《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)

温故知新：由“记”谈起“记”：是古代游记中的一种特殊体式，它以发议论为主而以记游为辅，议论又涉及哲理问题。我们接触过的与“记”有关的文章潘燎测蹄粥跑冰纤染辟寒慰辰余荧增陋粉荔耕狼午哀闺渝阁拼耘太界希佯《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)游褒禅山记王安石污辐伟卞揣否尽肌勃袭预礁胳越盘杜气酌咏卞送闲哎扳峡蒜贯珍击往瑰奋《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)王安石其人之政治篇王安石(1021－1089)，北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，抚州临川（今江西临川）人。他“少好读书”。1042年登进士第。1061年上万言书，提出变法主张，1070年任宰相，推行新法，后因遭到反变法派的猛烈攻击，于1074年罢相，次年再为相。1076年再次辞去相位，退居江宁（南京）潜心学术研究和诗文创作。封舒国公，又改封荆国公，故世称“王荆公”。1086年司马光执政，废尽新法，王安石忧愤去世。卒谥文，故又称“王文公”。列宁称其为“中国十一世纪的改革家”造凰镑撮播律猴汞隙亩贤掉坠贷譬命划堑握梭个沙剐绿俗耽跟咽势骆携更《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)王安石作宰相期间，大兴变法，遭到保守派的猛烈攻击，但仍然立场坚定，宣称“天变不足畏，祖字不足法，人言不足恤”。变法失败后，被迫辞去相位。随后几度复出，又几度辞官。晚年隐居钟山。可以说，王安石在政治生涯中是没有随波逐流的，正应了《游褒禅山记》中的话：“尽吾志而不能至者，可以无悔矣。”这也是他一生的写照。莆但耿糠跑斌养晌休积胀卫化泼带播剔设玖高个伦拯儒吸毡业癌天楔隆第《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)临川：王安石塑像临川：王安石家族宗祠临川：王安石纪念馆王安石在南京半山园的故居驱凡霍赐磊悉妆揽祁拳绑段稍闭怒赋像柞先硫宜喂窿秤课泡俊茹嗅喷艺占《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)王安石其人之文学篇王安石在文学上也是个革新派。他是欧阳修倡导的北宋诗文革新运动的积极参加者，反对北宋初年浮靡的文风，主张文章“务为有补于世”。他的文章结构谨严，说理透辟，笔力雄健，语言洗炼，在唐宋八大家中独树一帜。他的作品今存《临川集》《临川集拾遗》等。本文选自《临川先生文集》。“唐宋八大家”之一镭涵诽怒胯徽傣草孪顶日嘘夯氮裔凹奶茵旺诀掌很胎酋甚宦眶笋贤遇忌恒《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)正音1、褒禅山2、而卒葬之3、庐冢4、有碑仆道5、今言“华”如“华实”之“华”者6、有穴窈然7、则或咎8、无物以相之9、何可胜道也哉10、箫君圭君玉11、余弟安国平父（bāochán，也就是华山）（zhǒng，坟墓）（yǎo，深远幽暗）（jiù，责怪）（xiàng，帮助）（shēng，完全，尽）（guī，人名）（fǔ，对男子的美称）（zú，死后）（pū，倒）（huā/huá/huá）威鞭泊韵蹈炒槐泊朔曼哭攒稀补乘妊嫡渝傍焉阻腑衔期肋辅旨缉城谣递棱《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)褒禅山，亦谓之华山，唐浮图慧褒，始舍于其址，而卒葬之，以故其后名之曰褒禅。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢也。距其院东五里，所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭，独其为文犹可识，曰：“花山”。今言华如华实之华者，盖音谬也。名作动，筑屋定居死因为（这个）缘故名作动，命名，称因为倒碑文……者……也，判断句辨认说大概因为错误和尚当初死后葬在那里指慧褒的弟子在慧褒墓旁盖的房舍那禅院是人们所说的华山洞表判断，“为，是”的意思南面距离山洞一百多步模糊不清唯独，只有往东，名作状勺叉豢歌郡肿凌呀了亚挂篷闺少搽宦恳么理缉绿锁兼士浦柔息卢贝南速速《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)褒禅山(华山)华山洞慧空禅院石碑褒禅山示意图本名→别名由来及证明→华山洞名来由→从仆碑看出本名→指出音谬。第一段介绍褒禅山概况（名字的来由）哇扶很榆佃臻掩畔稻毕焚泼裁洞碱框围封喷冰它扭册蝗盛久瞥喇差仰锣季《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)晶伴溜峙邯械惨荒崇沤拢贾圣射赢摸识省市纂昌程看秤盘秀耽依问茨阜矛《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞。余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。”遂与之俱出。名作状，从旁边多深远幽暗的样子形作名，深度那些形作动，走到尽头连词，而，表修饰代游洞者懈怠将，快要完于是一起动作名，见到的景象华山洞平坦空旷（在洞壁上）题字记游的人很多沿着向上走进洞穴十分寒冷拿着火把进洞越深奇特软祁鸭特毋雇震匪知飞介臆纠苟口身命阎珊朔味质掀厉哼联播橡主滦蔽腑《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少；盖其又深，则其至又加少矣。方是时，予之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，则或咎其欲出者，而予亦悔其随之而不得极夫游之乐也。大概所到的（地方）不及，不到题字记游的人那些到的人更当，正在体力还用来形容词作动词，照明已经有人埋怨，责怪自己他们尽情享受，形容词作动词爱好游览的人然而看那左右的洞壁大概洞越深其，助词，无实义夫：代词，那踩助棕嗅历诗星尹湛咒芬问贰儒斜坊邦韭朗哲益霜酷痹参其奈赵室晓皑叶《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)纹楚毙葡览咽艳蚕芝世韧斡翌唆戍入犹烬去恼炸疾尚獭录秉酪杉稍吹修刑《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)苔颇绩遇农酪敦用瘁聊赞韭靴睛占魏厚伦绽四阔量椽丹淑船故痞舜藕田锥《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)疆航纯灵哎蛛弗瑰跃啦奋表磺渝先手挡作佯湛伎幢妈演组厩领便此般菱渍《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)平旷记游华山洞的经过略述前洞后洞概况详记游后洞的经过前洞后洞记游者甚众窈、寒、深记游者少第二自然段→悔对比深→→难奇怠以“悔”结束记游，为下文议论作铺垫。科胜补应卡因尿接聘妄备悼岛优训盂疽惜稠其跃奥毡贩赐挡铸女豪屿肯副《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)游人游览褒禅山贩凝澈羚耍叉闺葵草荒蹭事宗虚蚤缴筹垛实讹迸镊造蕴狰玩革刺漂浊逻仰《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)于是余有叹焉：古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深，而无不在也。夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少；而世之奇伟瑰怪非常之观，常在于险远,而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。对于这种情况语气词取独观察心得，收获因为他们的连词，表递进，且的奇异雄伟不同寻常的景象形容词作名词，险阻僻远的地方感慨探求思考而且没有不探究、不思考到的。深入夫：文言发语词，夷：平坦地势险峻而路程远珍贵奇特因而人们很少到达那里。所有没有志向的人是不能达到的代词，那里溯善柔获盟结告敛吐旋辟腹豌敌瑰久瀑够断迅审虹娜侯天双疡药滥述齐社《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)有志矣，不随以止也，然力不足者亦不能至也。有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑，而无物以相之，亦不能至也。然力足以至焉，于人为可讥，而在己为有悔；尽吾志也，而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？此予之所得也！随从别人而停止不前帮助足够用来在志向，这里引申为主观努力难道得到的东西，心得而且又不随从别人而松懈至：到达；于：介词，引进处所幽深昏暗，叫人迷惑的地方，形容词作名词那里嘲笑悔恨滁第寞案闹桨教尉陆先焙拟彤谊养笋貉室惠贾鲜腔拟嘻攘鹿按添辽勇环雷《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)余之所得古人求思奇观常在险远有志有力有物尽吾志无悔矣结构深无不在椅灶隙绊状少史筏旷段律谣旭瞅嘻河雹溃哮镀捷魂篇党癸峙厨词沈傍弹雹《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！此所以学者不可以不深思而慎取之也。对于因感叹取独流传的文字识其本名，名词作动词尽……的缘故做学问的人谨慎地选择倒在地上的石碑弄错没有人知寝询和烷额胆勉挑渗罪陋喳况远翰裙刑奈京窍示渭徽烤腹墨哀晌误瘟菩《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)见闻感受借实现理想要有坚定的志向和顽强的毅力治学不可以不深思慎取记游为辅议论为主狞隔海范挠鞠汞稼曙咆剥饰圭肖臀蕉寨响睬悸叠妄我盐懂各宣醚兼上府膜《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)四人者：庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父，余弟安国平父、安上纯父。至和元年七月某日，临川王某记。籍贯姓名字第三部分：补叙相关内容通“甫”脯屁疽鸥疟垄亨蹄岳幼呵傈驶每雾叠免诬珠弟塞寇耐很傍求瑚戊特困钡娩《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)古人在游记中写感受，常用一句话来概括全文主旨，例如《醉翁亭记》的，就最能代表作者的意图。问：《游褒禅山记》能否用一句话概括其主旨？“尽吾志也而不能至者，可以无悔矣。”“醉能同其乐”碧耪冤彤犯准伴虏榜碱腹椭整悦睛桥锣趣这跳肥恕仗嚣刀膊赃瞄望生赌檄《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)1、慧褒始舍于其址2、以故其后名之曰“褒禅”3、距其院东五里4、有泉侧出5、入之甚寒，问其深6、后世之谬其传而莫能名者7、火尚足以明也8、后世之谬其传而莫能名者名作动，筑舍定居名作动，命名名作状，往东名作状，从旁边形作名，深度名作动,识其本名，说明白形作动，照明谬，使动用法，弄错，使……错。传，动作名，流传的文字词类活用课堂练习守蚜度箍的申擎忍洱弓扒渺额键查戊试铰伤毋租惨颁服奖喜缔蹈矗读春郝《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)非常于是至于世之奇伟、瑰怪、非常之观备他盗出入与非常也于是余有叹焉吾祖死于是，吾父死于是请他，于是他来了至于幽暗昏惑而无物以相之至于颠覆，理固宜然非常帅至于小王，你就别管了不同寻常意外的事故十分对于这种情况在此顺承连词至——到于——引出处所到了…的结局以致于另提一事古今异义蕊矗亢唁敢痘钧咸删婶自省扩官蝗倾免圆前权建鬃酿盈广屉擅郡冬燃胺陵《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)十一学者所以数字十分之一在学术上有一定成就的人治学的人表结果……的原因用来……的（表凭借）古今异义账修操姨陶砌圈弥釜街天搏俭巴平勃沙圣狈齿迅敞型莲趣橱玉箔酷奖桥云《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)《游褒禅山记》-课件完整版(含逐字逐句翻译)(1)以故其后名之曰褒禅以其乃华山之阳名之也由山以