搜索
Aprilfool’sday关于“鱼”•feellikeafishoutofwater:•drinklikeafish:•Allisfishthatcomestohisnet:•Neveroffertoteachfishtoswim:•Thebestfishswimnearthebottom:•Neverfryafishtillit'scaught:•Aprilfish:愚人节被愚弄的人，法国人愚弄他们朋友的方式就是在朋友的背后贴上一条纸做的鱼，当有人发现这个恶作剧时，他们就会大笑着喊:“Poissond'Avril”（四月鱼）！这一说法缘于四月份的鱼刚刚孵化出来，很容易上钩被捉。关于“鱼”•feellikeafishoutofwater:•犹如鱼而离水，感到生疏，不能适应环境•drinklikeafish:酗酒,牛饮•Allisfishthatcomestohisnet:来者不拒•Neveroffertoteachfishtoswim:不要班门弄斧•Thebestfishswimnearthebottom:珍贵的东西不能轻易得到•Neverfryafishtillit'scaught:不要操之过急关于fool•playthefool/actthefool:toactliketheidiotorfoolishly•foolaround:tospendtimedoingnothingusefulFool'shasteisnospead:•makeanAprilfoolofsb:•fool'serand:afruitlessmissionorundertaking•fool'sparadise:happinessfoundedonaillusion•（胡闹，办傻事）•（虚度光阴，游手好闲）•欲速则不达•把某人当作愚人节恶作剧的对象•（徒劳无用的工作）•（虚幻的美梦，不可实现的希望）•playthefool/actthefool:toactliketheidiotorfoolishly•foolaround:tospendtimedoingnothingusefulFool'shasteisnospead:•makeanAprilfoolofsb:•fool'serand:afruitlessmissionorundertaking•fool'sparadise:happinessfoundedonaillusion•（胡闹，办傻事）•（虚度光阴，游手好闲）•欲速则不达•把某人当作愚人节恶作剧的对象•（徒劳无用的工作）•（虚幻的美梦，不可实现的希望）ReadapassageaboutAprilFool’sDay.Takenotesontheinformationthatyouthinkimportanttohelpyoufinishaclozeexercisebasedonwhatyou’veread.AprilFools'Dayisadaytoplayjokesonothers,NooneknowshowthisholidaybeganbutpeoplethinkitfirststartedinFrance.•Inthe16thcentury,peoplecelebratedNewYear'sDayfromMarch25toApril1.Inthemid-1560sKingCharlesIXchangeditfromMarch25toJanuary1.ButsomepeoplestillcelebratedinonApril1,sootherscalledthemAprilFools.•EachcountrycelebratesAprilFools'Daydifferently.InFrance,peoplecalltheAprilFools“AprilFish”.Theytapeapaperfishtotheirfriends'backstofoolthem.Whenheorshefindsthis,theyshout“AprilFish!”•InEngland,peopleplayjokesonlyinthemorning.Youarea“noodle”ifsomeonefoolsyou.InScotland,AprilFools'Dayis48hourslong.TheycallanAprilFool“AprilGowk”.Gowkisanothernameforacuckoobird.•InAmerica,peopleplaysmalljokesontheirfriendsandanyotherpeopleonthefirstofApril.Theymaypointdowntoyourshoeandsay,“Yourshoelaceisuntied.”Ifyoubelievethemandlookdowntosee,youareanAprilFoolthen.NooneknowshowAprilFool'sDay1______,butpeoplethinkitfirststartedin2_____whenKingCharlesIXchangedtheNewYear'sDayfrom3_____to4_____.ThosewhostillcelebrateditonApril1werecalled5__________________.Differentcountrieshavedifferentnamesforthe“fools”.FrenchcallAprilFools6_______________.InEngland,afooliscalled7________.WhileinScotland,AprilFool’sDayis8________long.peoplecallafool9_______________.Americansalsoplay10___________onothersonApril1st.NooneknowshowAprilFool'sDay1began,butpeoplethinkitfirststartedin2France/the16thcenturywhenKingCharlesIXchangedtheNewYear'sDayfrom3March25to4January1.ThosewhostillcelebrateditonApril1werecalled5AprilFools.Differentcountrieshavedifferentnamesforthe“fools”.FrenchcallAprilFools6AprilFish.InEngland,afooliscalled7noodle.WhileinScotland,AprilFool’sDayis848hourslong.peoplecallafool9AprilGowk.Americansalsoplay10smalljokesonothersonApril1st.清明节有以下几中译法：•TombSweepingDay•QingmingFestival•PureBrightFestival•ClearBrightnessFestival•例句：•ThedayaftertomorrowistheTomb-sweepingDay.•后天是清明节。•TheQingmingFestivalinspringistheoccasionforvisitingancestralgraves.•清明节是扫墓拜祭先人的日子。•TheQingmingFestivalisastatutory法定的publicholidayinmainlandChina.