论马克吐温小说的人物、角色和行动

6200912（）JournalofJilinNormalUniversity（Humanities&SocialScienceEdition）No.6Dec.2009doi:10.3969/j.issn.1007-5674.2009.06.006［］2009－10－09［］（1976-），，，，，：；（1976-），，，，：。·，，，，，———，。、·———“”18《·》，19，。，，19。19，·，。“”，“”，。·，，，。，，。（）、·，，《·》、《》·，《》·。，，，（）；，，。，，。，《·》“”“”：“，，？”“，”，“。”“，？”“？。。”“，，；；。”“，；，。”……，。，，。，，，。：1.———。2.———“”。3.———1）；2），；3）“”、“”“”（“”），，·。·、1，2（1.，136000；2.，136000）［］·“”。、；；·。［］；；；［］I106.4［］A［］1007-5674（2009）06-0017-0317——4.：———“”“”，，“，”，。“，。”[1]5.：———（“，”），，，，。，“，。”[1]6.———：、，、？，，·，，、、、、（），，，。，，，，，，。（）：·。，《》“”·、《》·。，，。，，。《》：“。，，，。，，。”[2]《·》，，，。———？：“，，·，，，，，。”[3]：、·，·。“‘’‘’，：。，·。……，，。”[4]，，，··。《》，，，，19。，19。，，“”，[5]·。、：《·》，：“，，。”[6]，，。：？25，，“”，“”，。“”，“”。“”“”。，。，，“”，，，，。，，“”。“”，《·》，《》《》，，。·《：》“”“”：“。‘’。，。18——，。”[7]。《·》，：“，‘’，‘’。……，，……，，，。”[8]，，：，，。，“”；？：1.：；：；：，；2.：；：；：、，，。，。，，“，”。·“”，，“”。［］［1］·L·，.[M].:，1988.［2］JOHNC.GERBER.MarkTwain[M].NewYork：TwaynePublisher,1988.［3］·.·[M].，.:，1979.［4］·.[M].,，:，1987.［5］.———[M].、，，:，2005.［6］.[M].:，2000.［7］·.：[M].:，1995.［8］·.·[M].，.:，1998.［：］AnalysisofCharacters,RolesandActionsinMarkTwain'sNovelsWANGJue1，LIUHao-duo2(1.CollegeofArts,JilinNormalUniversity,Siping，Jilin136000,China；2.CollegeofForeignLanguages，JilinNormalUniversity，Siping，Jilin136000，China)［Abstract］ThecharacterrelationshipsinMarkTwain'snovelsaremainlythe“binarymodeofmasterandservant”.Binarystructuremodehastwofunctions:thefirstisdialogueandevaluation，thesecondiscomparisonofpersonalities.Thevariationofbinarymodeistheexchangeofroles，whichhasthefunctionofprofoundper-formance.Iftheaimsofactionsaretobeanalyzed,therealvalueofcharacter'sactioninMarkTwain'snovelscanbediscovered.［Keywords］roles；actions；binarymode；function19——