搜索
日本語中国語英語溶接（ウエルデイング）焊接Weldingアーク溶接电弧焊Arcweldingレーザー溶接激光焊Laserwelding電気溶接电阻焊スポット溶接点焊Spotwelding溶接ガン焊枪Weldinggun溶接機（ウエルダ）焊机Welderｘ ガンX型枪Xgunｃ ガンC型枪Cgunホース软管Hoseコネクタ－接头Connectorアダプタ转接器Adapterシャンク弯头Shankカプラ―套头Couplerワイヤ钢丝索Wireアーム臂Armキックレスケーブル无感电缆ピストン活塞Piston溶接冶具焊接夹具Weldingjigトランス变压器Tranceチップ电极Tipクランプ夹钳Clampシリンダー气缸Cylinderポーダブルガン悬挂焊枪G/WM/C主焊夹具T-STUDM/C螺柱焊机MIGR/BCO2机械人テーブルリフター升降台（支承式）Tablelifterドロップ リフター升降台（吊架式）DroplifterWBS平台コンベアー（C/V）传送带Conveyor定置溶接機固定电焊机三次元測定機三座标クレーン天车Clanシーラーポンプ密封胶泵Sealerpumpバランサー平衡器Balancerキャスター滑轮Caster検具检具HEMM/C翻边机HEM金型翻边模上型上模下型下模ガイドポスト导柱Guidepost設備関連WE工 程 用 語ガイドプレード导块Guideplateガイドレール导轨Guiderailピン销Pinピット地坑Pitトライ调试Tryショット短路Shoutバルブ阀Valveストローク冲程Strokeやすり锉Fileタップ开丝Tapハンマー锤子Hammerスパナー扳手Spannerドライバー螺丝刀Driverジャッキ千斤顶Jackペンチ钳子Pinchersドリル钻Drillグラインダー砂轮Grinderサンドペーパー砂纸Sandpaperメザーニ焊架，水电等通用部分（钢弁、バルブ阀Valveフォークリフト叉车Forklift電動ホイスト电葫芦Electromotionhoistチェーンコンベヤー输送链Chainconveryorカム凸轮Camピッチ间距Pitchベアリング轴承Bearingギア齿轮Gearツール工具Toolリンク连接Rinkライン线，生产线Lineブレーキ刹车Brakeバッテリ电池Batteryファン风扇Fanメンテナンス保全，维修Maintenanceメーカー厂家Makerツーイングカー拖车トルクレンチ扭力扳手Torquewrenchインパクトレンチ气动扳手Impactwrenchカバー盖CoverスポットR/B（ロボット）点焊机械人Spotrobotティチング BOX示教器Teachingboxマテハン材料搬送Materialhandling配管管シーケンサ定序器Sequence油圧・ポンプ・ベンダー・油压/泵/折弯器インターロック联锁ガバリ小夹具ナンバリング M/C打刻机Numberingハンガー吊架Hangerリレー继电器Relay鋼材刚才搬送运送エレベーター升降机Elevatorエアコン空调Airconditioner排煙装置排烟装置パラメーター参数Parameterオーバーホール大修Overhaul保守维修スケール刻度尺Scaleサイド搬送装置侧面运送装置スキットコンベアー滑橇式输送联スラットコンベアー推力输送链P/BボタンP/B键起動ボタン起动键ラダー回路光電管光电管マット スイッチ地毯式开关安全柵安全栏ラクラクハンド自动输送臂TAKOHEM型TAKO翻边模ゲージ压力表台車台车空動工具风动工具振動機震荡器照明照明水、電気、エア水、电、气配電盤（配電ボックス）电容柜エンコーダー编码器Encoderデコーダー解码器Decoder高、低圧箱高、低压柜分電盤分电柜漏電スイッチ漏电开关空気スイッチ空气开关床面地面踏み台踏台梯子梯子柱柱子ローラー滑轮Rollerコンクリート混凝土Concrete鉄筋铁条セメント水泥Cementケーブルラック桥架電気スイッチ箱电器开关箱結合ボックス接线盒扇風機风扇三点セット三元件フィルター过滤器Filterクーリングタワー冷却塔Coolingtowerソケット套筒、电源插座，管套Socket仕様规格型式型号水槽水沟ブース通廊（小房间、小卖店）Booth段差段差チリ间隙完検ロイヤル率终检一次合格率合格率合格率リードタイム准备时间Leadtimeストレート直行Straight段確段确品確品确量産量产板金钣金トルク扭力Torqueスパック飞溅Spatアンバランス不平均Unbalanceシム垫圧痕压痕錆生锈変形变形ＤＦ凹凸精度精度ビッド焊缝溶着不良爆焊打点漏れ漏焊ナット漏れ漏焊螺母ナットずれ螺母错位ひずみ歪曲捻り扭曲塗布量涂胶量バリ毛刺関連互相影响複合品質复合品质剥がれ剥落亀裂龟裂ピンホール针孔Pinhole基盤線基准线穴径孔径深さ深度位置決めピン定位销品質関連強度强度ノギス游标卡尺セットズレ设定错位マイクロメーター千分尺Micrometer交差公差現調品国产件製品図产品图COMP図总成图構成部品図构成零件图ナゲット径试片全破坏测试的打点径曲率曲率誤差误差尺度尺度部品関連W/HL/RCOMPRR左/右后轮罩总成STIFFCOMPR/LCTRPLR左/右中立柱加强件FRBULKHEADCOMP发动机前支架总成PANELCOMPRR行李箱后搁板总成SHILFCOMPRRPARCEL后搁板总成DA/BDUPCOMP仪表板上部总成DA/BDLWRCOMP前围挡板总成FRAMECOMPR/LFRSIDE发动机左/右前侧支架C/MERCOMPMIDCOMP地板中间横梁总成FRDNRHOUSER/LCOMP左/右前悬挂总成FRAMECOMPR/LRR地板左/右后纵粱总成BEAMASSYST/HANGER转向机构悬挂框架总成NUTWELDZOOE螺母点焊娶RRC/MFLRCOMP后地板横梁FRFLOOR前地板RRFLOOR后地板FLOORCOMP地板总成FRW/H前轮罩FRCOMP前总成S/Pインナー侧围内衬RRINNCOMPR/L后内衬总成SPCOMPR/L侧围总成SIDEPANELOUTER侧围外板SIDEPANELCOMP侧围总成ROOF顶蓬BODYCOMP车身总成ボディー、Ｗ/BODY车身、白车身Body、whitebodyハンドル方向盘Handleヘッドライト前灯Headlightテールランプ尾灯Taillightバンパー保险杠Bumperフェンダー翼子板Fenderエンジンルーム发动机仓Engineroomオイルキャップ油箱盖Oilcapスプリング弹簧Springドアノブ门把手Doorkobナンバープレート牌照板Numberplateハーネス线束Harnessワーク工件Workフォグランプ雾灯Foglampボンネット发动机盖Bonnetプリセット预设Preset小物取付小件安装ドア、フード、トランク门、前盖、后盖Door、hood、trunkビーム粮Beamパーツ零件Partsボルト螺柱Boltナット螺母Nutコーキング密封泥Caulkingファイナル工程最终工位FinalED电泳PBSPA平台AFOFFAF下线VQ终检アコード雅阁accordオデッセイ奥德塞odysssyアドバイス建议Adviceコスト成本Costフレキシビリティ柔性的Flexibilityイベント时间计划Eventリスト清单Listアフターサービス售后服务Afterserviceサポート支持Supportイノベーション刷新Innovationトレーナー教练Trainerロス损失Lossレベル水平Levelプロジェクト计划Projectミニマイズ减到最少minimizeスタッフ职员Staffユニット组合Unitモジュール模块ModuleAゾーンA区（地板总成线）zoneBゾーンB区（侧围、G/W、增打线）CゾーンC区（四门、二盖安装线，DゾーンD区（四门二盖线）EゾーンE区（分总成线）エネルギー能源Energieノウハウ知识Know－howその他リサイクル循环Recycleレイアウト布置Layoutゾーン区域Zoneリファイン反应Refineベース基础BaseＳＰ材钢板ＺＮ板镀锌版高張力鋼板（ハイテン）高张力钢板サプライヤー供应商Supplierコストダウン降低成本Costdownタクト节拍ドカ停大停机チョコ停小停机タイミング及时Breakdownタイミング及时ブレークダウン信息传达、落实Breakdownコンテンション条件Conditionアルミ铝Aluminiumスタンダード标准Standardコンセプト概念Conceptマネジメント管理Managementカテゴリー部属Category日本語英語中国語说明备注【あ】ASSY図Assemblydrawing总成图Ｒ値LankfordvalueR值アークを出すToarc电弧焊アーク溶接機ａｒｃ ようせつき电弧焊机アースEarth地线アーマチャArmature指保险杠的加强部分。风神车的保险杠没有Armature。アームArm臂アーム レストａｒｍ ｒｅｓｔ扶手アールゲージRgaugeR阀アールの角RcornerR角アール仕上げRfinishingアール止まりRfinishアイアンハンド当たりIronhandmarkアイダAidaメーカ名アイドルIdle（机器）空转、怠速アイドル こもりIdle こもり怠速发闷アイドルステージIdlestage空转工位アイボルトEyebolt吊环螺栓、有眼螺栓、螺丝圈アウェアネスアウター スライドＯｕｔｅｒ Ｓｌｉｄｅ外滑块、外滑动アウトサイド ハンドルOutside Handle车门外把手アウトプット シャフトOutput Shaft输出轴アウトレット チャンネルOutlet Channel排气管アクセル ペダルaccelerator pedal加速踏板アクチュエーターactuator作动器アクティブactive活泼的、有活力的アジャストAdjustment调节器アジャストスクリュウAdjustmentscrew调节螺杆アジャストナットAdjustmentnut调节螺帽アセンブリ 治具Ａｓｓｅｍｂｌｙ ｊｉｇ总装治具アタッチメントattachment夹紧支架アダプタAdaptor/Adapter主机适配器、适配器アダプタ プレートAdapterplate适配器板アッシトレーａｓｈｔｒａｙ烟灰缸アッパープレートUpperplate上板アッパーホルダUpperholder上支撑アップ カット シャーUpcutshearアップライトUpright立柱あて板Backbar水平吊杆アニオンanion阳极、阳离子、负离子アニオン電着anodicelectrodeposition阳极电泳アプライトUpright/Column圆柱、直立的、竖立的あぶるHeatup加热アミノAmino阿密諾メーカ名アミノ樹脂aminoresin氨基树脂アミンamine胺アリセ-Alysee爱丽舍アルカリ脱脂ａｌｋａｌｉ ｄｅｇｒｅａｓｉｎｇ碱液脱脂アルキジ樹脂alkydresin醇酸树脂アルミ グリスＡｌ ｇｒｅａｓｅ铝基黄油アルミニュームAluminium铝アルミメッキHotaluminumdipper(steel)镀铝アンカーAnchorアンコイラーUncoiler/Coilholder开卷机,拆卷机アンダー フローアUnder Floor 地板下作业アンダーカットundercut根切，过渡切削，咬边（焊）プレス工程辞典アンダーコートundercoat涂底漆层アンダーフィルunderfill未焊满アンダドライブプレスUnderdrivepress底部驱动压力/下传动压力机アンビュランスａｍｂｕｌａｎｃｅ救护车アンプAmplifier放大器アンプユニットAmplifierunit放大器元件アンモニアAmmonia氨アンローダーUnloader取料器、卸载机、卸车机、卸料器、卸车工减荷器安全棒Safetyblock安全棒安全保護