巴黎巴黎在自中世纪以来的发展中,一直保留过去的印记,甚至是历史最悠久的某些街道的布局,也保留了统一的风格。Parisinthedevelopmentofsincethemiddleages,thestampofthepast,havebeenpreservedandevensomeoftheoldeststreetlayout,alsoretainedtheunifiedstyle.巴黎是世界上最大的讲法语的城市,作为法国的心脏,巴黎是许多跨国企业的总部所在地。Parisistheworld'slargestfrench-speakingcity,intheheartofFrance,Parisishometotheheadquartersofmanymultinationalcompanies.巴黎是法国最大的工业城市和世界上重要的综合性交通枢纽。ParisisFrance'slargestindustrialcityandimportantintegratedtransporthubintheworld.巴黎也是国际活动的重要场所,各种类型的国际会议都在这里召开。Parisisalsoanimportantpartininternationalactivities,varioustypesofinternationalmeetingsareheldhere.巴黎位于法国北部巴黎盆地的中央,横跨塞纳河两岸。ParisislocatedinthemiddleofthebasininnorthernFranceinParis,onbothsidesoftheSeine.今天的巴黎,不仅是西欧的一个政治、经济、文化中心,而且是一座繁华而美丽的世界名城和旅游胜地,每天吸引无数来自各大洲的宾客与游人。Paristoday,notonlyisaWesternEurope'spolitical,economicandculturalcenter,anditisaprosperousandbeautifulworldcityandtouristdestination,everydaytoattractnumerousguestsandvisitorsfromallcontinents.埃菲尔铁塔(法语:LaTourEiffel)是一座于1889年建成位于法国巴黎战神广场上的镂空结构铁塔,高300米,天线高24米,总高324米。TheEiffeltower(French:LaTourEiffel)isabuiltin1889,islocatedinParis,FranceonMarssquarehollowstructureofthetower,300metershigh,antenna24metreshigh,totalheightof324meters.埃菲尔铁塔得名于设计它的著名建筑师、结构工程师居斯塔夫·埃菲尔。TheEiffelTowergetsitsnamefromthedesignofitsfamousarchitects,structuralengineersinSteve·Eiffel.铁塔设计新颖独特,是世界建筑史上的技术杰作,是法国巴黎的重要景点和突出标志。Towerdesignnovelandunique,istheworld'smasterpieceinthehistoryofarchitecturetechnology,isanimportantscenicspotandprominentsymbolofParis,France.每个人都知道,这是巴黎的一个著名景点。Aseveryoneknows,thisisafamousscenicspotinParis.”浪漫之都“这个名字由它而来。Romanticthisnamefromit.当你站在塔下,就会有浪漫的感觉。Whenyoustandunderthetower,therewillbearomanticfeeling.特别是冬天,你可以看到难得的几场大雪。Especiallyinthewinter,youcanseeafewraresnow.如果你有机会,在将来,带着你的爱人来到这吧,你会收获到意想不到的惊喜。Ifyouhaveachance,inthefuture,withyourlovertocometothis,youwillreaptheunexpectedsurprises.继“贤王查理”建设了重要的图书馆而声名远播之后,16世纪的弗朗索瓦一世又开始大规模地收藏各种艺术品,到了路易十三和路易十四时期,卢浮宫的收藏已十分充实。FollowingtheXianWangCharlieconstructionoftheimportantlibraryisfamous,francoisIbeganinthe16thcentury,allkindsofartcollectiononalargescalebyLouistensanheLouisxiv,thecollectionoftheLouvreisveryfull.至路易十四去世前夕,卢浮宫已经成为经常展出各种绘画和雕塑作品的一个场所。TotheeveofLouisxiv'sdeath,theLouvrehasbeenoftenexhibitaplaceofvariouskindsofpaintingandsculpture.1793年8月10日,卢浮宫艺术馆正式对外开放,成为一个博物馆。OnAugust10,1793,theLouvremuseumopened,becomeamuseum.从那时起,这里的收藏不断增加,更不用说拿破仑向那些被征服的国家征用的艺术贡品了。Sincethen,thegrowingcollectionofhere,nottomentionnapoleontributetothosewhoconqueredcountryexpropriationart.总之,如今博物馆收藏目录上记载的艺术品数量已达400,000件,分为许多的门类品种,从古代埃及、希腊、埃特鲁里亚、罗马的艺术品,到东方各国的艺术品;Inaword,todaythenumberofartmuseumdirectoryspecifiedonhasreached400000pieces,isdividedintomanykindsofvarieties,fromtheancientEgypt,Greece,ettainlu,Romanart,totheartofOrientalcountries;有从中世纪到现代的雕塑作品;Fromthemiddleagestomodernsculpture;还有数量惊人的王室珍玩以及绘画精品等等。Thereareasurprisingnumberofroyalcuriosandpaintingproducts,etc.迄今为止,卢浮宫已成为世界著名的艺术殿堂。Sofar,theLouvrehasbecomeaworldfamousartpalace.巴黎圣母院(NotreDamedeParis)亦译“巴黎圣母大堂”,是法国天主教大教堂,世界著名的教堂。NotreDameDEParis(NotreDamedeParis)NotreDamelobby,alsoistheFrenchCatholiccathedral,ofthefamouschurchesintheworld.它位于法国巴黎塞纳河中的城岛东端,为欧洲早期哥特式建筑和雕刻艺术的代表。ItislocatedintheeastsideofthecityislandintheSeineinParis,France,inEuropeintheearlyexampleofgothicarchitectureandsculptureart.集宗教、文化、建筑艺术于一身的巴黎圣母院,原为纪念罗马主神朱庇特而建造,随着岁月的流逝,逐渐成为巴黎圣母院早期基督教的教堂。Setreligion,culture,architecture,artofNotreDameDEParis,originallybuilttocommemoratetheRomangodJupiter,withthepassageoftime,graduallybecometheNotreDameDEParis,theearlyChristianchurch.巴黎圣母院是一座哥特式风格基督教教堂,是古老巴黎的象征。NotreDameDEParisisagothicchurch,wasasymbolofancientParis.它矗立在塞纳河中西岱岛的东南端,位于整个巴黎城的中心。ItstandsontheSeineXiDaiDaointhesoutheast,islocatedinthecenterofthecityofParis.地位、历史价值无与伦比,是历史上最为辉煌的建筑之一。Statusandhistoricalvalue,isoneofthemostbrilliantinthehistoryofarchitecture.该教堂祭坛、回廊、门窗等处的雕刻和绘画艺术,以及堂内所藏的13~17世纪的大量艺术珍品而闻名于世。Theplacesuchasthechurchaltar,corridors,doorsandWindowsofcarvingandpaintingart,andthechurchof13~17centuryisfamousintheworldofarttreasures.当然,巴黎还有很多著名的教堂。Paris,ofcourse,therearemanyfamouschurch.那么,你听说过以它为名的一本书《巴黎圣母院》吗?So,haveyoueverheardofabookNotreDameDEParisinthenameofit?同样,这本书也和这个景点一样闻名世界。Also,thebookandthescenicspotastheworldfamous.所以我认为这是一个特别神圣的地方。SoIthinkthisisaparticularlyholyplace.巴黎歌剧院(法语:OpéradeParis),又称为加尼叶歌剧院(法语:OpéraGarnier),是一座位于法国巴黎,拥有2200个座位的歌剧院。TheParisOpera(French:OperaDEParis),alsoknownastheGarnierOperahouse(French:OperaGarnier),isaseatinParis,Francehasa2200-seatOperahouse.巴黎歌剧院是世界上最大的抒情剧场,总面积11237平方米。TheParisoperahouseisoneoftheworld'slargestlyrictheatre,atotalareaof11237squaremeters.歌剧院是由查尔斯·加尼叶于1861年设计的,其建筑将古希腊罗马式柱廊、巴洛克等几种建筑形式完美地结合在一起,规模宏大精美细致,金碧辉煌,被誉为是一座绘画、大理石和金饰交相辉映的剧院,给人以极大的享受。OperahousewasdesignedbyCharlesgarnierfrom1861,thebuildingswillbeseveralancientGreekRomancolonnades,baroquearchitectureformperfectlytogether,grand,delicate,glittering,knownastheisapainting,marbleandgoldtheaterinphotographreflect,giveapersonwithgreatenjoyment.是拿破仑三世典型的建筑之一。Isatypicaloneoftheconstructionofnapoleoniii.这是圣母院的内部,特别大,很壮