•圣弗朗西斯科市县(英语:CityandCountyofSanFrancisco),简称旧金山(英语:SanFrancisco),亦有别名“金门城市”、“湾边之城”、“雾城”),是卡利佛尼亚唯一市县合一的行政区。旧金山位于北卡利佛尼亚,圣弗朗西斯科半岛北端,东临圣弗朗西斯科湾,西临太平洋,人口统计为卡利佛尼亚的第四大城。南边与圣马刁县为邻、南湾的圣荷西和硅谷地区,加上东湾奥克兰、柏克莱以及北边的马林县和纳帕县合称圣弗朗西斯科湾区。•中文名:旧金山•行政区类型:市•面积:116平方公里•气候类型:地中海式气候•市长:李孟贤•机场:旧金山国际机场•著名景点:金门大桥,金门公园,九曲花街•国家:美国•所属地区:美国加利福尼亚州•人口:约76万•别名:圣弗朗西斯科、三藩市•英文名称:SanFrancisco•名校:斯坦福大学,旧金山大学地理位置•位于美国加利福尼亚州西海岸圣弗朗西斯科半岛(37°48’0”N,122°25’0”W),面积47平方英里,三面环水,环境优美,是一座山城。属于亚热带地中海气候,气候冬暖夏凉,阳光充足,被誉为“最受美国人欢迎的城市”。1769年西班牙人发现此地,1848年加入美联邦。全市人口约805,873人(截止到2011年6月),其中华人25万。旧金山住有很多艺术家,作家和演员,在20世纪及21世纪初一直是美国嘻皮文化和近代自由主义、进步主义的中心之一。自然气候•旧金山位于加州主要地震区。历史上最大的地震是在1906年,之前在1851年,1858年,1865年和1868年也发生过大型地震。最近的地震是1989年,市中心的街道出了几尺宽的裂口,其中包括上海湾大桥的路线。市区是典型的丘陵地带,城内有很多直上直下的街道。市内有三个最有名的山坡:NobHill,RussianHill和TelegraphHill。•旧金山半岛三面环水,并受太平洋加利福尼亚寒流影响,旧金山是典型的凉夏型地中海式气候。因长期受海风影响,旧金山夏天的日高温通常只有20摄氏度左右,一年大约只有一个星期会因强劲陆风影响而超过摄氏30度。9月是最暖和的月份。同时因太平洋水温长年在摄氏10至15度间,夏天半夜也可能下降到10度以下。旧金山因临近海边和金门海峡,下半夜和早上多受雾的影响,但夏季降雨极少,雨季为一月到四月间,冬天虽冷,但鲜有降雪。别名由来•圣弗朗西斯科(SanFrancisco)是曾被西班牙统治的地区的常见地名,得名自方济会创始人圣弗朗西斯(意大利文“SanFrancescodiAssisi”,英文“SaintFrancisofAssisi”)。•圣弗朗西斯科是美国太平洋沿岸仅次于洛杉矶的第二大港市。华人称之为旧金山。位于加利福尼亚州北部,市区面积119平方千米,包括大市区面积7475平方千米,市区人口74万,包括大市区人口470万。城市坐落在介于太平洋与圣费朗西斯科湾之间的一个半岛上,北临金门海峡。汉译名称•19世纪这里是美国淘金热的中心地区,早期华人劳工移居美国后多居住于此,称之为“金山”,但直到在澳大利亚的墨尔本发现金矿后,为了与被称作“新金山”的墨尔本做出区别,而改称圣弗朗西斯科为“旧金山”。•至于三藩市之名,则是取自该市英文名称的头两个音节“SanFran”之谐音直译,是居住于此地为数不少的粤语族群较常用之译名,例如出身广东的中国国父孙中山在著作与书信中提及该市。•旧金山日语则多以片假名注音,但亦可写为汉字“桑港”。旅游景点•1.金门大桥•金门大桥是世界著名的桥梁之一,是近代桥梁工程的一项奇迹。在淘金热的时候,这座桥如同是通往金矿的一扇大门,因此被命名为“金门大桥”。在旧金山多雾的天气中,金门大桥仿佛一座通往云端的橘红色阶梯,在雾气氤氲中时隐时现。它鲜艳的国际橘,反衬出海和天的冷色调,给过往的行人游客带去无尽遐想。从任何角度看金门大桥,它都能和海天山色构成一幅美丽的画面。由渔人码头坐船出海,航行到桥下观赏,更是别有一番风趣。为了方便游客于金门大桥“亲密接触”而设立的步行道,从桥的一端道另一端,步行需要1小时时间,沿途风景美不胜收,可远眺到金门海峡和监狱岛。同时,金门大桥也作为交通枢纽,连接了旧金山和北部众多城市。•2.渔人码头•渔人码头是旧金山的象征之一,硕大的圆形螃蟹广告牌,招徕着来自世界各国的游客。它原是意大利渔民聚集的渔港,到了60年代,由于渔获量减少,才逐渐演变成观光景点。如今这里有来自本地农夫市场的新鲜蔬果,刚刚打捞上来的鲜活海鲜,琳琅满目的特色礼品店,还有形形色色身怀绝技的街头艺人。水族馆、博物馆、游船码头,各种丰富的活动,一天都玩不过来。铛铛车的两个终点站也设在这里,时至今日还保留着古老的人力枢纽运转模式。每逢重大节日,如跨年夜和美国的国庆节,渔人码头都会举行烟火表演,吸引成千上万的市民和游客。•3.九曲花街•这里是旧金山这个丘陵市区最有特色的旅游景观。在19世纪20年代的时候,为了放缓陡峭的坡度而蜿蜒行驶的无奈之举,如今却成为旧金山最吸引人的一条街道,真是无心插柳。Lombard街其实很长,尤其在Hyde街与Leavenworth街之间的一个很短的街区,连续有九个急转弯,因为有40度的斜坡,且弯曲像“Z”字形,所以车子只能往下单行。街道上遍植花木,春天的繍球,夏天的玫瑰,秋天的菊花,把街道点缀的花团锦簇。还可以从这里远眺海湾大桥和科伊特塔。如果不开车,建议顺着花街两旁的人行步道缓步下行,尽情欣赏旧金山的美丽景色。•4.监狱岛•孤悬于旧金山湾正中,艾卡佐斯岛自成一个世界,隐匿荒冷,为尘世放逐历经百年之久,士兵、囚犯及海鸟构成岛上重覆上演的历史主题。由尼可拉斯吉与史恩康纳莱饰演的「绝地任务」(TheRock)即以艾卡佐斯岛为场景拍摄;而克林依斯威特也在此演出惊险的动作片「大逃亡」(EscapefromAlcatraz)。这一座小小的岛在1850-1933年间曾被认为是密西西比河以西最坚强的军事要塞;接下来的1934-1963年这里成了山姆大叔囚禁国家级重犯所在。如今辟为观光地后,凄凉的牢房、原因重现的狱囚音效、离奇的逃狱现场,让观光客能一睹当年的神秘禁地。•5.金门公园•公园占地宽800米,长约4千米,横跨53条街,是世界最大的人工公园。这座全美面积最广阔的公园,从惊涛拍岸的太平洋滨,一路迤逦到旧金山市中心,犹如旧金山的“绿色巨肺”,磅礴的气势一改人们对于公园“精致小巧”的刻板印象,令人激赏。公园内不仅绿树成荫,鸟语花香,还有许多不同主题的独立园区,如日本茶园、莎士比亚花园,郁金香花园等,每一个小公园都有其独特之处,另游客流连忘返。除此之外,金门公园内还有三座颇受欢迎的城市博物馆——加利福尼亚科学院、亚洲艺术馆和笛扬美术馆。无论男女老少,热爱怎样的休闲方式,都一定能在金门公园得到满足。