中国古典园林漏窗的艺术应用孙丽欣,李鹏宇(南京农业大学,江苏南京210095):漏窗作为园林中借景的工具之一,能够让园林景观在空间上产生虚实的变化,同时将园林母体空间分割成的子空间形成联系,增加景观层次。漏窗与其所框之景构成了一幅幅优美的山水图画,小中见大,引人入胜。本文以沧浪亭的漏窗为例,从图案、分隔空间的手法及文化寓意等方面进行分析,剖析沧浪亭中漏窗的艺术应用。:中国古典园林;漏窗;沧浪亭;艺术应用次。苏州园林中沧浪亭的复廊漏窗,不仅有障景泄景作用,还起到了借景的佳例。2漏窗的分类及主要应用2.1漏窗的分类漏窗不仅仅是一种窗户的类型,从宏观的概念上来说,漏窗还是一类窗户形式的统称,如“花窗”、“空窗”、“景窗”,按照它们在园林中的作用都可以被归为漏窗这一大类。2.1.1漏窗。漏窗的高度大多与人的视平线相齐,一般在1.5m左右。漏窗一般没有窗扇,洞口径大多在0.7~1.2m之间。苏州园林中的漏窗形式最为复杂多样。2.1.2空窗。又名“洞窗”,主要位于复廊和建筑中,没有窗扇,它的尺寸一般会比较大。在园林建筑中,如果空窗属于“虚”的要素的话,那么漏窗则属于“半虚半实”的要素,空窗的设置可以使几个空间相互穿插渗透,将内外景致融为一体,又能增加景深,扩大空间,获得深邃而优雅的意境,空窗窗框还有框景的作用。2.1.3景窗。景窗是一种装饰性透空窗,是不封闭的空“江南园林甲天下,苏州园林甲江南”,这廖廖几个字诠释了苏州私家园林在中国古典园林中的地位。在苏州所有名园中,以沧浪亭的历史最为悠久,每每游至沧浪亭,总是会让人想起《楚辞·渔父》中的“沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。[1]”一句,让人在这古朴静谧的园子中流连忘返。沧浪亭上的漏窗更是样式繁多,造型精美。1漏窗的概念及其功能1.1漏窗的概念《营造法原》中对漏窗的定义是这样记载的,“园林墙垣,常开空宕,以砖瓦木条构成各种图案,漏洞,以便于凭眺,似有避外隐内之意。[2]”综上而言,漏窗就是一种在中国古典园林建筑墙上的装饰性透空窗。1.2漏窗的功能漏窗具有普通的窗户所拥有的采光与通风的实用功能,同时漏窗本身所拥有的丰富多变的图案和形式还在园林建筑的外观上起装饰的作用。除此之外,漏窗还有“障景”、“漏景”的作用,能够增加园林景观的层(0.4~3.6m)以增进同龄老年人之间的交流。2.2.2色彩———营造舒心环境:人到老年,一方面,期望一个较为安静的环境,另一方面,老年人也是孤单的,在主色处理上,园林小品尽量使用过渡色搭配,暖色为主,与整体环境保持协调,避免采用过刺激的色彩。暖色的搭配能够给予老人心理上的安慰,同时营造安静的氛围。2.2.3质感的“温度”:老年人身体退化,极易遭受伤害,尽量避免尖锐的园林小品,应使用柔和的质感来表达小品设计。如,使用木材等接近“自然”的材料,避免冰冷的钢管给老年人带来不适,铺装上应采用有弹性、有适当粗糙度、坚固耐用、易于清扫的铺装材料。2.2.4情感———富含关爱的小品设计:增加老人与设施的互动,可以很好体现对老人的关怀。此外,老年人喜欢在阳光充足、避免曝晒的情况下休息,因此,应尽量在阳光充足处设置小品。再者,老年人会因为共同爱好而聚集在一起,因此可以设置一些象棋等园林小品,以增加互动。2.2.5健康、活力的设计:小品的艺术性还表现在和植物的搭配上,植物可以起到改善空气,增加公园绿化,提高观赏性的效果。如把植物和园林小品结合,或者把植物作为园林小品展示。2.2.6读文艺的设计:文化对老年人陶冶身心,形成健康的生活方式越发重要,如果园林通过艺术手法可以表达地域性特征,不仅给老年人带来归属感和记忆,而且还能够陶冶情操,创造健康的心理环境。如:陶器小品的使用,可增加陶艺的鉴赏氛围。3结语园林细部设计在现代园林设计中发挥重要作用。针对老年人的园林小品设计更要考虑到老年人的行为、生理、心理特征进行设计,以达到部分之和大于总体的设计目的。(收稿:2016-04-12):[1]韩炳越.适宜老年人的公共绿地规划设计[J].中国园林,2000.[2]金晓雯.园林建筑小品人性化研究[D].南京林业大学,2006.[3]赵春斌,杨玉想.园林小品设计要点[J].技术与市场(园林工程),2005生态绿化现代园艺2016年第9期觼訉訕訛窗,透过景窗可隐隐约约看到窗外景物。在位置上,景窗主要位于厅堂的山墙或包檐墙上;在造型上,它不仅有漏窗一样多种多样的窗芯纹样,还有空窗框景的作用,但是在形制上又比空窗丰富。2.2漏窗的园林应用2.2.1漏景。苏州古典园林大多用地规模较小,因此常常用墙体、廊道等将园林的母体空间分成多个小的子空间,但中国古典园林讲究虚实结合,如何让这些子空间相互串联,隔而不死,就要靠在墙体、廊道上设置漏窗,将景色“漏”入游人眼中,达到计成所说的“处处邻虚,方方侧景”的效果。李渔曾说过“此窗不但娱己,兼可以娱人。不特以舟外无穷之景色,摄入舟中,兼可以中所有之人物,并一切几席杯盘射出窗外,以备来往游人之玩赏。何也?以内视外,固是一幅理面山水;而以外视内,亦是一幅扇头人物。”[3]李渔这段话虽然说得是游舫上的花窗,但是应用在园林的漏窗上同样适用。2.2.2借景。借景是中国古典园林的独特手法。造园者为创造更深层次的景观,增加景深,经常借园外之景,在院墙上的适当位置开设各种形式的漏窗,将园外景色漏入园内。3苏州沧浪亭的漏窗的艺术应用3.1沧浪亭漏窗的图案苏州古典园林的漏窗样式多且精美,而沧浪亭的漏窗更是被陈从周先生点评为“品类为苏州诸园冠”,还有人说它是“一百零八式,式式不重样”,这足以说明沧浪亭漏窗的样式之多,造型之精美。沧浪亭的漏窗图案大致分为几何形体和自然形体。常见单独使用的几何形图案有万字形、冰裂纹、海棠、如意、秋叶等。相较之下自然形状的图案取材范围较为广泛,多以植物花卉、虫鱼鸟兽、人物故事等为题材。3.2分割空间的手法沧浪亭漏窗的型制丰富多彩,它们的位置灵活多变,有的在廊道上,有的在楼阁上,还有的在观赏建筑上的侧面上,所谓“处处邻虚,方方侧景”,给游人带来步移景异的景色的变化和空间多样丰富的层次感。对于这种感受唐代诗人柳宗元曾作过概述“旷如也,奥如也,如斯而己”,由上总结沧浪亭漏窗所产生的空间效果主要有虚实相生、层次多变、以小见大等方面。沧浪亭位为于市井之中,占地较小同时没有多少自然风光可借,想要在如此狭小的空间中模拟自然山水,并做到空间层次丰富、四季景色鲜明的景致需要多种手法和元素的综合应用。除了依靠植物、山石、水体以及建筑等实体元素外,通过改变墙体的高低、突兀来将园中空间分隔成多个子空间,同时在墙体适当的位置开设漏窗,达到空间隔而不断,相互渗透的空间效果。园林中,通过墙体、廊道等将园林母体空间分隔成子空间,又通过漏窗将子空间联系起来,透过漏窗这种虚体空间看到窗后各种实体景色,通过漏窗这种虚中纳实的的景观表现手法,营造古典园林中实中有虚,虚中有实,虚实相生的景观空间效果。3.3文化寓意苏州私家园林大都以“隐”、“逸”为主题思想,或表达自己归隐之意,或表达不得重用的抑郁之情等等。除此之外,还有一些漏窗图案是为了表达园主人的美好愿望或者是一种吉祥喜庆的寓意。沧浪亭的漏窗图案中除了四季漏窗这种植物比德的漏窗外,还有一些体现福、禄、寿、喜等吉祥喜庆意义的图案也是沧浪亭漏窗的亮点之一,不仅有写实的“寿”字和“喜”字的图案,也有写意的蝙蝠图案来暗指福寿绵绵(图1)。此外,寓意吉祥的盘长、方胜、如意等图案也让游人眼前一亮。被誉为“花贵妃”的海棠花象征春天,沧浪亭里常见的海棠形铺地,与海棠形漏窗遥相呼应。灵芝花纹在沧浪亭漏窗图案中经常出现,漏窗中灵芝花纹与海棠纹兼用比喻满堂吉祥、阖家幸福。4结语苏州园林的漏窗是集绘画、美学、诗词、雕刻等多种艺术形式于一身,通过丰富多样的造型、寓意深刻的图案和与周边景物营造出深邃素雅的意境,表现出了造园主的审美意趣和其思想,为现代人体会感受古人的生活情趣以及风俗雅致提供了很好的参照物。品读漏窗就是在品读中国的传统文化,不仅看到其对称或均衡的美感,更重要的是分析其蕴含的文化寓意,这样才能更加饶有兴致地感受园林带给我们的乐趣。沧浪亭中漏窗的风雅与吉祥的寓意不仅是园主人的期许,同时在视觉与精神上让现代游园者得到双重享受。研究漏窗在园林空间及艺术上的应用也对现代园林在处理这些问题上有着极好的参考学习价值。(收稿:2016-04-29):[1]屈原原著,郭沫若注释.屈原赋今译[M].云南:云南人民出版社,1999.[2]陈从周.园林清议[M].南京:江苏文艺出版社,2005.[3]中国建筑中心建筑历史研究所.中国江南古建筑装修装饰图典(上册)[M].中国工人出版社,1994.:孙丽欣,女,河北人,风景园林硕士在读,研究方向:园林设计与城市规划。李鹏宇,男,湖南人,副教授,高级建筑师,高级规划师,研究方向:园林设计与城市规划。图1喜、寿、福字图案的漏窗2016年第9期现代园艺生态绿化觼訉訖訛