沉井与气压沉箱施工技术规程上海市建筑建材业市场管理总站上海市建筑建材业市场管理总站暋暋上海市工程建设规范沉井与气压沉箱施工技暋术暋规暋程SpecificationforopencaissonandpneumaticcaissonDG/TJ08-2084-2011J11875-20112011暋上海上海市工程建设规范沉井与气压沉箱施工技暋术暋规暋程SpecificationforopencaissonandpneumaticcaissonDG/TJ08-2084-2011主编单位:上海市基础工程有限公司批准部门:上海市城乡建设和交通委员会施行日期:2011年8月1日2011暋上海上海市城乡建设和交通委员会文件沪建交[2011]583号上海市城乡建设和交通委员会关于批准《沉井与气压沉箱施工技术规程》为上海市工程建设规范的通知各有关单位:由上海市基础工程有限公司主编的《沉井与气压沉箱施工技术规程》,经市建设交通委科技委技术审查和我委审核,现批准为上海市工程建设规范,统一编号为DG/TJ08-2084-2011,自2011年8月1日起实施。本规范由上海市城乡建设和交通委员会负责管理、上海市基础工程有限公司负责解释。上海市城乡建设和交通委员会二曫一一年六月十日前暋言本规程根据上海市建设和交通委员会沪建交[2008]470号文的要求,由上海市基础工程有限公司主编。本规程在修编的过程中,结合多年来软土地层中沉井、沉箱工程施工所积累的大量施工经验,在广泛征求了有关设计、施工等单位和专家的意见,经多次修改完成了本规程的制订。本规程给出了沉井与气压沉箱技术方面的主要内容,规程的制定有利于促进沉井与气压沉箱技术进步、提高工程质量、确保工程安全。本规程的主要内容:1、总则;2、术语;3、基本规定;4、沉井与沉箱施工计算;5、沉井与沉箱施工;6、质量验收;7、工程监测;8、安全与环境保护。本规程内容可能不尽完善,各单位在执行本规程时,如发现问题或有关建议、意见,请及时告知上海市基础工程有限公司(地址:上海市江西中路406号,邮编:200002),以供今后修订时参考。主编单位:上海市基础工程有限公司参编单位:上海交通大学主要起草人:李耀良暋袁暋芬暋王建华暋朱建明暋刘鸿鸣周香莲暋邓前锋暋陈锦剑暋王暋涛暋王理想余振栋暋张云海暋李伟强暋邱晓明暋黄秋亮漏家俊暋张哲彬暋罗云峰主要审查人:桂业琨暋范庆国暋顾倩燕暋潘延平暋葛金科葛春晖暋杨国祥暋吴君候上海市建筑建材业市场管理总站二曫一一年三月二十日目暋次1暋总暋则(1)………………………………………………………2暋术暋语(2)………………………………………………………3暋基本规定(4)……………………………………………………4暋沉井与沉箱施工计算(6)………………………………………暋4灡1暋一般规定(6)………………………………………………暋4灡2暋砂垫层及混凝土垫层(7)…………………………………暋4灡3暋侧摩阻力(9)………………………………………………暋4灡4暋下沉分析及接高稳定性(10)……………………………暋4灡5暋封底混凝土(13)…………………………………………5暋沉井与沉箱施工(15)…………………………………………暋5灡1暋一般规定(15)……………………………………………暋5灡2暋垫层施工(16)……………………………………………暋5灡3暋沉井与沉箱制作(17)……………………………………暋5灡4暋沉井下沉(18)……………………………………………暋5灡5暋沉箱下沉(21)……………………………………………暋5灡6暋沉井封底(23)……………………………………………暋5灡7暋沉箱封底(24)……………………………………………暋5灡8暋沉井与沉箱施工的健康保障(24)………………………6暋质量验收(27)…………………………………………………7暋工程监测(30)…………………………………………………暋7灡1暋一般规定(30)……………………………………………暋7灡2暋主体结构监测(32)………………………………………暋7灡3暋周边环境监测(33)………………………………………暋7灡4暋监测资料编制(34)………………………………………8暋安全与环境保护(36)…………………………………………引用标准名录(38)…………………………………………………本规程用词说明(39)………………………………………………Contents1暋Generalprovisions(1)…………………………………………2暋Technicalterm(2)……………………………………………3暋Basicregulations(4)…………………………………………4暋Opencaisson(pneumaticcaisson)calculation(6)…………暋4灡1暋General(6)………………………………………………暋4灡2暋Sandcushionandconcretecushion(7)…………………暋4灡3暋Skinfriction(9)…………………………………………暋4灡4暋Sinkingfactorandstability(10)………………………暋4灡5暋Undersealingconcrete(13)………………………………5暋Opencaisson(pneumaticcaisson)construction(15)………暋5灡1暋General(15)………………………………………………暋5灡2暋Cushionconstruction(16)………………………………暋5灡3暋Castproductionofopencaisson(pneumaticcaisson)(17)………………………………………………………暋5灡4暋Sinkingofopencaisson(18)……………………………暋5灡5暋Sinkingofpneumaticcaisson(21)………………………暋5灡6暋Undersealingofopencaisson(23)………………………暋5灡7暋Undersealingofpneumaticcaisson(24)………………暋5灡8暋Theoccupatioalhealthprotectionsystemofcaissonconstruction(24)…………………………………………6暋Qualityacceptance(27)………………………………………7暋Engineeringmonitoring(30)…………………………………暋7灡1暋General(30)………………………………………………暋7灡2暋Monitoringofthemajorstructure(32)………………暋7灡3暋Monitoringofsurroundingenvironment(33)…………暋7灡4暋Monitoringdocumentationpreparation(34)……………8暋Securityandsurroundingprotection(36)……………………Listofreferredstandards(38)……………………………………Wordexplanation(39)……………………………………………1暋总暋则1灡0灡1暋为规范上海地区沉井与气压沉箱(以下简称沉井与沉箱)施工,做到技术先进、经济合理,有效控制工程安全质量、保护环境,制定本规程。1灡0灡2暋本规程适用于建筑、市政、港口和水利工程中的沉井、气压沉箱工程。1灡0灡3暋沉井与沉箱工程除应符合本规程中的有关规定外,尚应符合现行国家和上海市有关标准、规范的规定。12暋术暋语2灡0灡1暋沉井opencaisson沉井是一种在地面上制作后,通过井内取土使之下沉到地下预定深度的地下结构。2灡0灡2暋气压沉箱pneumaticcaisson沉井的下部设置顶板形成工作室,并在工作室内加气平衡水土压力进行挖土作业,下沉到地下预定深度的地下结构称为气压沉箱。如无特指,本规程中气压沉箱简称为沉箱。2灡0灡3暋井(箱)壁wall沉井或沉箱与土体接触的结构外壁。2灡0灡4暋刃脚cuttingedge井(箱)壁最下端的刃状结构称为刃脚,其功能是支承沉井与沉箱的重量,切土下沉的同时起到挡土作用。2灡0灡5暋工作室workingchamber沉箱下部加气平衡水土压力和取土作业的工作空间。2灡0灡6暋遥控挖掘机remotecontrolexcavator由地面操作室控制沉箱工作室内的机械挖掘系统。2灡0灡7暋人员进出塔staffaccesstower作业人员从常压进出沉箱高压工作室的气压控制设备。2灡0灡8暋物料出入塔materialaccesstower物料从常压进出沉箱高压工作室的气压控制设备。2灡0灡9暋气压浮托力compressed灢airupliftpressure沉箱所受工作室气压作用的均布向上的气体压力。2灡0灡10暋排水法下沉sinkingbydrainage2沉井下沉过程中,井内无水状态下进行取土的下沉方法。2灡0灡11暋不排水下沉sinkingwithoutdrainage沉井下沉过程中,控制井内水位使井内土体稳定,进行水下取土的下沉方法。2灡0灡12暋空气幕减阻aircurtaindragreduction用沉井井壁管路注入空气,使井壁与土体之间形成空气帷幕,降低井壁摩阻力的方法。33暋基本规定3灡0灡1暋沉井适用于在其周边至少一倍下沉总深度范围内无重要相邻建(构)筑物的环境。3灡0灡2暋沉箱适用于周边环境要求较高,或对承压水控制有要求的环境。3灡0灡3暋沉井与沉箱工程施工前,应具备下列资料:1暋施工区域内建筑场地的工程地质勘察报告,气象和水文资料。2暋相邻建(构)筑物的图纸,原有地下管线和其他障碍物等相关资料。3暋测量基线和水准点资料。4暋防洪、防汛、防台和环境保护的有关规定。3灡0灡4暋编制沉井工程施工组织设计时,应进行分阶段下沉系数的计算。施工组织设计或施工方案编制完成经审批后方可用于施工。3灡0灡5暋原材料进场时,应具有产品合格证、出厂试验报告。进场后,应按国家有关规定进行材料验收和抽检,其质量应合格方可使用。3灡0灡6暋制作沉井与沉箱的场地应预先清理、平整和夯实。3灡0灡7暋沉井与沉箱第一次制作时的荷载应小于下卧层地基土的承载力设计值,以后各节应满足地基极限承载力标准值的要求。验算沉井与沉箱下卧层及地基承载力时,应按现行国家标准《建筑地基基础设计规范》GB50007和现行上海市工程建设规范《地基基础设计规范》DGJ08-11的规定执行。43灡0灡8暋沉井与沉箱接高前,应进行稳定性计算。3灡0灡9暋沉井与沉箱制作时外排脚手架应与模板脱开。3灡0灡10暋沉井与沉箱的下沉应按勤测勤纠的原则进行,当下沉至设计标高并基本稳定,且8h累计下沉量不大于10mm,方可进行封底施工。3灡0灡11暋沉箱工程施工应采用远程遥控机械化施工技术。54暋沉井与沉箱施工计算4灡1暋一般规定4灡1灡1暋沉井与沉箱施工计算应包括垫层厚度、侧摩阻力、下沉稳定性和封底混凝土等内容。4灡1灡2暋现浇钢筋混凝土沉井与沉箱在分节制作时,每节井壁或箱壁上端水平钢筋均应加强。4灡1灡3暋沉箱的施工计算基本与沉井类似,还应考虑:1暋在下沉阻力计算中,除箱壁侧摩阻力、刃脚反力外,还应计算气压浮托力。2暋工作室顶板的计算荷载应根据不同工况确定,通常应取配重、自重、地基反力、水浮力和气压浮托力的最不利组合,且不计封底混凝土的作用。4灡1灡4暋场地勘察报告应满足相应设计阶段的技术要求,同时应符合国家现行《市政工程勘察规范》CJJ56及现行国家标准《岩土工程勘察规范》GB50021的有关规定。4灡1灡5暋场地周边调查资料应包含地下管线、已有建(构)筑物等相关资料,并应查明距离、埋深等相邻关系。4灡1灡6暋在江心和岸边施工沉井与沉箱时,应查明河道的流速、流量、水深和高水位、枯水期的水位标高等水文资料以及河流规划宽度和通航情况。64灡2暋砂垫层及混凝