日语中的量词-<>物の数方

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

Quantifierものの数え方•マグロ(鮪)例(PS:日本で物の数方は複雑が説明するために、例を挙げます。日本で約500種類もの数が存在します。)マグロ一丁いっちょう一本いっぽん一匹いっびき132PS:マグロは違い状態で助数詞が違います。マグロ一切れひときれ一冊いっさつ一塊いっかい564PS:マグロは違い状態で助数詞が違います。分類使え方まとめストロー、本生き物じゃない分類人類、動物生き物例:蛇、川Loremipsumdolorsitamet一匹(いっぴき)一本(いっぽん)中国語で一条蛇中国語で一条河(PS:以“蛇”和“河”为例,在中文里的量词都是“条”,但在日语里一个是有生命的一个是没生命的所以不能用一样的量词。)生き物〇人は、「一人(ひとり)、二人(ふたり)、三人(さんにん)…」と、「人(にん)」で数える。〇動物は、「(猫・いわし)一匹(いっぴき)、二匹(にひき)、三匹(さんびき)…」と、「匹(ひき)」で数える。大きい動物は、「(象ぞう・鯨くじら)三頭」などと「頭(とう)」で数える。鳥は、「(コンドル・わし・カナリア・すずめ)二羽」などと「羽(わ)」で数える。生き物じゃない〇長い物は、「(煙突・鉛筆・ネクタイ)一本(いっぽん)、二本(にほん)、三本(さんぼん)…」と、「本(ほん)」で数える。〇薄い物、平たい物は、「(油揚げあぶらげ・ござ)三枚」「(碁盤・テニスコート)二面」などと「枚(まい)」「面(めん)」で数える。〇機械・器具、固定した施設などは、「(カメラ・自動車)三台」「(ガスタンク・原子炉げんしろ)三基」などと「台(だい)」「基(き)」で数える。〇船は、「(貨物船かもつせん)二隻」などと「隻(せき)」で数える。小さい船は、「(はしけ)三艘」などと「艘(そう)」で数える。航空機は、「(グライダー)四機」「(旅客機)五台」などと「機(き)」「台(だい)」で数える。車両は、「六両(編成の列車)」などと「両(りょう)」で数える。〇手に持って使う道具類は、「(斧おの・鎌かま・鉋かんな・鍬くわ・鋤すき・銃じゅう・バイオリン)二挺」などと「挺(ちょう)」で数える。〇束ねた物は、「(ほうれんそう)二把」などと「把(わ)」で数える。生き物じゃない(数量词+量词)使え方(助数詞)•tukaekata使え方これだけは覚えよう1日本語では、数量を表わすときに、数に助数詞をつけます。2数えるものが何であるかによって、どの助数詞を使うかが決まっています。助数詞は、数えるものの形や性質をある程度反映しています。3数えるものとその数は以下の語順で示されます。例:(1)あそこにかさが5本あります。(2)ケーキが7つあります。使え方文法的には通常、数を表す語要素から助数詞までがあわせて1つの数詞とみなされる。たとえば「三人」で1単語である。助数詞を伴う数詞は、名詞としても副詞としても使うことができる。〇名詞「三人の男」「三人が来る」のように、格助詞を伴い修飾語となる。あるいは、「三人だ」のように、助動詞を伴い述語となる。〇副詞「三人いる」のように、格助詞を伴わず修飾語となる。被修飾語は原則として動詞だが、「倍」など度合いを表す助数詞に限り、「三倍明るい」のように形容詞(あるいは形容動詞)を修飾できる。まとめtukaekataまとめ中国と日本は物の数方が違うので、中国人にとって、理解とき難かしいと思う。日本語の助数詞はバラエティに富んでおり、一説には約500種類もの数が存在するが、今日一般に使用されるものはそれよりずっと少なく、「個」、「匹」(動物)、「本」(細長いもの)、「枚」(平たいもの)等の多数の語に充てられる助数詞を使う事が多い。だから、ものの数え方をはっきり理解するのは必要だ。りがとうあ

1 / 16
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功