搜索
Unit5travellingabroad翻译并朗读课文句子Part11.六个月之前，谢蕾告别了她在中国的家人和朋友，登上了前往伦敦的飞机。2.这是她第一次离开自己的祖国。3.我很久以前就梦想着能有这么一天。SixmonthsagoXieLeisaidgoodbyetoherfamilyandfriendsinChinaandboardedaplaneforLondon.Itwasthefirsttimeshehadeverleftherhomecountry.Ihaddreamedofthisdayforsolong.4.谢蕾来我们大学上学，希望获得工商管理资格证书。5.大多数外籍学生在进入学位课程学习之前必须学一年预科。6.她非常看重预科课程。XieLeihascometoouruniversitytocompleteabusinessqualification.Mostforeignstudentsmustcompletethepreparationyearbeforeenteringadegreecourse.XieLeihighlyrecommendsthecourse.7.预科课程非常有益。8.你还必须习惯一种全新的生活方式。9.一开始的时候，习惯一种全新的生活方式会占去你的全部注意力。Thepreparationcourseismostbeneficial.Youhavetogetusedtoawholenewwayoflife.Gettingusedtoawholenewwayoflifecantakeupallyourconcentrationinthebeginning.10.虽然有些外国学生同其他学生一起住在学生宿舍或公寓房里，但有些学生选择寄宿在英国人的家中。11.跟房东家住在一起会给外国学生提供机会更好地了解这个新国家的日常生活和风俗习惯。Althoughsomeforeignstudentsliveinstudentaccommodationorapartmentswithotherstudents,somechoosetoboardwithEnglishfamilies.Livingwithhostfamiliesgivesstudentstheopportunitytolearnmoreabouteverydaylifeandcustomsintheirnewcountry.12.当我想家的时候，有一个我家的替身可以回去，给了我很大的安慰。13.谢蕾的预科课程还帮助她熟悉了西方大学里在学术方面的要求。14.我不能把别人的话写下来而不表示感谢。WhenImissmyfamily,it’sagreatcomforttohaveasubstitutefamilytocomehometo.XieLei’spreparationcourseishelpinghertogetusedtoacademicrequirementsofaWesternuniversity.Icouldn’twritewhatotherpeoplehadsaidwithoutacknowledgingthem.15.现在她在英国感到自在多了。16.开始时认为似乎很怪的事，如今觉得似乎很正常了。17.一直忙于适应环境，以至于我没有时间去搞社会活动。ShefeelsmuchmoreathomeinEnglandnow.Thingsthathadseemedverystrangeatthebeginningnowappearquitenormal.IhavebeensooccupiedgettingusedtoeverythingthatIhaven’thadtimeforsocialactivities.18.我认为在学习与社会生活之间的平衡是很重要的。19.我们衷心祝愿她事业有成。20.她是应该取得成功的。Ithinkit’simportanttohaveabalancebetweenstudyandasociallife.Wewishherallthebestwithherenterprises.Shedeservestosucceed.21.他认为别人的想法并不是最重要的。Asfarashewasconcerned,whatotherpeoplethoughtwasnotthemostimportantthing.ChoosethebestanswersaccordingtothetextPart2Choosethebestanswer.1.WhodoesXieLeilivewithinEngland?A.HerclassmatesB.HerselfC.AhostfamilyD.HerfamilyC2.WhydoesXieLeiliketolivewithahostfamily?A.Shefeelslonely.B.Sheisafraidofthenewlife.C.Shecanmakegoodpreparationsforhercourses.D.Shecanlearnmoreaboutlifeandcustomsaboutthecountry.D3.WhatdoesXieLeitrydotogetusedtothenewlifeinEngland?A.Avoidrisingafeelingofhomesick.B.Joinclubsandmakenewfriends.C.Putherheartintoherpreparationcourse.D.Learnhardaboutthestrangeenvironment.B4.XieLeithinksthepreparationyearisbeneficialbecause_______•A.studyinginaforeigncountryisnotquitedifferentfromstudyinginChina.•B.itisdifficulttoadjusttothenewwayoflife.•C.sheislikeachldwhoneedstobelookedafter.•D.shecanspendlesstimeinstudying.B5.WhatcanwelearnaboutXieLeifromthepassage?A.Sheistimid.B.Sheisbrave.C.Sheisdetermined.D.Sheishonest.C1.XieLeicametotheuniversitytocompleteasciencequalification.2.Atfirst,XieLeididn’tgetusedtothelifeinLondon,nowshegetsusedtoit.3.XieLeilearnedmoreaboutthenewculturefromthehostfamilies.4.XieLei’sfristessaywaswrittenquitewell.5.XieLeifoundthepreparationcoursewasveryeasytolearnatfirst.TrueorFalseFTFFT语法填空Part3•SixmonthsagoXieLeiboardedaplane___londontocompleteabusinessqualification._____shecametoEngland,shelivedwithahostfamily,_______membersalwayshelpedher.Atthe________(begin)shehadtofacethedifficultiesofdailylifeaswellasthedifficultiesoflearningintheuniversity.Studyingtherewasquite______(difference)fromstudyinginChinaandsheneededsome_________(prepare)first.forWhenwhosebeginningdifferentpreparation•Shehadtogetusedtoanewwayoflife,_______tookupallherconcentration.Itwas_________(benefit)aswellasdifficultforhertostudyinLondon.Shelearnedhow_________(fulfill)Westernacademicrequirements.XieLeialsolearnedthatasastudent,sheshouldnotuseotherpeople’sworkbuttrytoexpressherownideas.More________________(important),shebecomesamoreautonomouslearnernow..whichbeneficialtofulfilllimportantlylanguagepointsPart4返回1．Itwasthefirsttimeshehadeverlefthermotherland.这是她第一次离开自己的祖国。Itwas/isthe序数词time(that)sb.have/has/haddonesth.“某人第几次做某事”。①Itisthethirdtime(that)IhavebeentoBeijing.这是我第三次去北京。②Itwasthefirsttimethatsheateveningschool.这是她第一次上夜校。hadbeen返回2．Youhavetogetusedtoawholenewwayoflife,whichcantakeupallyourconcentrationinthebeginning...你还必须习惯一种全新的生活方式，刚开始这会占去你的全部注意力……返回1)I'msurethatyouwillgetusedtocountrylife.2)Weareusedtoworkingatnight.3)Iusedtobenervousaboutspeakinginpublic.NowIamcomfortablespeakinginpublic.4)Woodisusedtomakepaper.归纳：be/getusedtodoingsth.习惯做某事usedtodosth.过去常常做某事beusedtodosth.被用来做……3.qualificationn.[U]取得资格,合格；n.[C]资格,合格证书;限制条件qualifiedadj.有资格的,合格的qualifyv.(使)具有资格归纳拓展：withoutqualification毫无保留地,无条件地qualifysb.forsth.使某人有资格做某事4.XieLeihighlyrecommendsit.recommendvt.推荐;建议搭配：①recommendsb.sth.=recommendsth.tosb.向某人推荐/介绍……②recommendsb.as...推荐某人为……③recommend...for...推荐……作某种用途/做某工作等④recommenddoing建议做⑤recommendsb.todo建议某人做⑥recommend+that从句建议……(从句的谓语用“should+动词原形”,should可以省略)e.g.Wouldyourecommendagooddictionarytome?=Wouldyourecommendmeagooddictionary?你能给我推荐一本好词典吗？CanyourecommendMissHillasagoodtypist?你能推荐Hill小姐说她是个好打字员吗?HerecommendedShanghaiforournextholiday.他建议我们下次去上海度假。Theyrecommendedhimfor