搜索
第3次作业一、命题作文（本大题共30分，共3小题，每小题10分）1.Forthispartyouareallowed30minutestowriteacompositioninnolessthan100wordsonthetopicYouth.YoushouldbaseyourcompositiononthefollowingoutlinegiveninChinese:1.青春是美好的。2.青春是学习知识的时期。3.珍惜青春。Youcanwritethecompositioninthreeparagraphs.Remembertowriteitneatly.2.Forthispartyouareallowed30minutestowriteacompositioninnolessthan100wordsonthetopiccomputers.YoushouldbaseyourcompositiononthefollowingoutlinegiveninEnglish.1.Thecomputerisawonderfulmachine.2.Computerscandomanykindsofwork.3.Inthelastyearstherehavebeengreatchangesincomputers.Youcanwritethecompositioninthreeparagraphs.Remembertowriteitneatly.3.Forthispartyouareallowed30minutestowriteacompositioninnolessthan100wordsonthefollowingtopicgiveninChinese:请谈大学生打工的得与失，并给出你的结论或观点。Youarerequiredtowritethecompositioninthreeparagraphs.Remembertowriteitneatly.二、句子翻译（汉译英）（本大题共30分，共6小题，每小题5分）1.求职者必须在短时间内显示他们的才能。2.我去超市买东西总共花去150元。3.本市的因特网用户去年几乎增加了一倍。4.她经常抱怨说自己的工作得不到认可。5.他一进来我就会告诉他。6.学生对这种类型的饭菜很感兴趣。三、句子翻译（英译汉）（本大题共40分，共10小题，每小题4分）1.MaryisaspecialistinAmericanliterature.2.Thisisamarkthatdiscriminatestheoriginalfromthecopy.3.Itwashotsummerandattheedgeofthedesertitwaslikeafurnace.4.Hesettleddownontheedgeofthebustlingcity.5.Theincidenttookplaceabout500yardsfromwherehewasstanding.6.Iwroteherareceiptforthemoney.7.Mysisterhasfoundatemporaryjob.8.Thecity’scleanenvironmentaddstoitsattraction.9.Thegirlsharedasmallapartmentwithanoldlady.10.Attheendofaday’steaching,hernerveswereabsolutelyshattered.答案：一、命题作文（30分，共3题，每小题10分）1.参考答案：YouthYouthisagoldenageinourlives,oftencomparedtotherisingsun.Youngpeoplearefullofvigorandvitality,whicharousethemostpleasurableemotions,suchasfirstlove.Youthisalsoanageofawakening,whentheworldlooksnewandfeelsmysteriouslyalive.Weshouldtrytoaccomplishsomethingwhenyoung.Youthisagoodtimeforlearning,especiallyforacquiringmoreandmoreknowledge.Wearesensitivetoeverything,andweshouldmakefulluseofouryouthtolayagoodfoundationforthefuture,whichcanthenbetrulysuccessful.Sometimeswehearoureldersremarkaboutouryoungpeople,Youthisalwayswastedontheyoung.Whattheyprincipallyrefertoisyouth'slackofawarenessofthepassageoftime.Whatwiseadvice!Ifwewasteouryouth,wewillneverregainit.Ifwetreasureit,wecansaywhenwebecomeoldthatthedaysofouryouthhavebeenlivedtotheirfullest.解题方案：评分标准：2.参考答案：ComputersThecomputerisawonderfulmachine.Itisthemostimportantinventioninmanyyears.Todayitisusedagreatdealinmanyways.Bytheyears2000thecomputerwillprobablytouchthelivesofeveryone,evenpeopleinremotevillages.Computerscandomanykindsofwork.Forexample,inabigshop,informationaboutasaleisputintoacomputer.Duringthenightthecomputerworksontheinformationfromallthesalesthatday.Thenextmorningthemanagerhasareportoneverythingthatwassoldandalsooneverythingthatwillsoonbesoldout.Inscientificresearches,ascientistcanaskthecomputerquestions,andthecomputeranswersonthescreen.Itisalmostliketalkingtoanotherscientist.Inthelastfewyearstherehavebeengreatchangesincomputers.Theynowcandomostofthethingspeoplecando,thoughmostscientistsagreethatcomputerscannottaketheplaceofhumans.Whoknowswhatthecomputersoftomorrowwillbelike?Willtheymakelifebetter,orwilltheybringsufferingtopeople?Peopleoftodaywillhavetodecidehowtousethecomputersoftomorrow.解题方案：评分标准：3.参考答案：MyOpinionOnHavingAPart-timeJobSomestudentsmaintainthatholdingapart-timejob,unlessoneisinseriousfinancialdifficulties,isnotworthwhile.Itisawasteofone'sprecioustime,andisthereforenotfavourabletoone'sstudies.Indeed,somestudentsreceivepoorermarksaftertheytakeuptemporaryjobs.Moreover,doingpart-timejobsmayleadtoclosercontactswiththedarksideofsocietyandtothedegenerationofthestudents'moralstandards.Ontheotherhand,manypeoplebelievethatapart-timejobdoesmoregoodthanharm.First,studentscanbecomefinanciallyindependent,oratleastpartlyso.Thisisespeciallyimportanttostudentsfrompoorfamilies.Second,thishelpsthemtocultivateaspiritofindependence.Third,earlycontactswiththevariousaspectsofthecommunity,brightordark,willenhancestudents'abilitiestoworkinfuture.Onthewholetheadvantagesofapart-timejobseemtooutweighitsdisadvantages.Therefore,itisnecessarytoencouragestudentstoplungeintothecommunityasearlyaspossiblesolongastheyknowhowtoresisteviltemptations.解题方案：评分标准：二、句子翻译（汉译英）（30分，共6题，每小题5分）1.参考答案：Applicantsmustdemonstratetheirabilitieswithinashortperiodoftime.解题方案：评分标准：2.参考答案：TheamountIspentinthesupermarketcametoatotalof150Yuan.解题方案：评分标准：3.参考答案：ThenumberofInternetusersinthiscityalmostdoubledlastyear.解题方案：评分标准：4.参考答案：Sheoftencomplainsofnotbeingappreciatedatwork.解题方案：评分标准：5.参考答案：Iwilltellhimthemomenthecomesin.解题方案：评分标准：6.参考答案：Studentsareverymuchinterestedinthistypeoffood.解题方案：评分标准：三、句子翻译（英译汉）（40分，共10题，每小题4分）1.参考答案：玛丽是美国文学专家。解题方案：评分标准：2.参考答案：这是一个将原作与复制品区别开来的标志。解题方案：评分标准：3.参考答案：那是一个炎热的夏天，在沙漠的边缘，天热得像火炉一样。解题方案：评分标准：4.参考答案：他在这个繁华都市的郊区安顿了下来。解题方案：评分标准：5.参考答案：该事件发生在距他所站位置约五百码处。解题方案：评分标准：6.参考答案：我为那笔钱给她开了张收条。解题方案：评分标准：7.参考答案：我姐姐找到了一份临时工作。解题方案：评分标准：8.参考答案：这个城市的卫生环境增添了它的吸引力。解题方案：评分标准：9.参考答案：那女孩与一位老太太合住一个小公寓。解题方案：评分标准：10.参考答案：教了一天课，她精疲力竭。解题方案：评分标准：