机动车行驶证翻译

VehicleLicenseofthePeople’sRepublicofChinaPlateNo.JiBQX177VehicleTypeCarOwnerGuLianchunAddressNo.151JianzhuangziVillage,ShangyingCounty,QianxiTown,HebeiProvinceModelPASSAT-SVW7283KKIUseCharacterNon-operatingFuzhouBranchofFujianTrafficPatrolPoliceDetachmentPublicSecurityBureau(seal)EngineNo.069910VINLSVDE29F78259190RegisterDate2008-06-27IssueDate2008-06-27VehicleLicenseofthePeople’sRepublicofChina(Deputy)PlateNo.:JiBQX177VehicleType:CarTotalMass:1955kgUnladedMass:1580kgApprovedCapacity:/ApprovedPeople:5OverallDimension:4789*1765*1470MMInspectionRecord:InspectiontillJune,2010B(35)InspectiontillJune,2012B(1)