第3章技术综述3-1第3章技术综述本章概述设备在正常使用条件下主要部件的技术参数及其功能。厂方保留改变设计和技术的权利。附件和选购件配置与否请查阅本手册中设备配置清单。3.1技术规格主要参数见:“技术规格”和铭牌。3.1.1铭牌在设备的铭牌上标有主要参数及设定参数。1.型号2.出厂编号3.制造年份4.液压系统最大压力5.最大允许行驶速度6.整机最大重量7.混凝土泵最大输送压力8.电动机最大转速9.出厂检验3.1.2声压本机噪音声压遵照“98/37/EU”标准测量。测量到的噪音声压取决于测量位置的距离。在遥控器16m工作半径的距离时本机产生噪音的声压为85dB(A)。在设备附近,声压会更高,因此必须戴护耳罩。3.1.3声功率本机产生噪音的声功率,遵照2002年1月1日起欧洲统一实施的2001/14/EU标准测量。本设备噪音的声功率测量值用下列标牌标明:符号说明LWA声功率dB分贝值第3章技术规格3-2声压老的测量设备噪音声压方法:在机器周围特定距离和高度测量,再从这几个测量值中取平均值然后转换成理论距离。因此设备的噪音声压总是参考一个理论距离并以dB(A)作为计量单位。缺点:如果站得离设备近一点,实际噪音声压比测量值大。声功率现在,设备的噪音规定测量声功率。为计算方便,假想一个以设备为中心的球体。在这个球面上选定几个测量点来测量声压并计算平均值,用平均声压乘上假设的球体表面积就得到声功率值。声功率以dB(分贝)作为计量单位。优点:当靠近设备时,尽管声压提高,但球体表面积减小了,即这两个值的乘积仍保持不变。3.2使用说明本节帮助操作人员了解机器的主要性能及作业范围,使机组的操作人员能正确地使用本机,避免误操作。输料管路从混凝土泵料斗出口到喷射臂、喷射头的输送管路,用标准直管、标准弯管、厂家标准的管接头和可转动接头等组成,易于更换。支腿由液压油缸等组成的可伸缩支腿,可保证机组工作的稳定性。液压控制喷射臂的所有动作均由液压驱动。喷射臂所有的液压油缸均有两个完整的安全阀用于过载保护或液压油管断裂时保护。喷射臂的多个液压作动件可同时供油,使多个作动件可同步动作。可以操纵本机控制系统或遥控器控制液压系统。液压控制阀的动作可以电控,也可以手动操作。混凝土泵混凝土泵通过电动机-液压泵-液压油缸驱动,液压油缸(5)驱动混凝土泵缸活塞(4)做往复运动以完成混凝土的泵送。当混凝土泵缸活塞(4)向后运动,将混凝土吸入混凝土缸(3)中。当混凝土泵缸活塞(4)向前运动,将缸内混凝土推送出去,混凝土通过S-摆管阀(2)、弯管(1)将混凝土送入输送管,完成一个工作循环。两个泵缸的连续交替运动保证了泵送的连续性。抽吸行程混凝土活塞(4)在泵送行程中间时,停止向前泵送而开始向后抽吸,此时S型摆管阀(2)位置不变,混凝土从输送管路中被抽回料斗。此种转换功能有助于防止堵管。S-摆管阀转换混凝土活塞(4)在抽吸行程中间时,S型摆管阀(2)转换位置,另一混凝土缸通过S-摆管阀继续泵送混凝土。此种转换功能有助于防止堵管。S-摆管阀S-摆管阀是保证泵送混凝土连续工作的关键部件,它出口端与输送管联接,进口端在两个混凝土泵缸间摆动。当混凝土泵缸吸料时,S-管阀让开吸料的泵缸口,同正在出料的泵缸口对接。S-摆管阀的左右摆动,保证了混凝土的连续输送。第3章技术综述3-3①弯管②S-摆管阀③混凝土泵缸④混凝土活塞⑤液压油缸⑥冷却水箱第3章技术规格3-4喷射头喷射头用于把混凝土与压缩空气混合后喷出喷嘴。混凝土在与压缩空气混合时,可根据需要掺入或不掺入速凝剂。混凝土也可以不与压缩空气混合直接泵送出喷嘴。可泵送清水倒喷射头来清洗输送管路。喷射头混流器1输送管护套2压缩空气管接头3速凝剂管接头内装止回阀4混流器5分流管3.2.1整机图整机图显示本机的主要部件位置,其详细内容将在后面讲到。左侧图第3章技术综述3-51.喷射头2.喷射大臂3.喷射小臂4.速凝剂箱5.料斗振动器和格筛6.混凝土泵出料口,连接输送管路15.各压力表、液压滤芯负压表a)空压机工作压力表b)清洗水泵工作压力表c)喷射臂液压系统压力表d)混凝土泵油缸压力表第3章技术规格3-67.搅动油马达8.支腿9.起吊挂钩孔10.支腿液控阀、气泡水平仪11.液压油散热器和液压油箱12.电缆盘13.电控箱14.内燃机e)S-摆管阀液压蓄能器压力表f)液压吸油滤芯堵塞负压表g)液压吸油滤芯堵塞负压表16.内燃机电控柜(24V)17.清洗水泵18.速凝剂剂量输送泵19.喷射臂回转臂座20.司机室21.喷射作业灯右侧图第3章技术综述3-71.喷射小臂2.喷射头3.喷射大臂4.喷射作业灯12.料斗及其润滑注脂系统13.混凝土泵出料口,连接输送管路14.料斗格筛和振动器15.速凝剂箱5.输送管路6.喷射臂回转臂座7.起吊挂钩孔8.支腿9.空压机10.支腿液控阀、气泡水平仪和应急停机按钮11.工具框前视图(右)1.遥控器挂架和遥控接头2.前灯3.喷射臂回转座4.喷射臂控制阀组5.喷射作业灯6.驾驶室灯第3章技术规格3-83.2.2喷射流程喷射流程图:A:压缩空气系统B:添加剂系统S:喷射头C:混凝土系统压缩空气、添加剂和混凝土分别通过各自的输送系统到达喷射头,在喷射头混合后从喷嘴向岩面喷射出去,完成喷射作业以下分别说明各系统的工作原理、有关部件和管路连接。第3章技术综述3-9压缩空气输送系统1外供风输入7压缩空气排放阀2随机空压机供风8切断供风的截止阀3外供风截止阀9供风管口,输出清理保养用风4空压机止回阀9A喷射用风输出管5压力表,测量系统压缩空气的压力10混凝土输送系统6压力表11喷射头,包括添加剂管路止回阀在采用外供风1时,打开外供风截止阀3。如果本机装了空压机,在外供风时,止回阀4防止压缩空气向空压机回流。在采用随机空压机供风前,应先关闭截止阀3。第3章技术规格3-10两个压力表都显示压缩空气系统气压。其中表5位于电控箱和司机室间的压力表板上,便于在电控柜处观察喷射气压。压力表6位于整机的前挡板和喷射臂下,便于喷射手观察喷射气压。排放阀7用于空压机停机后要保养维修前和处理堵管前排放管路压力。压力表5压力表板空压机启动前,切断供风的手动截止阀8必须处于全开状态!如果空压机启动前切手动截止阀8处于关闭状态,同时压力表6又显示有压力读数时,严禁打开手动截止阀8!不得把截止阀8当成排放内压的排放阀,也不得当成开始喷射的供风阀。否则将损坏空压机油气分离滤芯。手动截止阀8只允许在应急情况下用于切断向输送管路的压缩空气供给!一旦手动截止阀8关闭后要恢复喷射作业时,必须在压力表6读数为0时打开截止阀8。若压力表6读数不为0,说明管路有压力,此时不得打开关闭的截止阀8。必须先用电控系统电磁供风阀切断供风,再缓慢打开排放阀7排放管路内压力至压力表6读数为0,再打开截止阀8。在电控系统电磁供风阀有故障而不能切断供风时,空压机必须先停机,然后缓慢打开排放阀7排放管路内压力至压力表6读数为0,然后才允许打开手动截止阀8。在修复供风电磁阀、打开截止阀8后再启动空压机。警告!不得把截止阀8当成开始喷射的供风阀和系统压力排放阀!错误使用截止阀8会损坏空压机重要元件!危险!警告!喷射系统在作业时管路内部处于高压状态。管路有内压情况下,排堵、保养、处理故障和维修等可能涉及管路连接和改变密封状态的作业都是危险的,管路内压的突然释放可能伤及人员!严禁在管路未排空压力时触动联接和改变密封状态!排堵、保养、处理故障和维修作业前必须排空管路内压!第3章技术综述3-11添加剂系统10混凝土输送系统14压力表,带限压开关,测量添加剂管路压力,防止过压15添加剂泵,泵送量可调11喷射头,包括空气、添加剂混合管、添加剂管止回阀、混合气流注入混凝土并与混凝土混合的变流套等。16选择阀:分别接通或关闭添加剂吸管17和添加剂箱1812止回阀17添加剂吸管,从添加剂罐抽取添加剂13添加剂管路排放阀18添加剂箱19压缩空气输入管和止回阀添加剂泵的运行:添加剂泵用于向喷射头11输送添加剂,其运行分吸入与泵出两部分。吸入部分(添加剂泵15的吸入口):操作人员通过选择阀16可以接通添加剂吸料管17(插入添加剂罐中)、关闭和接通添加剂箱18(直接与添加剂箱连接)中选择。泵出部分(添加剂泵15的出口):带限压开关的压力表14指示添加剂输出管路的压力。如果超过最大限定压力,限压开关自动关闭添加剂泵14。添加剂管路排放阀13用于释放添加剂管路的压力(必要时),也可用于管路的清洗工作。在需要提高添加剂输出效果时,可以在输入管19接入压缩空气。也可以接入清水用以清洗输送管路。止回阀12保证输送到喷射头去的添加剂不会回流。第3章技术规格3-12高压清洗水系统1.清洗水箱2.排放阀3.滤清器和排空塞4.高压水泵5.清洗水枪喷射机组作业前必须注满水箱。滤清器滤网防止固体杂物进入水泵。寒冷季节施工后应使用排放阀2和滤清器3的排空塞放净系统剩水,防止冻裂器件。3.3喷射臂3.3.1运动方式:SA13.9液压喷射臂的运动方式第3章技术综述3-133.3.2喷射范围:SA13.9液压喷射臂的喷射范围1最大喷射高度16.9m2最大喷射宽度(单侧)14.5m3最大喷射深度8.7m第3章技术规格3-143.4底盘3.4.1司机座1司机座高度调节2座位悬挂调整:适应司机体重3手油门:行驶前和行驶时手油门必须向左推到底,放在释放位置;停驶并用内燃机动力驱动支腿、喷射臂时,换向-变速杆必须放在中位空档后才允许推动手油门。4驻车制动杆5靠背调节6扶手7司机座定位销和销把:拉出时,司机座解锁,可左/右旋转180°;司机转动到位后,必须用定位销锁定,以保安全。第3章技术综述3-153.4.2驾驶操控件1方向盘2换向-变速杆及喇叭按钮换向向前推:前进档中位:空档向后拉:倒车档变速向前转:低速行驶先后转:高速行驶杆端按钮:喇叭3行驶制动踏板4油门踏板警告!变速和换向前,设备必须停止行驶,停稳后再变速或换向!设备在行驶中不得变速或变换行驶方向!3.4.3驾驶室控制面板第3章技术规格3-16序号显示图形说明序号显示图形说明1前进档指示11制动蓄能器压力不足警示,伴随音响警告2倒车档指示12手油门指示3司机室和前灯指示13内燃机高温警示,伴随音响警告4后灯指示14内燃机启动加热指示,启动时闪亮几秒钟5前轮转向指示15燃油低油位警示6四轮转向指示16驻车制动指示7低速指示17低机油压力警示,伴随音响警告8高速指示18电并充电指示9转向选择开关19内燃机运转小时计10前后灯选择开关20内燃机启动开关第3章技术综述3-17转向选择开关的使用:前轮转向:中位四轮转向:按下上端斜行:按下下端前轮转向指示灯亮四轮转向指示灯亮无指示灯3.4.4底盘启动程序1.换向-变速杆放在中位(空档)2.手油门向左推到底3.插入启动钥匙,顺时针转动钥匙启动内燃机4.收起前后支腿5.放下驻车制动杆松开驻车制动6.换向-变速杆选择低速(向前转动)或高速(向后转动)7.换向-变速杆选择选择前进(向前推)或倒车(向后拉)8.踩动油门踏板提高内燃机转速,底盘开始移动第3章技术规格3-183.5电控柜本节说明喷射机组上配置的操纵部件,包括电控柜、自动控制显示器、遥控器等。提醒:本章节和以后的章节还将说明设备的其它部件和安全装置等。3.5.1电控柜本节说明本设备的电控柜及操作元件。本节开始主要介绍这些电控元件的符号、功能和在电控柜上的位置。注意:只允许经培训合格的人员在电控柜上操作电控元件。电控箱开关屏123456789101112131415161718192021222324252627282930序号图例控制元件功能1遥控操作模式按钮选择和启动遥控操作,关闭本机操作。电控柜相关按钮不起作用。2本机操作模式按钮选择和启动本机操作,关闭遥控操作。设备在电控柜上控制,在本机操作模式下,遥控器上的紧急停机按钮仍然有效。第3章技术综述3-19序号图例控制元件功能3喷射启动按钮启动喷射:﹣启动供风﹣3秒后,启动添加剂泵﹣1秒后,启动喷射泵4喷射停止按钮停止喷射:﹣停止添加剂泵和喷射泵﹣不管是遥控