搜索
饭店点餐餐厅预约Reservation（一）1.DoIneedareservation?•我需要预约位子吗?•2.I’dliketoreserveatableforthree.•我想要预约3个人的位子。•3.We’dlikeatablewithaviewofgarden.•我们想要面对花园的位子。4.---I’dliketoreserveatablefortwoatseventonight.•我想要预约今晚7点2个人的位子。•----I’msorry.Wehavesomanygueststhisevening.•我很抱歉。今晚的客人相当多。餐厅预约Reservation（二）查看是否可以接受预定•1.Justamoment,please.I’llchecktheavailabilityforyou.请稍等，我来为您检查是否有空位•2.Letmecheckifwehaveanyvacancy.我来检查一下是否有空位•3.It’sthebusyseason/hotseason/peakseason,youknow.您知道，那是高峰期。•4.---I’mafraidwe’refullybookedforthattime.恐怕那个时间的餐位已经订满了。•----Wouldyouliketomakeareservationatanothertime?您是否换个时间呢？•---Isitpossibleforyoutochangethetime?您是否换个时间呢？•5.Wehopewe’llhaveanotheropportunitytoserveyou.我们期待下次能为您效劳餐厅预约Reservation（三）接受预定•1.Whattimewouldthatbe?是定在什么时候呢？2.Forhowmanypeople?有多少人呢？3.Atwhattimecanweexpectyou?•您几点光临呢？•4.Wouldyoulikeatableinthehallorinaprivateroom?您是喜欢大厅的餐台，还是包间呢？•5.MayIhaveyournameandtelephonenumber,please?能告诉我你的姓名和电话号码吗？•6.Wecanonlykeepyourtable/roomtill…我们只能保留您的餐位/包间到•7.Howmanytablesshallwearrange?请问我们应该安排多少张台呢？8.Howmuchwouldyouliketospendforeachother?请问每张台的费用标准是多少？•9.Whatdrinkswouldyoulike?请问您要什么样的酒水？•10.Whatkindsoffruit/dessertwouldyoulike?•11.Howdoyoulikeustoarrangethetables?您喜欢我们怎样摆桌子？•12.We’llgeteverythingreadyinadvance.我们会准备好一切迎宾入席•1.Howmanypersons,please?总共有几位呢？•2.Wherewouldyouprefertosit?您喜欢坐在哪里？•3.I’llshowyoutoyourtable.我来为您领位•4.Thisway,please.这边请。•5.Isthistablefine?/Howaboutthistable?这张台可以吗？6Awaiter/waitresswillcomesoontotakeyourorder.服务员很快会来为您写菜单。7Doyouhaveameal/breakfastvoucher?您有餐券/早餐券吗？•8.Doyouhaveareservation?请问您有预订吗？MayIhaveyourname,please?请问您贵姓？•9.Weareexpectingyou.我们正恭候您的光临。•10.I’mafraidthetableyoureservedisnotreadyyet.恐怕您预订的餐位还没有准备好。5)I’mafraidthatweletanotherguestsitatyourtablesinceyoudidnotarriveatthereservedtime.因为您没有按照预定的时间来，所以我们将座位给另一位客人了。6)Wouldyoumindwaitinguntilitisfreeorwouldyoupreferanothertable?您介意等会儿吗，或者您去另外一桌好吗？请客人稍候•1.Wecanseatyouverysoon.我们很快就会安排您入座。2)Itmaytakeabout15minutes.可能需要15分钟才有空位。3)Couldyouwaitforanother5minutes,please?您再等5分钟好吗？4)Couldyouwaitinlineuntilatableisfree,please?请您排队等空位好吗？5)I’msorrytohavekeptyouwaiting.很抱歉让您久等了。•6.I’mafraidthistableisreservedfor7p.m.恐怕这张餐台有人已经预订了，7点就来•7.I’mafraidwecan’tseatyouatthesametable.恐怕没办法让您们做同一桌。Wouldyoumindsittingseparately?您们是否介意分开坐？•8.I’mafraidthattableisreserved,sir.恐怕那张桌子已经有人预订了。Wouldyoumindsharingatable?您介意和别人同桌吗？•9.Someotherguestswishtojointhistable.•别的客人想跟您共享这张桌子。Wouldyoumindmovingoveralittle?您介意移过去一点吗？10.Anotherguestwishestositatthecounter.Couldyoumovedownoneseat,please?另外一位客人想坐在柜台边。您可以挪过去一点儿吗？11.Excuseme,sir,butmayIpass?抱歉，先生，我可以从这儿过去吗？12.Couldyoumoveyourchairclosertothetable,please?您可以把椅子拉近桌子一些吗？订餐对话Dialogues•1.•Hostess:Goodevening,sir.WelcometoAmazonRestaurant.Howmanypersons,please?Guest:Atablefortwo,please.H:Certainly,sir.Howaboutthetablebythewindow?Youmayenjoythebeautifulsea-viewoutside.G:Fine,thanks.H:Thisway,please.•2.•Attendant:Goodaftemoon.GoldenFlowerRestaurant.MayIhelpyou?服务生：下午好。金花餐厅。请讲。•JohnSmith:Goodaftemoon.I'dliketobookatable...Oh,doyouacceptreservations?约翰•史密斯：下午好。我想预定一桌，……哦，你们接受定桌吗？•Attendant:Yes,ofcourse.服务生：是的，接受。•JohnSmith:I'dliketobookatablethisevening.约翰•史密斯：我想为今天晚上预定一桌•Attendant:Yes,sir.CouldIhaveyourname?服务生：好的，留下您的姓名好吗？•JohnSmith:Sure.JohnSmith.J-O-H-NandS-M-I-T-H.约翰•史密斯：当然。约翰•史密斯。•Attendant:Thankyou.Andhowmanyofyoushouldweexpect?服务生：谢谢。您共有几位？•JohnSmith:Six.Ineedatableforsix,probablyseven.约翰•史密斯：6位。我需要一个能坐六人的桌，也许是七人。•Attendant:Noproblem.I'llkeepatableforeight.Isthatallright?服务生：没问题。我给您留一个八人桌。可以吗？•JohnSmith:Good.约翰•史密斯：好。•Attendant:Whattimecanwehavethepleasuretoseeyouandyourguests,sir?服务生：您和您的朋友什么时间到呢？•JohnSmith:Ithinkatabout6:30pm.约翰•史密斯：我想大约在6点半。•Attendant:Good.We'llkeepyourtableuntil7:00pm.Wecan'tguaranteethatyourtablewillbeavailableafter7:00pm.服务生：好的。我们将把您订的桌留到七点。我们不能保证您定的桌在晚上7：00以后还能有。•JohnSmith:Iunderstand.约翰•史密斯：我明白。•Attendant:Thankyou.AnythingIcando?服务生：多谢。还有别的事吗？•JohnSmith:No.Thankyou.Bye!约翰•史密斯：没有了。谢谢。再见。•Attendant:Bye.服务生：再见。•3.•C=ReservationClerkG=Guest)C:Goodafternoon.FlowerRestaurant.MayIhelpyou?G:I’dliketoreserveatableforthedinneronValentine’sDay,please.C:Certainly,sir.Forhowmanypeople,please?G:Two,mywifeandI.C:Atwhattimecanweexpectyou,sir?G:Around8:00p.m.•C:Isee.Wouldyoulikeatableinthemainrestaurantorinaprivateroom,sir?G:Aprivateroom,please.C:Certainly,sir.WehaveRoseHallreservedforyou,willthatbefine?MayIhaveyournameandtelephonenumber,please?G:Sure,it’sRamsay,andmycellphonenumberis13789014598.•C:Welookforwardtoservingyou,Mr.Ramsay.Thanksforcalling.餐厅点餐句型•1.MayIhaveamenu,please？•请给我菜单。•2.MayIorder,please？我可以点餐了吗？•3.Whatisthespecialtyofthehouse？•餐厅最特别的菜式是什么？•4.Wouldyoulikesomethingtodrinkbeforedinner？在用晚餐前想喝些什么吗？•5.Doyouhavetoday`sspecial？•餐厅有今日特餐吗？•6.CanIhavethesamedishasthat？•我可以点与那份相同的餐吗？•7.MayIseethewinelist？•可否让我看看酒单？•8.I`dlikeappetizersandmeat(fish)dish.•我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。•9.Doyouhavevegetariandishs？•餐厅是否有供应素食餐？•10.Ihavetoavoidfoodcontainingfat(salt/sugar).•我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。•11.Howdoyoulikeyoursteak？•你的牛排要如何烹调？•Welldone(medium/rare),please.•全熟(五分熟/全生)。•11.MayItakeyourorder?•CouldIha