同义词辨析

同义词辨析:enforce,implement,carryout,execute四个词语都可作“实施”，“执行”解。 enforce表示职能部门采取强制手段使法律、秩序、合同、协定等得以“遵守”或“实施”。如：  Thepolicemustenforcelaws.  警察必须实施法律。  Teachersenforcetherulesoftheschool.  教师执行学校的规章制度。  U.N.troopsweresenttheretoenforcethetruce.  联合国部队被派往该地执行停战协定。implement表示采取实际措施使协定、合同、计划、政策等得以“贯彻”，“执行”。如：  Bothcountriesdidtheirbesttoimplementthebilateraltreaty.  两国都努力执行双边协定。  Donationsareneedetoimplementthischild-careprogram.  需要公众捐赠才能实施这项儿童保护计划。  Theywouldliketoseethesepoliciesimplementedinthenextparliament.  他们希望看到下一届议会能执行这些政策。carryout是个较通俗的词语，其含义与implement相似，表示“执行计划(或协议、政策、命令)”等。如：  Thedirectorsaidthattheyshouldcarryouthisadvice.  主任说他们应将他的意见付诸实施。  Didyouhaveanydifficultyincarryingoutyourplan?.  你们在执行计划的过程中有过什么困难嘛?  Hewassimplycarryingouttheinstructionshehadreceived.  他只不过是在执行他所接到的命令。execute含有圆满成功之义。表示“执行计划(或命令)”时常可与implement或carryout换用。表示“执行法律”时可与enforce换。execute亦用于指“执行(某人的)遗嘱，系法律用词。如：  Thatplanwaspromptlyexecuted/carriedout/implemented.  该计划立即得到实施。  Thenurseexected/carriedoutthedoctor'sorders.  护士执行医生的命令。  Congressmakesthelaws;thePresidentexecutes/enforcesthem.  议会制订法律；总统执行法律。  Heaskedhisbrothertoexecutehiswill.  他要自己的兄弟来执行遗嘱。单词辨析1.once的用法　（１）用作副词表示：　　　　a.一次。如：He'sbeenhereonce.　　　　　Onceaweek.每周一次。　　　　b.以前，从前。如：Theywereoncefriends,butnowtheyareenemies.z　　　　once常用在词组里，如：　　　　　atonce立刻，马上；同时。如：Theyallspokeatonce,butIheardnothingatall.　　　　　onceinawhile偶尔，不时地。如：Onceinawhilehe'llcometovisitus.　　　　　oncemore,onceagain又，再次，再来一遍。如：Oncemore,please.　　　　　onceuponatime从前，很久以前（常用来开始一个故事）。如：Onceuponatimetherewasanoldman.　（２）作连词用，表示“一旦，只要”等意思，用来引起时间状语（从句）。如：　　　　Oncepublished,thenovelwillbeverypopular.２.since与for的区别　　　since与for作介词都表示“持续一段时间”，它们都可用于完成时，在句子中作时间状语，但是since往往与表示时间点　的短语连用，侧重句中动作开始的时间。而for常常与表示一段时间的短语连用，强调的是句中动作持续的时间长短。　Ihavenotseenhimsincelastweek.　We'venotseeneachotherforages.(夸张用法)　Hehasstayedherefortwoweeks.３.journey,trip,tour和voyage的区别　(1)journey通常指“从一个地方到另一个地方所花费的时间和所走的距离”，常指陆上旅行，因而译作“旅程，旅途”。　　　Theyhadalongtrainjourneylastmonth.　(2)trip指“旅行，游览”。　　　HeplannedtomakeatriptoAsia,butfailedto.　(3)tour即可指“短期的旅游，游览”，也可指“周游，漫游”。　　　Wewentonaguidedtouraroundthecastle.　(4)voyage意义与journey相近，但它指“海上航程”。　　　WhenIgraduate,Iwillmakealongseavoyage.４.smell,taste和flavour的区别　(1)smell既可作动词，也可作名词。作动词时，表示“用鼻子嗅，感觉，体验”等意思。作名词时，意思市“嗅觉，刺激嗅觉　　　的气味。　　　Icouldsmellthatthemilkwasnotfresh.　　　Thisflowerhasastrongersmellthanothers.　(2)taste也可作动词和名词，作动词时，指“尝一尝，尝出；吃（喝）一点儿；有某种味道”。作名词时，意思是“味觉，味　　　道；尝一小点儿；趣味，情趣；爱好”。　　　Ialwaystastethedishbeforeitisservedontable.　　　Shewasill,soshecouldn'ttasteanytingatall.　(3)flavour译为“味道（指舌头能感觉出来的味道）；味浓，味香”等等。还可用作动词，意思是“添加味道”。　　　Thereisastrongflavourofcheeseintheroom.　　　Motherflavouredthecakewithchocolate.５.pack,package和packet的区别　三者均可作名词，指“包，捆，扎”。　(1)pack常指“背包（很多东西捆在一起或装在一起）”。　(2)package一般含有“一包东西，一个包裹”的意义，通常指“较大一些的包”，在美语中也可与packet互换。　(3)packet指“小包，小包裹”，美语中可用pack.　　　Theoldmancarriedsomefoodandwaterinapackonhisback.　　　Theteacherenteredtheclassroom,carryingaalargepackageofbooksunderherarm.　　　Sheboughtapacketofcigarettesintheshop.　pack和package还可作动词。pack的意思是“打行李，打包裹”，而package指“把东西打成包”。　　６.worth和worthy的区别　(1)worth可作介词和名词。作介词是，有下列意思；　　　a.值，价值。如：Thenewtupewriteiswroth200yuan.　　　b.值得（此时worth后可跟名词或代词，也可跟不带宾语的及物动词或短语的动名词。跟动名词时，句子的主语实际上是　　　　动名词或动名词短语的逻辑宾语。如：　　　　　Hefeltitwasnotworththeeffort.　　　　　Theriskisworthtaking.　　　worth作“值得”理解时，后面还可跟不及物动词或带宾语的及物动词或短语的动名词。此时句子主语往往是it，句子结　　构是这样的：It+beworth+doing...做某事很值得。如：Itisn'tworthlisteningtohim.　(2)作名词，表示“价值（一定数量钱的东西）；需要或维持（一定时间的工作或食物等）”如：　　　　Thereisabout$5000worthoffurnitureinthatbighouse.　　　　Thereisstillanothertwohoursworthoffighttothecountry.　(3)worthy用作形容词，表示“有价值的，有意义的，有能力的，有出息的，值得尊敬的”。如：　　　　Tomistheworthisetwinneroftherace.(作前置定语）　　　　Maryisaleaderworthyofgreatrespect.(做后置定语）　　　　Everyonebelievesthatthecauseisworthy.(作表语）　　　　Heisnotworthytobechosenmonitoroftheclass.（后跟不定式）７.either...or和neither...nor的区别　　　　either和neither都可用作限制性形容词、代词、副词和连词。either是肯定用法，意思是“二者之一，二者中的任何一　　个”，而neither是否定用法，意思是“二者中哪个都不。　(1)作前置形容词，修饰限定其后单数（概念）的名词或代词。如：　　　　Therearemanybigtreesoneithersideofthestreet.　　　　Neitherwaytothestationisnear.　　　作这种用法时，注意either与both的区别：either修饰单数名词，both修饰复数名词。　(2)作代词，用来代替所指两个事物中的“任何一个”，或者“一个都不”。如：　　　　He'sreadthetwonovels,buthedoesnotlikeeither.　　　　Hehasheardofneitherofthebooks.　(3)作副词，意思是“也”，“也不”。如：　　　　Ididnotgotothemeeting,andmywifedidnoteither.　　　　Ididnotseehim.NeitherdidI.　　　注意：这两个词都用在否定句中，用neither时句子需要倒装。too也是“也”的意思，一般用在肯定句的句末，而且其前　　　　　　应有逗号隔开。　(4)用作连词是时，往往构成either...or和neither...nor这样的结构，表示，“要么....要么”和“不...，也不...”的　　　意思。如：　　　　EitheryouorIamtogotothetheatre.　　　　He'beentoneitherBeijingnorXi'an.　　　注意：用这两个结构时，所连接的两个部分必须是相应的内容，在句子中作同样的成份。这两个短语结构作主语时，动词谓　　　　　　语应该与其相邻的部分保持一致，这也是所谓“相邻原则”。８.cover,uncover,discover和recover的区别　(1)这几个词都可用作动词，但意思各不相同。cover作动词时常有“掩盖，覆盖；占地（面积）；走”等意思。如：　　　Shecoveredherearswithherhands.　　　Thegroudwascoveredwithsnow.　(2)cover还可作名词，意思有“遮盖物，盖子，封皮”等。如：　　　Ialwaysputaacoveronthetable.　(3)uncover常有“揭开（盖子）；揭露；发现（某种不为人之知的东西）”等含义。如：　　　Whouncoveredthewaterjar?It'sverydirtynow.　(4)discover一般指“发现或找到某种已经存在但还不为人所知的东西”。如：　　　ColumbusdiscoveredAmericain1992　(5)recover表示“恢复（原状，健康）；追回”等意义。