搜索
Twinkle,twinkle,littlestar,HowIwonderwhatyouare.Upabovetheworldsohigh,Likeadiamondinthesky.Twinkle,twinkle,littlestar,HowIwonderwhatyouare!Findoutsomethingspecialattheendofthelinesrhyme(押韵)fivekindsNurseryrhymesListpoemsHaikuCinquainTangpoems童谣清单诗俳句诗五行诗唐诗BrainstormingWhypeoplewritepoems?tocreateimagesinthereaderstotellastorytoexpressfeelingstomakeotherslaughtoplaywithwordstocreateamoodtoexpressapointofviewtoencouragepeople…todescribesomethingWhy?Let’stalkaboutthetypesofthepoem!Poetryisagreatformofliterature.Therearedifferentkindsofrulesforpoems,sotheformsofpoemsarequitedifferentfromcountrytocountry.Ifyouwouldaskmehowmysorrowhasincreased,Justseetheover-brimmingriverflowingeast!问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。——李煜TranslatedbyXuYuanchong《虞美人》Howlongwillthebrightmoonappear?Wine-cupinhand,Iaskthesky.Idonotknowwhattimeofyear,Itwouldbetonightinthepalaceonhigh.水调歌头明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?——苏轼TranslatedbyXuYuanchongIlookforherinvain.WhenallatonceIturnmyhead,Ifindhertherewherelanternlightisdimlyshed.TranslatedbyXuYuanchong众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。青玉案.元夕---辛弃疾Till,raisingmycup,Iaskedthebrightmoon,Tobringmemyshadowandmakeusthree.举杯邀明月,对影成三人。Wildfireneverquiteconsumesthem--Theyaretalloncemoreinthespringwind.野火烧不尽,春风吹又生。One-heartedWhenthoseredberriescomeinspringtime,Flushingonyoursouthlandbrances,Takehomeanarmful,formysake,Asasymbolofourlove.Canyouguessthepoem?相思(王维)红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。ComingHome(aTangpoem)Ilefthomeyoung.Ireturnold.Speakingasthen,butwithhairgrowthin;Andmychildren,meetingme,donotknowme.Theysmileandsay:Stranger,wheredoyoucomefrom?回乡偶书唐-贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。IntheQuietNightAbed,Iseeasilverlight,Iwonderifit’sfrostaground.Lookingup,Ifindthemoonbright;Bowing,inhomesicknessI’mdrowned.ASPRINGMORNINGIawakelight-heartedthismorningofspring,EverywhereroundmethesingingofbirdsButnowIrememberthenight,thestorm,AndIwonderhowmanyblossomswerebroken.春晓春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。byMengHaoranA.枫桥夜泊B.赠汪伦C.回乡偶书D.相思E.过零丁洋F.静夜思1.toshowthepoet’sdeterminationtofighttotheend2.tellreaderstovaluelove3.totellastoryofanoldmancominghomewhichheleftlongago4.todescribefriendship5.convey(show)thepoet’sfeelingofhomesickness.6.describeanightscene(唐、张继)(唐、李白)(唐、贺知章)(唐、王维)(宋、文天祥)(唐、李白)MatchYou'reMySunshineYouaremysunshinemyonlysunshineYoumakemehappywhenskiesaregrayYou’llneverknowdearhowmuchIloveyouPleasedon’ttakemysunshineawayYouaremysunshinemyonlysunshineYoumakemehappywhenskiesaregrayYou'llneverknowdearhowmuchIloveyouPleasedon'ttakemysunshineawayPleasedon'ttakemysunshineawayLet’senjoysomeEnglishpoems!DreamsHoldfasttodreamsForifdreamsdieLifeisabroken-wingedbirdThatcannotflyHoldfasttodreamsForwhendreamsgoLifeisabarren(贫瘠的)fieldFrozenwithsnow梦想抓紧梦想，因为梦想灭了，生活就像小鸟断了翅膀，再也不能飞翔。抓紧梦想，因为梦想飞了，生活就如贫瘠的土壤，冰冻寒霜。Lifeisbeauty,admireit.Lifeisbliss,tasteit.Lifeisadream,realizeit.Lifeisachallenge,meetit.Lifeisaduty,completeit.Lifeisagame,playit.Lifeisapromise,fulfillit.Lifeissorrow,overcomeit.Lifeisasong,singit.Lifeisastruggle,acceptit.Lifeisatragedy,confrontit.Lifeisanadventure,dareit.Lifeisluck,makeit.Lifeistooprecious,donotdestroyit.Lifeislife,fightforit.Homework:Writeapoem•Cinquain(五行诗)•Title:teacherMyteacherMr.MooreThere’ssteacherMr.Moore.Whoislovelyandthirty-four.Alwaysencouragingustotry.Heleadsustoaworldof“why”.Wealladmirehimmoreandmore.Example:•ThankyouforcomfortingmewhenI'msadLovingmewhenI'mmadPickingmeupwhenI'mdownThankyouforbeingmyfriendandbeingaroundTeachingmethemeaningofloveEncouragingmewhenIneedashoveButmostofallthankyouforLovingmeforwhoIam感谢你在我伤心时安慰我，当我生气时你护著我，当我沮丧时你拉拔我。感谢你作我的朋友并且在我身旁，教导我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我。但我最想感谢你的是，爱上像我这样的一个人•Nevergiveup,Neverlosehope.Alwayshavefaith,Itallowsyoutocope.Tryingtimeswillpass,Astheyalwaysdo.Justhavepatience,Yourdreamswillcometrue.Soputonasmile,You'lllivethroughyourpain.Knowitwillpass,Andstrengthyouwillgain•Holdfasttodreams紧紧抓住梦想，Forifdreamsdie梦想若是消亡Lifeisabroken-wingedbird生命就象鸟儿折了翅膀Thatcanneverfly.再也不能飞翔Holdfasttodreams紧紧抓住梦想，Forwhendreamsgo梦想若是消丧Lifeisabarrenfield生命就象贫瘠的荒野，Frozenonlywithsnow雪覆冰封，万物不再生•Ifwintercomes,canspringbefarbehind?Shelley---Odetothewestwind(西风颂)Unit2PoemsWhichpoemABCDEFGHdescribesaperson?tellsastory?describesanaspectofaseason?isaboutasport?isaboutthingsthatdon’tmakesense?isrecitedtoababy?describesariverscene?hasrhymingwords…?repeatswordsorphrases√√√√√√√√√√√√√√•PoemA:anurseryrhymethatillustratesa•father’sloveforhisbaby•PoemB:anamusingnonsensepoemwhich•describesimagesofsomeridiculousthings•PoemC:Aboutlosingafootballmatchandthewriterlistsalotofexcusesfortheirfailure•PoemD:adescriptionofalovelybrother•PoemE:adescriptionofhotandboringsummer•PoemF:describeshowabutterflyrestsonatree•PoemG:describesthattheweatheriswarmerandthevillageisfullofhappychildrenPoemH:tellusthewoman’sstoryNurseryRhymesTheyhavestrongrhymeandalotofrepetition.ListPoemsTheyrepeatedphrasesandsomerhyme,andeasytowrite.CinquainTheyaremadeupof5lines,andconveyastrongpicture,andeasytowrite.HaikuTheyaremadeupof17syllables,andgiveapictureandaspecialfeeling.TangPoemsTheirtranslationshaveafreeform.CharacteristicsFormFormsofpoemsFeaturesNurseryr