YAMAHA SPX2000使用说明书

ZHZH(5)-42SPX2000—*••••••••YAMAHA•YAMAHA•••••••••••ACYAMAHA••ACYAMAHAXLRIEC60268123YAMAHAYAMAHASPX2000—31.IMPORTANTNOTICE:DONOTMODIFYTHISUNIT!Thisproduct,wheninstalledasindicatedintheinstructionscon-tainedinthismanual,meetsFCCrequirements.ModificationsnotexpresslyapprovedbyYamahamayvoidyourauthority,grantedbytheFCC,tousetheproduct.2.IMPORTANT:Whenconnectingthisproducttoaccessoriesand/oranotherproductuseonlyhighqualityshieldedcables.Cable/ssuppliedwiththisproductMUSTbeused.Followallinstallationinstructions.FailuretofollowinstructionscouldvoidyourFCCauthorizationtousethisproductintheUSA.3.NOTE:ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththerequirementslistedinFCCRegulations,Part15forClass“B”digitaldevices.Compliancewiththeserequirementsprovidesareason-ablelevelofassurancethatyouruseofthisproductinaresidentialenvironmentwillnotresultinharmfulinterferencewithotherelec-tronicdevices.Thisequipmentgenerates/usesradiofrequenciesand,ifnotinstalledandusedaccordingtotheinstructionsfoundintheusersmanual,maycauseinterferenceharmfultotheoperationofotherelectronicdevices.CompliancewithFCCregulationsdoes*ThisappliesonlytoproductsdistributedbyYAMAHACORPORATIONOFAMERICA.(classB)notguaranteethatinterferencewillnotoccurinallinstallations.Ifthisproductisfoundtobethesourceofinterference,whichcanbedeterminedbyturningtheunit“OFF”and“ON”,pleasetrytoelimi-natetheproblembyusingoneofthefollowingmeasures:Relocateeitherthisproductorthedevicethatisbeingaffectedbytheinterference.Utilizepoweroutletsthatareondifferentbranch(circuitbreakerorfuse)circuitsorinstallAClinefilter/s.InthecaseofradioorTVinterference,relocate/reorienttheantenna.Iftheantennalead-inis300ohmribbonlead,changethelead-intoco-axialtypecable.Ifthesecorrectivemeasuresdonotproducesatisfactoryresults,pleasecontactthelocalretailerauthorizedtodistributethistypeofproduct.Ifyoucannotlocatetheappropriateretailer,pleasecon-tactYamahaCorporationofAmerica,ElectronicServiceDivision,6600OrangethorpeAve,BuenaPark,CA90620TheabovestatementsapplyONLYtothoseproductsdistributedbyYamahaCorporationofAmericaoritssubsidiaries.FCCINFORMATION(U.S.A.)IMPORTANTNOTICEFORTHEUNITEDKINGDOMConnectingthePlugandCordWARNING:THISAPPARATUSMUSTBEEARTHEDIMPORTANT.Thewiresinthismainsleadarecolouredinaccordancewiththefollowingcode:GREEN-AND-YELLOW:EARTHBLUE:NEUTRALBROWN:LIVEAsthecoloursofthewiresinthemainsleadofthisapparatusmaynotcorrespondwiththecolouredmarkingsidentifyingtheterminalsinyourplugproceedasfollows:ThewirewhichiscolouredGREEN-and-YELLOWmustbeconnectedtotheterminalintheplugwhichismarkedbytheletterEorbythesafetyearthsymbolorcoloredGREENorGREEN-and-YELLOW.ThewirewhichiscolouredBLUEmustbeconnectedtotheterminalwhichismarkedwiththeletterNorcolouredBLACK.ThewirewhichiscolouredBROWNmustbeconnectedtothetermi-nalwhichismarkedwiththeletterLorcolouredRED.•ThisappliesonlytoproductsdistributedbyYamaha-KembleMusic(U.K.)Ltd.(3wires)ADVARSEL!Lithiumbatteri—Eksplosionsfarevedfejlagtighåndtering.Udskiftningmåkunskemedbatteriafsammefabrikatogtype.Levérdetbrugtebatteritilbagetilleverandoren.VARNINGExplosionsfaravidfelaktigtbatteribyte.Användsammabatteritypellerenekvivalenttypsomrekommenderasavapparattillverkaren.Kasseraanväntbatterienligtfabrikantensinstruktion.VAROITUSParistovoiräjähtää,josseonvirheellisestiasennettu.Vaihdaparistoainoastaanlaitevalmistajansuosittelemaantyyppiin.Hävitäkäytettyparistovalmistajanohjeidenmukaisesti.(lithiumcaution)NEDERLAND/THENETHERLANDS•Ditapparaatbevateenlithiumbatterijvoorgeheugenback-up.•Thisapparatuscontainsalithiumbatteryformemoryback-up.•RaadpleeguwleverancieroverdeverwijderingvandebatterijophetmomentdatuhetapparaatannheteindevandelevensduurafdanktofdevolgendeYamahaServiceAfdeiing:YamahaMusicNederlandServiceAfdeiingKanaalweg18-G,3526KLUTRECHTTel.030-2828425•FortheremovalofthebatteryatthemomentofthedisposalattheendoftheservicelifepleaseconsultyourretailerorYamahaServiceCenterasfollows:YamahaMusicNederlandServiceCenterAddress:Kanaalweg18-G,3526KLUTRECHTTel:030-2828425•Gooidebatterijnietweg,maarleverheminalsKCA.•Donotthrowawaythebattery.Instead,handitinassmallchemicalwaste.(lithiumdisposal)(5)-44SPX2000—Theabovewarningislocatedonthetopoftheunit.ExplanationofGraphicalSymbolsThelightningflashwitharrowheadsymbolwithinanequilateraltriangleisintendedtoalerttheusertothepresenceofuninsulated“danger-ousvoltage”withintheproduct’senclosurethatmaybeofsufficientmagnitudetoconstituteariskofelectricshocktopersons.Theexclamationpointwithinanequilateraltri-angleisintendedtoalerttheusertothepresenceofimportantoperatingandmaintenance(servic-ing)instructionsintheliteratureaccompanyingtheproduct.IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS1Readtheseinstructions.2Keeptheseinstructions.3Heedallwarnings.4Followallinstructions.5Donotusethisapparatusnearwater.6Cleanonlywithdrycloth.7Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththemanufacturer’sinstructions.8Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradia-tors,heatregisters,stoves,orotherapparatus(includingamplifiers)thatproduceheat.9Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedorgr