搜索
德语经济金融专业词汇保额：dieVersicherungssumme；保费：dieVersicherungsgebuehrPL./diePraemie；保险：sichgegenversichern；保险代理人：Versicherungsvertreter（in）〔形容词变化〕；保险单：dieVersicherungspolice；保险法：Versicherungsgesetz；保险公司：dieVersicherungsgesellschaft；保险价值（即实际价值，保额是协议价值）：realerWert实际价值；保险经纪人：derMittelsmann经纪人保险期限：V…szeit保险契约：eides-stattlicheErklaerung保险人：derV…sgeber＝derVersicherer保险业：dasVersicherungswesen保证：dieGarantie报酬：dieBelohnung被保险人：derV..snehmer＝dieVersicherte财产：dasEigentum；（雅）Besitztum财产保险：dieSachversicherung财产损失：dasSachschaden财产所有人：Eigentuemer；Besitzer财政：derStaatshaushalt；Staatsfinanzen（PL）财政赤字：roteZahlen财政平衡：ausgelichenerHaushalt财政收入和支出：Einnahmen，Ausgaben（PL）裁决：uebereineEntschaedigungsforderungentscheiden对索赔要求做出裁决超过：Ueberragenvt.uebertreffen出口：derExport（dieAusfuhr不常用）出口贸易：dasExportgeschä，ft；出口贸易：derAusfuhrhandel；出口商品：Exportartikel（PL）；出口信用保险：Exportkreditversicherung；除外条款：Ausnahme；处理：eineSachebehandeln；handeln；代替：ersetzenvt.；倒塌：einstuerzen；盗窃险：Diebstahlversicherung；趸交：engrossbezahlen；返还：etwzurueckgeben；防止、预防、防止：verhueten；费用：dieUnkosten；开支、支付：zahlen；分期付款：etwinRatenabzahlen；dieRatenzahlung；分摊：sichindieKostenteilen；风险：dasRisiko-s；福利：dieWohlfahrt；福利基金：derSozialfonds；各种各样的：vielerlei；verschiedenartig；供求平衡：dasGleichniszwischenAngebotundNachfrage；估计：etwveranschlagen（经）；雇员：derArbeitnehmer；Beschaeftigte(PL)；雇主：derArbeitgeber；规定：Bestimmungen（pl）；国内外市场：Binnen-undWeltmarkt，是繁荣的；lebhaftsein国债：dieStaatsverschuldung；海难：dasSeeunfall；沉没：sinken；海：dasMeer；火灾：dieFeuersbrunst；获利：derVerdienst-e利润，赚头；机会成本：Opportunitaetkosten；积累资金：Kapitalakkumulieren；基本上..：grundsaetzlich；基础：basieren[auf]；derGrund：e；计算：etwrechnen；简单：simpel；简历：Lebenslauf；经济危机：dieWirtschaftskrise；经营：dasManagement-s；经营管理：dieWirtschaftsfühlung；纠纷：derStreit；einenStreitschlichten调解纠纷；履行义务：seinenVerpflichtungennachkommen；履约：einVersprechenerfuellen；冒险：riskieren；年金保险：英annuityinsurance；破产：derKonkurs-e；竞争：konkurrierenvi.；社会保险：Sozialversicherung；实施：etwdurchfuehlen；市场分析：dieMarktanalyse；市值：derMarktwert；收益：reinerErtrag（der）纯收益；撕毁合同：derVertragbrechen；derKontraktunterzeichnen签订合同死亡率：dieSterblichkeitsziffer出生率：dieGeburtsrate；委托：jdnmitetwbetrauen；协商：sichmitjdmberaten；信用：derKredit；haltenseinWort守信用；信用保险：Kreditversicherung；信用证：derKreditbrief；信誉：derRuf；性质：dieBeschaffenheit；养老金：dieRente；义务：diePflicht＝Verpflichtung；意外：derUnfall：e；避免：vermeiten；因素：derFaktor-en；预防：gegenetwvorbeugen；vorbeugendeMassnahmen预防措施原则：dasPrinzip；eineFragedesPrinzips；运输工具保险：Kaskoversicherung；责任保险：dieHaftpflichtversicherung；证券市场：dieBoerse（也是证券交易所、证券交易）；证券：dasWertpapier；专门的部门：spezielleAbteilung；转让：uebertragbar；可转让的；weitergeben、ueberlassen都vt.；追究责任：dieVerantwortlichkeitermitteln资产负债表：dieBilanz；负债：Verbindlichkeit；自愿：freiwillig；宏观的：makroskopisch；微观的：mikroskopisch；财务：dasFinanzwesen；再保险：Rueckversicherung；dieAbgabeimEinzelhandel零售dieWarengehengutab有销路derAblauf到期dieAblieferungsfrist交付期限derAblieferungstermin交货日期derAbnutzungsaufwand折旧费用dieAbsatzbeteiligung市场份额foerdernAbsatz促进销售dieAbsatzmenge销售量dasAkkreditiv信用证dieAktie股票AktivaundPassiva资产与负债dasAkzept承兑AllgemeinesAbkommenueberZoelleundHandel=GATT关贸总协定dasAngebot发盘（报价）AngebotundNachfrage供与求dieAnlage设备dieArbitrage仲裁dieArbeitskraft劳动力dieArbeitslosenquote失业率dasAufgeld贴水dieAufwertung升值dieAusfuhr出口dieAusfuhrausweitung扩大出口dieAusfuhrlizenz出口许可证dieAussenhandelsbeziehungen对外贸易关系dieBankanweisung银行汇票dasBargeld现金bargegenDokument凭单付款derBedarf需要denBedarfuebersteigen供过于求dieBeteiligung股份，份额dieBetriebgroesse企业规模bewirtschaften经营，管理inRatenbezahlen分期付款dieBilanz资产负债表dieBoerse交易所dasBruttosozialprodukt国民生产总值dasBruttoinlandsprodukt国内生产总值dasDarlehen贷款dasDefizit赤字DefizitimAussenhandel贸易逆差dieDeflation通货紧缩dieDepression萧条dieDevisen外汇dieDevisenkontrolle外汇管制derDevisenkassakurs即期汇率derDevisenterminkurs远期汇率derDiskont贴现DokumentegegenAkzept承兑交单dasDukumentenakkreditiv跟单信用证Dumping倾销derDumpingpreis倾销价格derEigenbetrieb自营企业dasEigenkapital自有资本dasEigentum财产gewerblichesEigentum工业产权dieEinfuhrbeschaenken限制进口derEinfuhrhaendler进口商neueMaerkteerschliessen开辟新市场dasErzeugrland原产国fertigesErzeugnis制成品halbfertigesErzeugnis半成品dieFaktura发票FinanzierungdurchEigenmittel自筹资金FinanzierungdurchFremdmittel筹措外资derFonds基金derSeefrachtbrief海运提单derFrachtempfaenger收货人derFrachter托运人derGebrachwert使用价值dasGegenangebot还盘grundsatzderGegenseitigkeit互惠原则dieGenossenschaftsunternehmen合作企业GMBH=GesellschaftmitbeschraenkterHaftung股份有限公司derGrenznutzen边际效用derGrundstoff原料BilanzA.Anlagevermögen（固定资产）I.ImmaterielleVermögensgegenstände（无形资产）1.KonzessionenundähnlicheRechteundWerte（许可及类似的法律）3.8974.4872.Firmenwert（商誉）2.2132.391II.Sachanlagen（有形的固定资产）1.Grundstücke,grundstücksgleicheRechteundBauteneinschließlichderBautenauffremdenGrundstücken（土地及土地使用权）3842802.TechnischeAnlagenundMaschinen3.AndereAnlagen,Betriebs-undGeschäftsausstattung8065714.GeleisteteAnzahlungenundAnlagenimBau（在建工程）1.231426III.Finanzanlagen（金融资产）1.Beteiligungen（股份）0112.AusleihungenanUnternehmen,mitdeneneinBeteiligungsverhältnisbesteht0843.WertpapieredesAnlagevermögens（固定资产的有价证券）B.Umlaufvermögen（流动资产）I.Vorräte（存货）1.Roh-,Hilfs-undBetriebsstoffe（原材料，辅助材料）2.UnfertigeErzeugnisse（在产品）7475423.FertigeErzeugnisseundWaren（产成品）1.2891.5084.G