法语语法-复合过去时

Leçon18Lepassécomposé复合过去时一、构成：助动词的直陈式现在时+动词的过去分词二、含义复合过去时表示与现在有联系的、已经完成的、过去的动作，一般译作“已经、曾经、过、了”等。三、过去分词：第一组动词去掉词尾的-er加上-é，regarder–regardé第二组动词去掉词尾的-ir加上-i，finir–fini第三组动词是不规则的（P184）直陈式复合过去时的助动词：avoir与êtreavoir构成:avoir(直陈式现在时)+过去分词1.avoir和être的复合时态Tuesraviderevoirtamère?Tuasétéraviderevoirtamèrehier?Iladelafièvre.Ilaeudelafièvrehier.Tuescontentderencontrertonami?Tuasétécontentderencontrertonami?Oui,j’aiétécontent...2.全部及物动词的复合时态J’ailu(lire)unlivrehiersoir.J’aiachetéunetable.Elleaprisunetassedecafé/uncafécematin.Ilsontprisdespommes.3.大部分不及物动词的复合时态Laterreatremblécettenuit.Lefilmaduré2heures.J’aibeaucouptravailléhier.4.无人称动词的复合时态Ilpleutaujourd’hui.Ilaplucematin.Ilfaittrèsfroidaujourd’hui.Ilafaittrèsfroidilyaunesemaine.Ilfautdormir.Ilafalludormir.être构成：être（直陈式现在时）+过去分词1.表示移动或者状态变化(包括生死)有方向性的不及物动词动词原形过去分词leparticipepasséAlleralléVenirvenuRetournerretournéEntrerentréSortirsortiPartirpartiArriverarrivéDevenirdevenuDescendredescenduMontermontéResterrestéTombertombéRentrerrentréNaîtrenéMourirmortPasserpasséNoussommesallésaucinéma.Hier,Marieestalléeàlacampagne.Noussommesarrivésàparisle17juin.Ellessontpartiesaprèsledéjeuner.注意：有些动词在做及物动词使用时，助动词用avoir；在做不及物动词使用时，助动词用être。例如：J’aimontélesvalisesdansletrain.Jesuismontédansletrain.J’aipassémesvacancesd’étédansleSud.Jesuispassécheztoihier.2.全部代词式动词的复合时态Pauls’estréveillétardhier.Jemesuishabillétrèsvite.JemesuisréveilléTut’esréveilléIls’estréveilléelles’estréveilléenousnoussommesréveillés(es)vousvousêtesréveillé(e,s,es)Ilssesontréveillésellessesontréveillées3.被动态Celivreestvendu.动词复合时态中过去分词的性数配合（19）助动词是Avoir复合时态中的直接及物动词的过去分词应和在它前面的直接宾语性数一致TuasvuPierreetPaul?---Oui,j’aivuPierreetPaul.SophieetMarieCathrine---Oui,jelesaivushier.lesaivueshier.l’aivuehier.助动词是être1.少数不及物动词的过去分词和主语性数一致。Elleesttombée.Ilssontarrivéstrèstôt.Ellessontarrivées.2．被动态动词的过去分词和主语性数一致。Lavoitureestvendueparmonpère.3.表示绝对意义和被动意义的代动词，过去分词的性、数永远与主语的性、数一致。Samotos’estvendue.Maries’estoccupéedelavente.4.表示自反意义和相互意义的代动词，过去分词的性、数与直接宾语的自反代词的性、数一致。Elles’estlavée．（laverqqn，se为直接宾语，过去分词要与直宾配合）LesdeuxamiessesontrencontréesàParis.（rencontrerqqn，se为直接宾语，过去分词要与直宾配合）如果自反代词se是间接宾语，过去分词性、数无变化。Ilssesonttéléphonéhier．（téléphonerqchàqqn，se为间接宾语，过去分词不配合）Elles’estlavélescheveux/lesmains．（laverqchàqqn，lescheveux为直接宾语，se为间接宾语，过去分词不配合）复合过去时（lepassécomposé）的用法：复合过去时主要表示与现在有联系的、已经完成的、过去的动作，汉语中一般以“已经、曾经、过、了”等词表示。*MonsieurWangadéjàvisitélePalaisduRoil’annéedernière.去年,王先生就已经参观过王宫了。*Nousavonspassédeuxjoursdanscepetitvillage.我们曾经在这个小村庄里住过两天.*MadameDupontestpartiepourleMarochieraprès-midi.Dupont夫人昨天下午就去了摩洛哥.*Ilestalléàl’écoleàseptheuresdumatin.早上7点他就去上学了.