I前言感谢您使用最新推出的M8500型多参数监护仪(以下简称监护仪)!为了使您能尽快熟练地操作监护仪,我们随机配备了内容详细的使用说明书(本使用说明书),在您第一次安装和使用本仪器时,请务必仔细阅读所有随机资料。基于提高部件及仪器性能和可靠性的需要,我们有时会对仪器(包括硬件和软件)做一些改动,届时,我们会尽量修改或增加资料,但仍可能在某些描述上不一致,敬请谅解。本使用说明书中如有错误和疏漏之处,热切欢迎您的指正。产品信息生产企业名称:广东宝莱特医用科技股份有限公司生产企业注册地址:珠海市高新区科技创新海岸创新一路2号生产企业地址:珠海市高新区科技创新海岸创新一路2号医疗器械生产企业许可证编号:粤食药监械生产许20010132号产品注册证编号:粤食药监械(准)字2011第2210467号产品注册标准编号:YZB/粤0925-2010企业标准备案号:QB/4400006513318-2011售后服务单位:广东宝莱特医用科技股份有限公司联系方式:地址:珠海市高新区科技创新海岸创新一路2号邮编:519085传真:0756-3399919免费咨询热线:400-8818-233计量相关标志及编号2012R123-44粤制00000717II版本信息本说明书的版本号随时可能因软件或技术规格的更改而升级,恕不另行通知。本说明书的版本信息如下:文件编码:J/M8500-I-016说明书版本号:V3.0发行时间:2013年6月软件版本号:V2.2.42013广东宝莱特医用科技股份有限公司。版权所有。说明书摘要内容【主要结构、性能】由主机、心电导联线、无创血压袖带、体温传感器、脉搏氧饱度传感器和二氧化碳测量组件组成。【适用范围】适用于医疗单位对病人的心电、呼吸、脉率、心率、脉搏氧饱和度、无创血压、体温和二氧化碳参数进行监测,监测信息可以显示、回顾、存储和打印。【注意事项、警示及提示性说明】1)本仪器无客户可自行维修的组件,发生故障时请勿自行拆卸。2)本仪器不属于治疗设备;不得应用于家庭。3)除颤时不得接触患者、病床和本仪器。4)清洗本仪器前须切断网电源。5)不得在高温、高湿、易燃、烟尘过量、电磁辐射的场所使用本仪器。6)保证本仪器的网电源及接地环境安全稳定。(其它内容详见说明书)III声明制造商拥有此非公开出版的使用说明书的版权,并有权将其作为保密资料处理。本使用说明书只作为操作、保养和维修产品的参考资料,其他人无权向他人公开此使用说明书。本使用说明书包含由版权法保护的专有资料,版权所有,未经制造商的书面同意不得将本使用说明书的任何部分进行照相复制,复印或翻译成其它语言。制造商的责任只有在下列情况下,制造商才认为应对仪器的安全、可靠性和性能的有关问题负责:装配,扩充,重新调整,改进或维修均由制造商认可的人员进行;安装仪器地点的电气安全符合国家标准;仪器的使用按操作要求进行。I目录第1章概述.......................................................11.1产品适用范围..........................................................11.2禁忌症................................................................11.3关于本使用说明书......................................................11.4监护仪简介............................................................31.5监护仪外观及结构......................................................4第2章重要的安全说明.............................................12.1一般安全要求..........................................................12.2一些重要的安全要求....................................................22.3分类..................................................................32.4安全使用环境..........................................................4第3章监护仪使用前的准备.........................................13.1开箱..................................................................13.2连接监护仪到电源......................................................13.3连接中央监护系统......................................................33.4开机..................................................................33.5连接各类传感器........................................................33.6准备记录仪............................................................33.7关机..................................................................4第4章监护仪操作说明.............................................14.1显示模式..............................................................14.2主菜单................................................................54.3趋势查看.............................................................224.4屏幕显示.............................................................37第5章参数测量...................................................15.1测量心电/心率(ECG/HR)...............................................15.2测量呼吸(RESP)......................................错误!未定义书签。5.3测量血氧/脉率(SPO2/PR)..............................错误!未定义书签。5.4测量体温(TEMP)......................................错误!未定义书签。5.5测量无创血压(NIBP)..................................错误!未定义书签。5.6测量二氧化碳(CO2)...................................错误!未定义书签。II第6章报警(ALARM)................................错误!未定义书签。6.1报警类型与级别........................................错误!未定义书签。6.2报警模式..............................................错误!未定义书签。6.3报警设置..............................................错误!未定义书签。6.4报警条件..............................................错误!未定义书签。6.5参数报警..............................................错误!未定义书签。6.6报警对策..............................................错误!未定义书签。6.7报警信息..............................................错误!未定义书签。第7章记录(RECORD)...............................错误!未定义书签。第8章其他功能...................................错误!未定义书签。8.1护士呼叫..............................................错误!未定义书签。第9章系统的保养和清洁...........................错误!未定义书签。9.1监护仪的清洁..........................................错误!未定义书签。9.2电池的维护和保养......................................错误!未定义书签。9.3附件的清洁与消毒......................................错误!未定义书签。第10章附件....................................错误!未定义书签。附录A产品规格...................................错误!未定义书签。A.1安全规格..............................................错误!未定义书签。A.2硬件规格..............................................错误!未定义书签。A.3测量规格..............................................错误!未定义书签。附录B厂家默认设置...............................错误!未定义书签。多参数监护仪使用说明书1第1章概述1.1产品适用范围该监护仪适用于医疗单位对病人的心电、呼吸、脉率、心率、脉搏氧饱和度、无创血压、体温和二氧化碳参数进行监测,监测信息可以显示、回顾、存储和打印。本监护仪可用于医院的多种病房,如危重病房、冠心病房、新生儿监护室、手术病房等,对病人的生理参数进行长时间连续的动态监测,为医护人员提供病人生理信息。警告:本监护仪应由专业临床医生,或在专业临床医生的指导下使用。使用本监护仪的人员应接受充分的培训。任何没有授权的人员,或者没有经过培训的人员不得进行任何操作。1.2禁忌症本产品无禁忌症。1.3关于本使用说明书本说明书详细介绍了产品的用途、功能和操作方法。使用本产品之前,请认真阅读并理解本说明书中的内容,以保证能够正确地使用本产品,并确保病人和操作者安全。本说明书按照最完全的配置对本产品进行介绍,所以部分内容可能不适用于您所购买的产品。若有任何疑问,请与本公司联系。请将本说明书放置在产品附近,以便需要时能够方便、及时地获取。本说明书适用于专业的临床医护人员阅读,读者应具有监护病人所必须的医疗程序、实践和术语方面的知识和工作经验。本说明书提供的所有插图仅供参考,插图中的设置或数据可能与您在产品上所看到的实际显示并不完全一致。本说明书中的标识:警告:表示必