自河南经乱-关内阻饥-兄弟离散

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄、兼示符离及下邽弟妹白居易文章合为时而著，诗歌合为事而作。——白居易白居易简介白居易（772－846），晚唐著名诗人，字乐天，号香山居士.曾任翰林学士、左拾遗。因直言极谏，贬江州司马，移忠州刺史。后被召为主客郎中、知制诰。白居易是杜甫以后我国古代一位杰出的现实主义诗人，今存诗作近三千首，为唐代诗人之冠。他的诗，一是政治讽喻诗，一是以《长恨歌》、《琵琶行》为代表的长篇叙事诗。白居易和元稹发起并组织了新乐府运动，力求在诗歌语言和音调上通俗流畅，匀称和谐。这种新型的诗，称“新乐府诗”.正如唐宣宗李忱所说：“童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇”。著有《白氏长庆集》。地位和影响：1、是唐代诗人中创作最多的一位，存诗将近三千首。2、作为一名现实主义诗人，建立了现实主义的诗歌理论。3、倡导了新乐府运动，掀起了诗歌现实主义创作的高潮。白居易所处的中唐是一个多难的时代，他从十多岁开始，即因战乱而离家四处飘泊。德宗贞元十五年（799）春，宣武军（治所在开封）节度使董晋死，其部下举兵叛乱。继之彰义军（治所在汝南）节度使吴少诚亦叛，唐朝廷不得不发兵征讨，河南一带再次沦为战乱的中心。由于漕运受阻，加上旱荒频仍，关内（今陕西省中部、北部及甘肃一部分地区）饥馑十分严重。就在这一年秋，白居易为宣州刺史所贡，第二年春在长安考中进士，旋即东归省亲。这首河南经乱书怀的诗，大约就写于这一时期。【注解】：1、世业：2、羁旅：3、寥落：4、干戈：5、根：【韵译】：时势艰难兵荒马乱，家业空空；兄弟逃难旅居异地，各自西东。战乱以后处处寥落，田园荒芜；世代传下的产业。犹漂泊。冷落。本是两种武器，这里指战争。喻兄弟。骨肉分离漂泊流浪，失散途中。离群孤雁相隔千里，形影相吊；同根兄弟随风飞散，恰似秋蓬。天涯海角共看明月，无不垂泪；今夜思乡你我同心，五地相同。此文中作者运用了多种艺术手法，请结合文章内容，鉴赏其妙处。这是一首感情浓郁的抒情诗，诗人不仅以千里孤雁、九秋断蓬作了形象贴切的比拟，而且以吊影分飞与辞根离散这样传神的描述，赋予它们孤苦凄惶的情态，深刻揭示了饱经战乱的零落之苦。全诗以白描的手法，采用平易的家常话语，抒写人们所共有而又不是人人俱能道出的真实情感。白居易的这首诗不用典故，不事藻绘，语言浅白平实而又意蕴精深，情韵动人，堪称“用常得奇”的佳作.