搜索
美国文学Chapter1TheRomanticPeriod(about1789~1861,endofthe18thcentury----theoutbreakoftheCivilWar)21.时间界定（p399,para1）◆A.TheRomanticPeriodstretchesfromtheendofthe18thcenturytotheourbreakoftheCivilWar.◆B.ItstartedwiththepublicationofWashingtonIrving'sTheSketchBook《见闻札记》andendedwithWhitman'sLeavesofGrass《草叶集》.◆C.ItisalsocalledtheAmericanRenaissance（美国文艺复兴）.3WashingtonIrvingWhitman4历史文化背景（p399,para2）◆(1)Historically,itwasthetimeofwestwardexpansion.(ThewesternboundaryhadreachedtothePacificby1860;thenumberofitsstateshadincreasedfromtheoriginalthirteenatthetimeitsindependencetotwenty-onebythemiddleofthe19thcentury;itstotalpopulationincreasedfromfourmillionpeoplein1790tothirtymillionin1860.)这一时期也是美国历史上西部扩张时期,到1860年领土已开拓到太平洋西岸。到十九世纪中叶,美国已由原来的十三个州扩大到二十一个州,人口从1790年的四百万增至1860年的三千万。56历史文化背景（p399,para2）◆（2）Economically,thewholenationwasexperiencinganindustrialtransformation,whichaffectedtheruralaswellastheurbanlife.Inaddition,thesuddeninfluxofimmigrationgaveabigpushtothealreadyboomingindustry.在经济上,年轻的美国经历向工业的转化,影响所及不仅仅是城市,而且也包括农村。蒸汽动力在工﹑农业生产上的运用,工厂的建立,劳动力的大量需求以及科技上的发明创造使经济生活得到了重组。另外,大量移民促进了工业更加蓬勃的发展。78历史文化背景（p399-p400）◆(3)Politically,democracyandequalitybecametheidealofthenewnation,andthetwo-partysystemcameintobeing.政治上,民主与平等成为这个年轻国家的理想,产生了两党制。9为什么会产生浪漫主义文学？◆值得一提的是这个国家的文学和文化生活。随着独立的美国政府的成立,美国人民已感到需要有美国文学,表达美国人民所特有的经历:早期清教徒的殖民,与印第安人的遭遇,边疆开发者的生活以及西部荒原等。这个年轻国家的文学富有想象,已产生了一种文学环境。报刊杂志如雨后春笋,出现了一大批文学读者,形成了十九世纪上半叶蓬勃的浪漫主义的文学思潮。10美国浪漫主义文学特征◆Theyrevealeduniquecharacteristicsoftheirownintheirworksandtheygrewonthenativelands.◆A)TheAmericannationalexperienceofpioneeringintothewest（西进运动）provedtobearichsourceofmaterial.◆B)Thewilderness（荒野）cametofunctionalmostasadramaticcharacterthatsymbolizedmorallaw（道德法律）.◆C)LiteraturebegantocelebrateAmericanfarmers,thepoor,theunlettered,children,and,especially,thenoblesavages（高尚的野蛮人——印第安人）.11◆虽然美国文学受到外国文学的影响,但这一时期著名的文学作品表现的却是富有美国色彩的浪漫主义思想。◆西部开拓就是一个说明美国作家表现自己国家的恰好的例子。他们大量描述了美国本土的自然风光:原始的森林、广袤的平原、无际的草原、沧茫的大海、不一而足。这些自然景物成为人们品格的象征,形成了美国文学中离开尘世,心向自然的传统。◆这些传统在库柏的《皮袜子的故事》(LeatherStockingTales〉、梭罗的《沃尔顿》(Walden)以及后来马克·吐温的《哈克贝里·芬历险记》(AdventuresOfHuckleberryFinn)中都得到了明显的表现。随着美国民族意识的增长,在小说、诗歌中美国人物都越来越明显地操本地方言,作品多表现农民、穷人、儿童以及没有文化的人,还有那些虽然没文化但心地高尚的红种人和白种人。12美国色彩的浪漫主义思想◆ThePuritanism（清教主义）:◆A)TheAmericalPuritanismasaculturalheritage（文化遗产）exertedgreatinfluencesoverAmericanmoralvalues（道德观）.◆B)Americanromanticwriterstendedmoretomoralize（说教）thantheirEnglishandEuropeancounterparts.◆美国清教作为一种文化遗产,对美国人的道德观念产生了很大影响,在美国文学中也留下了明显的印迹。一个明显的表现就是,比起欧洲文学,美国文学的道德倾向十分浓厚。在霍桑(Hawthorne)、梅尔维尔(Melville)以及其他一些小作家的作品中加尔文主义的原罪思想和罪恶的神秘性都得到了充分的表现。13超验主义思想◆TheTranscendentalism:◆A)ThemostclearlydefinedRomanticliterarymovementinthisperiodisNewEnglandTranscendentalism（新英格兰超验主义）.◆B)ItwasstartedinNewEnglandinthe1830s.◆C)ThisTranscendentalistgroupincludestwoofthemostsignificantwritersAmericahasproducedsofar,EmersonandThoreau（爱默生和梭罗）.◆D)Transcendentalismhasbeendefinedphilosophicallyastherecognitioninmanofthecapacityofknowingtruthintuitively,orofattainingknowledgetranscendingthereachofthesenses.◆超验主义承认人类具有本能了解或认识真理的能力,能够超过感官获取知识。爱默生曾说:只有人心灵的尊严才是最神圣的。超验主义还认为自然是高尚的,个人是神圣的,因此人必须自助。14I.WashingtonIrving(华盛顿欧文1783~1859)◆华盛顿·欧文是19世纪美国最著名的作家，号称“美国文学之父”。◆欧文从少年时代起就喜爱阅读英国作家司各特、拜仑和彭斯等人的作品。欧文的第一部重要作品是《纽约外史》。◆1820年，欧文的《见闻札记》出版，引起欧洲和美国文学界的重视，这部作品奠定了欧文在美国文学史上的地位。15重要作品◆AHistoryofNewYork《纽约外史》-----美国人写的第一部诙谐文学杰作；◆TheSketchBook见闻札记（“TheLegendofSleepyHollow”《睡谷的传说》-----使之成为美国第一个获得国际声誉的作家；“RipVanWinkle”《瑞普凡温克尔》--沉睡20年）◆BracebridgeHall《布雷斯布里奇田庄》；◆TalksofTravellers《旅客谈》；◆TheAlhambra《阿尔罕伯拉》16TheLegendofSleepyHollow《睡谷的传说》◆“睡谷”是哈德逊河畔一个幽僻的山间小村，那里清幽恬静、与世隔绝，村民们思想闭塞，对各种鬼怪深信不疑。穷教师伊卡鲍德·克莱恩看上了富家女儿卡特琳娜，还梦想有一天能成为富有的庄园主。他穿着寒酸的“礼服”去参加卡特琳娜家里的舞会，回家的路上碰上一个没有脑袋的“骑士”，这个“无头骑士”紧跟他的后边，把这个最怕鬼的穷书生吓得魂不附体。最后，那个“鬼”把抑在胸前的“头”（一个大南瓜）高高举起，向他狠狠扔去，结束了这场“夜袭”。原来这是卡特琳娜和与她热恋着的小伙子一起搞的恶作剧。伊卡鲍德弄清事实后，羞得无地自容，只好不辞而别，到外地教书去了。17TheLegendofSleepyHollow《睡谷的传说》◆在这个故事中，欧文以极富诗意的语言描写了宁静乡村的理想生活和村民们淳朴、善良、幽默的性格。◆故事也含蓄地批评了社会现实：幽静的乡村反衬出喧嚣的城市；早期移民的单纯善良反衬出资产阶级的卑微和龌龊。18“RipVanWinkle”《瑞普凡温克尔》◆《瑞普·凡·温克尔》以殖民地时期哈德逊河畔一个山村为背景，描写了贫苦农民瑞普·凡·温克尔的奇特遭遇。◆瑞普是一个心底善良、和蔼可亲的人，他乐于帮助别人，但在自己家里却十分懒惰。为了逃避妻子的责骂，瑞普有一天带着猎狗躲进了森林。谁知，他来到的是一个被魔法控制的地方。在那里，瑞普喝了一种奇妙的饮料，倒头便睡，一觉就是20年。当他醒来回到家里时，发现家乡的一切都变了样，他记忆中的那个时代早已变成了历史。19“RipVanWinkle”《瑞普凡温克尔》◆作者通过瑞普那看似荒唐的遭遇反映了独立革命前后北美大陆上乡村的社会状况。◆同时也巧妙地暗示了这场革命成功以后，广大民众并没有在生活上得到丝毫改善，从而对现实进行了讽刺。◆作品还开创了美国文学反抗专制思想的个人这样一种典型形象。20拉尔夫。沃尔多。爱默生（RalphWaldoEmerson1803－1882）◆美国思想家、文学家，诗人。◆爱默生是确立美国文化精神的代表人物。◆美国前总统林肯称他为“美国的孔子”、“美国文明之父”。21文学生涯1835年9月，爱默生和其他志趣相投的知识分子创立了“超验俱乐部”1840年7月，爱默生用化名出版了第一本小品文《论自然》（Nature)。《论自然》曾被称作超验主义理论的“圣经”。22◆1837年爱默生以《美国学者》(TheAmericanScholar)为题发表了一篇著名的演讲辞，宣告美国文学已脱离英国文学而独立，告诫美国学者不要让学究习气蔓延，不要盲目地追随传统，不要进行纯粹的摹仿。另外这篇讲辞还抨击了美国社会的拜金主义，强调人的价值。被誉为美国思想文化领域的“独立宣言”。23Majorworks◆(1)ManyofhisfamousessaysareincludedinEssays(《散文集》，1841),whichconveythebestofhisphilosophicaldiscussionsandtranscendentalpursuits,suchasTheAmericanScholar（《论美国学者》）,Self-Reliance（《论自助》）.AndEssays:SecondSeries(1844)includesThePoet（《论诗人》）andExperience（《论经验》）◆(2)EmersonformedtheTranscendentalClubwithpeoplelikeHenryDavidThoreau,MargaretFuller.Andtheunofficial