汤加王国项目推荐theProjectRecommendationsfortheKingdomofTonga汤加王国简介ThebriefintroductionoftheKingdomofTonga汤加,全名“汤加王国”(TheKingdomofTonga),属大洋洲,位于太平洋西南部赤道附近,是由173个岛屿组成的岛国,其中36个有人居住,大部分为珊瑚岛。汤加属热带雨林气候,5~8月为旱季,12~4月为雨季。年平均气温南部23℃,北部27℃。年平均降水量1600~2200毫米。Tonga,fullnamedTheKingdomofTonga,belongstoOceanic,andlocatesclosetotheequatorofsoutheastPacificOcean.Tongaconsistsof173islands,36ofwhichareinhabited,whilemostarecoralislands.Tongapresentstropicalrainforestclimate,withMay.toAug.dryseasonandDec.toApr.wetseason.Theannualaveragetemperatureinitssouthis23℃and27℃innorth.Theannualrainfallremains1600-2200mm.汤加西距斐济650公里,西南距新西兰1770公里,陆地面积747平方公里,水域面积25.9万平方公里。首都努库阿洛法,位于最大岛汤加塔布岛,是汤加王国政府、皇室所在地,也是汤加的工商业中心、交通枢纽和进出口货物集散地。Tongais650kmtoFijiinthewestand1770kmtoNewZealandinthesouthwest.Itenjoys747squarekilometerslandareaand259,000squarekilometerswaterarea.TheKingdom’sgovernmentandroyalfamilylieinthecapital,Nuku’alofa,whichisalsotheindustrial&commercialcenter,traffichubaswellasimport&exportdistributionplace.汤加推进政治改革,还政于民,国王让渡国家行政管理大权和部分人事权,保留武装部队统帅。现已推动民选,现任首相为民主推选投票决定。Tongapromotespoliticalreformandalsohandsthestatepowerbacktothepeople.Thekinggivesupthestateadministrationmanagementpowerandpartofpersonnelpower,andreservesthecommanderofarmedforces.Tongapushedupthepublicelectionwitharesultofademocraticallyvotedpremier.汤加王国在1875年实行君主立宪制至今,是南太平洋众岛国中唯一维持君主制的国家,1900年开始成为英国的保护国,后于1970年6月4日独立,成为联合国第188个成员国。社会分王族、贵族和平民3个阶层。全国有33个世袭贵族头衔。TheKingdomofTongahasbeenapplyingconstitutionalmonarchyeversince1875.AstheonlymonarchynationwithinallSouthPacificislandcountries,TongabecameaBritishprotectoratein1900.InJun.41970itgainedindependenceandbecametheNo.188memberinUnitedNations.Thehierarchydividesin3levels:royalty,noblesandcivilians.33Hereditarypeeragesexistinthewholenation.1998年11月2日,中国同汤加建交。建交后,两国在政治、经济、文化、教育、卫生和军事等领域的友好合作关系不断发展,双方政府高级官员和代表团互访频繁。1998年11月23日,中国在汤设大使馆。1999年2月15日,中国首任驻汤大使向汤国王递交国书。2005年5月18日,汤驻华使馆正式开馆,8月,首任驻华大使向胡锦涛主席递交国书。In1988,TongaandChinaestablisheddiplomaticrelations.Later,thetwocountriesremainconstantdevelopmentoftheirfriendlycooperationsinareaofpolitic,economy,culture,education,healthandmilitary,etc.OnNov.23,1998,ChinasetupembassyinTonga.OnFeb.15,1999,China’sfirstambassadortoTongasubmittedcredentialstothekingofTonga.OnMay18,2005,theEmbassyoftheKingdomofTongainPeople’sRepublicofChinawasofficiallyopenandthefirstambassadortoChinasubmittedcredentialstoChairmanHuJintaoinAug..1998年11月2日,汤加与中国正式建交。同年11月23日中国在汤加设大使馆。OnNov.2,1998,TongaandChinabuiltuptheofficialdiplomaticrelations.Inthesameyear,onNov.,23,ChinasetuptheembassyinTonga.2004年10月OCT.,20042006年04月APR.,20062007年11月NOV.,20072012年07月JUL.,20122012年10月OCT.,20122013年07月JUL.,20132014年11月NOV.,20142014年12月DEC.20142015年7月JUL.,20152016年02月FEB.2016截至2014年7月,汤加人口为10.64万,汤加人属玻里尼西亚人种,占汤加人口的98%,其余为欧洲人,亚洲人和其他太平洋岛屿人,在汤华人约占汤加人口的7%。UpdatedbyJul.,2014,Tonga’spopulationreached106,400.98%ofitspopulationbelongstoPolynesianrace,therestareEuropeans,AsiansandpopulationfromotherPacificislands.Chineseoccupies7%ofTonga’spopulation.汤加的民族语言为汤加语,有本民族的文字,但英语在汤加也相当普及,大多数人都用英语交流。汤加人多信奉基督教和天主教,占人口总数的90%左右,少数人信奉摩门教等。Tongalanguage,asthenationallanguage,containingitsownwords.ButmostofthepeoplecommunicateinEnglish,whichisverypopularinTonga.90%oftheTongapopulationbelieveinChristianityandCatholicism,alsoafewpeoplebelieveinMormonism.汤加人性情温和、纯朴,性格比较直率,很重感情。人们友好相处,陌生人见面也会相互打招呼,亲朋好友相见时,还会施以拥抱礼。PeopleinTongaaremild,simple,straightforward,easy-goingandvaluingpersonalfeelings.Evenstrangerssayhellowitheachother.Whenmeetwithrelativesandfriends,theywillgivethemhugs.汤加以胖为美,因而这个国家又有“胖子王国”的美称。曾在位41年的老国王陶法阿豪·图普四世(Taufa‘ahauTupouⅣ)图保持着“最重君主”的吉尼斯纪录-他身高1.92米,体重最高时达到209.5公斤,被吉尼斯世界纪录记载为全球体重最重的国王。Tongaconsidersfatasbeauty,thusthecountryenjoysthereputationofthekingdomoffat.Taufa‘ahauTupouⅣ,theolderkingwhohadreignedthenationfor41years,keepsGuinnessRecordoftheheaviestking.—He’s1.92meter’stallwithhisweightreached209.5kgatfattesttime,isrecordedastheheaviestkingbyGuinnessRecord.汤加国内生产力水平低,经济发展落后,工业不发达,农业、渔业和旅游业是国民经济的三大支柱,但长期以来未能有效开发,生产力水平低。政府相继出台一系列振兴经济发展政策,鼓励投资,创造就业机会,经济出现一些好转迹象,利率和外汇储备基本保持稳定。汤加全国共有10种报纸,多数用汤加文出版。全国共有5家广播电视台和3家电视台,主要以汤加语播出,也播放少量英语新闻,体育比赛与影视剧等节目。Withlowproductivity,backwardeconomyandundevelopedIndustry,farming,fishingandtourismremainthreepillarindustriesforTonga’snationaleconomy.However,lowproductivityisduetotheineffectiveexplorationforlongtime.Governmentsuccessivelycarriesoutaseriesofpolicesforrevitalizingeconomy,encouragesinvestmentandcreatesmorejobopportunities,thus,economyrecoversalittlebitandtherateandforeigncurrencyremainbasicallystable.Therearetotal10kindnewspapersinTonga,mostofwhicharepublishedinTongalanguage;Total5broadcastingstationsand3televisionstations,themajorityoftheprogramsareinTongalanguage,afewofnews,sportsandmovieandTVseriesinEnglish.汤加的渔业、林业和旅游等自然资源较为丰富。热带植物和椰林茂密,并有少量的檀香木。Tongapossessesrichnaturalresourcesinfarming,forestryandtourism,withdensetropicalplants,coconutpalmandafewsandalwoods.汤加海域较辽阔,海产品种多,金枪鱼、海参、海藻深受欢迎。矿产资源贫乏,目前有探矿公司在汤加海域从事探矿作业。Tongaenjoysvestseaandnumerousseafoods.Tunas,seacucumbersandseaweedsarewarmlywelco