioxiden.二氧化物;dichotomyn.二分法dia-通过;横过e.g.diametern.直径;diagramn.图解;dis-不;无;解除e.g.disordern.混乱,无秩序;disconnectv.切断E-/e电子的e.g.e-bookn.电子书籍;e-businessn.电子商务e-出,外e.g.emergev.出现;emigratevi.移居国外eco-生态的e.g.ecologyn.生态学;ecocrisisn.生态危机en-置于;使(用在字母m,b和p的前面用em)e.g.enclosevt.封入;enwrapvt.包裹equi-同等e.g.equalvt.&adj.同等(的);equilibriumn.平衡ex-除去;离开;出自;以前的;前任的e.g.excludevt.除掉extra-超出;在……之外e.g.extracurricularadj.课外的;extraordinaryadj.非同寻常的fore-前;预;先e.g.forecastvt.预测,预报;foreseevt.预见in-1)在内,向内2)不(在l前为il,在m,b,p前为im,在r前为ir)e.g.includev.包括;inletn.入口;impossibleadj.不可能的;illegaladj.不合法的;irregularadj.不规则的inter-在……间;相互e.g.interactvi.相互作用;internationaladj.国际的kilo-千e.g.kilogramn.千克;kilowattn.千瓦macro-大的,宏观的e.g.macroeconomicsn.宏观经济学mal-坏,不良,不当e.g.malfunctionn.功能障碍micro-微;小e.g.microprocessorn.微处理机mid-中e.g.middayn.正午;middleadj.中间的;mini-极小的,极短的e.g.minibusn.小公共汽车mis-误,错e.g.misleadvt.使误入歧途mon(o)-单,一e.g.monolayern.单层multi-多e.g.multituden.众多;multiplyv.乘non-非,不e.g.nonconductorn.非导体out-超过,向外e.g.outlivev.比……活得长over-超过,过分e.g.overestimatevt.过高评价post-在后;补充e.g.postponevt.推迟pre-在前;预先e.g.precedev.领先;presetv.预置pro-向前e.g.proceedv.前进;projectv.突出,伸出pseudo-假,伪e.g.pseudosciencen.伪科学;re-再次;重复e.g.recoverv.(使)痊愈,复原;semi-半e.g.semiconductorn.半导体;semicirclen.半圆sub-1)次于;低2)再一次e.g.subordinateadj.次要的;subwayn.地铁super-超e.g.superpowern.超级大国;superstarn.超级明星sur-在上,超e.g.surfacen.表面;surpassvt.超过;syn-/sym共同e.g.sympathyn.同情;synonymn.同义词;synthesisn.合成;syntheticadj.合成的tele-远(距离)e.g.telescopen.望远镜;televisionn.电视;telecommunicationsn.电信therm(o-)热e.g.thermochemistryn.热化学;thermosn.热水瓶trans-横过,转移e.g.transmitv.传输,传递;translatev.翻译tri-三trianglen.三角形;tricyclen.三轮车un-1)不,未2)做相反动作e.g.unableadj.不能的;uncommonadj.非凡的under-1)不足2)在……下面e.g.underchargevt.少收价款;underwateradj.水下的;uni-单,一e.g.uniformn.(统一的)制服;unicornn.独角兽1.2.2常用后缀的含义及例词。(1)名词后缀a.-ability(ibility);-age;-al;-ance(ence);-ancy(ency);-cy;-dom;-hood;-ing;-ion(tion,-ion,xion);-ism;-ment;-ness;-ship;-th;-ty(ity);-ure;-y。表示抽象概念,如性质、状态、行为等,例如:flexibility柔韧性;readability可读性表示人或物worker工人;computer计算机表示“……学,……术、学科”biography传记文学;calligraphy书法;b.-aholic;-ain;-ant;-ar;-ard;-arian;-ee;-eer;-en;-ent;-ess;-ian;-ist;-person表示人workaholic工作狂;computaholic电脑迷(2)形容词后缀-able(ible)表示可能性movable-al/-ant(ent)/-ar(ary)/-ed表示“……的”,如:national国家的;important重要的;circular圆形的;aged老化(了)的;-en表示“……制(质)的”golden金(色)的-free表示“无……的;免除……的”worryfree无忧无虑的-ful表示“充满”useful有用的-ic(ical)表示“属于”atomic原子能的-ish表示“稍微有点”reddish稍带红色的(2)形容词后缀-ive表示性状active活泼的-less表示否定useless无用的-like表示相似childlike孩子般的-ly/-ory/-ous/-proof/-y表示性状,如;friendly友好的;compulsory强制的;various各种的;waterproof防水的;handy灵便的(3)副词后缀-ly表示方式,程度automatically自动地;extremely极度地-ward(s)表示方向backward(s)向后;downward(s)向下-wise表示方向,样子likewise同样地;clockwise顺时针方向;(4)动词后缀-at/-een/-fy/-ize(ise)表示“使……”,如:separate分离;indicate指明;operate操作broaden加宽;harden硬化;threaten威胁amplify放大;verify证实;identify认出,发现realize实现;computerize电脑化1.3转化法转化法指的是不同词类间的转换使用。这种构词法主要涉及名词,形容词和动词。例如:water(水)n.→water(给……浇水)humble(卑微的)n.→humble(贬低)v.cheat(欺骗)v.→cheat(骗子)n.1.3.1名词转化为动词由名词转换而成的动词一般为及物动词,例如:coat(外套/裹上),mask(面具/戴面具),mother(母亲/母亲般照顾)等。1.3.2形容词转化为动词由形容词转化而成的动词既可以是及物动词也可以是不及物动词。例如:dirty(脏/弄脏),calm(平静/使平静)等。1.3.3动词转化为名词doubt(怀疑/疑虑),want(需要/需要),need(需要/需要),require(要求/要求),cover(盖/盖子)等。【注】有一些词转化为另一类词时,重音会发生变化。较常见的是一些双音节词,作动词时重音在后,作名词时重音在前。如:record,transfer,abstract,extract,progress,conduct,discount,import,export,object等。还有一些词通过改变词尾的清浊音来改变词类,有时拼法也跟着改变。例如:abuse//n.;abuse//v.belief//n.;believe//v.2一些次要的构词法2.1缩略法缩略法主要包括首字母缩略词、截成词和混成词(1)首字母缩略词是由原词中的每个单词的第一个字母组成的。例如:NATONorthAtlanticTreatyOrganization北大西洋公约组织CIACentr