题目要求和说明题目名称出口货物托运订舱基本要求根据信用证和合同的规定填写“货物出运委托书”下载模板货物出运委托书相关说明2009年3月22日,中国银行江苏省分行通知世格国际贸易有限公司,收到利雅得银行转来的信用证,经审核,世格公司认为其符合要求,随即开始根据信用证的有关规定备货出运。4月12日,世格公司委托货运代理人(上海凯通国际货运代理有限公司)向船公司订舱。请根据信用证及合同的有关规定填写“货物出运委托书”,并提交货代委托订舱。销售合同SALESCONTRACT卖方SELLER:DESUNTRADINGCO.,LTD.HUARONGMANSIONRM2901NO.85GUANJIAQIAO,NANJING210005,CHINATEL:0086-25-4715004FAX:0086-25-4711363编号NO.:NEO2009026日期DATE:Feb.28,2009地点SIGNEDIN:NANJING,CHINA买方BUYER:NEOGENERALTRADINGCO.P.O.BOX99552,RIYADH22766,KSATEL:00966-1-4659220FAX:00966-1-4659213买卖双方同意以下条款达成交易:ThiscontractIsmadebyandagreedbetweentheBUYERandSELLER,inaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedbelow.1.品名及规格Commodity&Specification2.数量Quantity3.单价及价格条款UnitPrice&TradeTerms4.金额AmountCFRDAMMAMPORT,SAUDIARABIAABOUT1700CARTONSCANNEDMUSRHOOMSPIECES&STEMS24TINSX425GRAMSNETWEIGHT(D.W.227GRAMS)ATUSD7.80PERCARTON.ROSEBRAND.G.W.:19074.44KGS1700CARTONSUSD7.80USD13260.00Total:1700CARTONSUSD13260.00允许With溢短装,由卖方决定Moreorlessofshipmentallowedatthesellers’option5.总值TotalValueUSDTHIRTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSIXTYONLY.6.包装EXPORTEDBROWNCARTONPacking7.唛头ShippingMarksROSEBRAND178/2009RIYADH8.装运期及运输方式TimeofShipment&meansofTransportationNotLaterThanApr.30,2009BYVESSEL9.装运港及目的地PortofLoading&DestinationFrom:SHANGHAIPORT,CHINATo:DAMMAMPORT,SAUDIARABIA10.保险InsuranceTOBECOVEREDBYTHEBUYER.11.付款方式TermsofPaymentTheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSelleranIrrevocableLetterofCreditpayableatsightofreachtheseller30daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthedateofshipment.12.备注RemarksTheBuyerTheSellerNEOGENERALTRADINGCO.DESUNTRADINGCO.,LTD.(signature)(signature)2009MAR2209:18:11LOGICALTERMINALE102MTS700ISSUEOFADOCUMENTARYCREDITPAGE00001FUNCMSG700UMR06881051MSGACKDWS765IAUTHOK,KEYB198081689580FC5,BKCHCNBJRJHISARIRECOROBASICHEADERF01BKCHCNBJA9400588550628APPLICATIONHEADER07001057010320RJHISARIAXXX72779773670202131557N*ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT*CORPORATION*RIYADH*(HEADOFFICE)USERHEADERSERVICECODE103:(银行盖信用证通知专用章)BANK.PRIORITY113:MSGUSERREF.108:INFO.FROMCI115:SEQUENCEOFTOTAL*271/1FORMOFDOC.CREDIT*40ANON-TRANSFERABLEDOC.CREDITNUMBER*200091LC123756DATEOFISSUEAPPLICABLERULES31C*40E090320UCPLATESTVERSIONDATE/PLACEEXP.*31DDATE090515PLACECHINA2009MAR2209:18:11LOGICALTERMINALE102MTS700ISSUEOFADOCUMENTARYCREDITPAGE00001FUNCMSG700UMR06881051MSGACKDWS765IAUTHOK,KEYB198081689580FC5,BKCHCNBJRJHISARIRECOROAPPLICANT*50NEOGENERALTRADINGCO.P.O.BOX99552,RIYADH22766,KSATEL:00966-1-4659220FAX:00966-1-4659213BENEFICIARY*59DESUNTRADINGCO.,LTD.HUARONGMANSIONRM2901NO.85GUANJIAQIAO,NANJING210005,CHINATEL:0086-25-4715004FAX:0086-25-4711363AMOUNT*32BCURRENCYUSDAMOUNT13260,00AVAILABLEWITH/BY*41DANYBANKINCHINA,BYNEGOTIATIONDRAFTSAT...42CSIGHTDRAWEE42ARJHISARI*ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT*CORPORATION*RIYADH*(HEADOFFICE)PARTIALSHIPMTS43PNOTALLOWEDTRANSSHIPMENT43TNOTALLOWEDPORTOFLOADING44ECHINAMAINFORT,CHINAPORTOFDISCHARGE44FDAMMAMPORT,SAUDIARABIALATESTSHIPMENT44C090430GOODSDESCRIPT.45AABOUT1700CARTONSCANNEDMUSRHOOMPIECES&STEMS24TINSX425GRAMSNETWEIGHT(D.W.227GRAMS)ATUSD7.80PERCARTON.ROSEBRAND.DOCSREQUIRED46ADOCUMENTSREQUIRED:+SIGNEDCOMMERCIALINVOICEINTRIPLICATEORIGINALANDMUSTSHOWBREAKDOWNOFTHEAMOUNTASFOLLOWS:FOBVALUE,FREIGHTCHARGESANDTOTALAMOUNTCANDF.+FULLSETCLEANONBOARDBILLOFLADINGMADEOUTTOTHEORDEROFALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORP,MARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT,INDICATINGTHEFULLNAME,ADDRESSANDTELNO.OFTHECARRYINGVESSEL'SAGENTATTHEPORTOFDISCHARGE.+PACKINGLISTINONEORIGINALPLUS5COPIES,ALLOFWHICHMUSTBEMANUALLYSIGNED.2009MAR2209:18:11LOGICALTERMINALE102MTS700ISSUEOFADOCUMENTARYCREDITPAGE00001FUNCMSG700UMR06881051MSGACKDWS765IAUTHOK,KEYB198081689580FC5,BKCHCNBJRJHISARIRECORO+INSPECTION(HEALTH)CERTIFICATEFROMC.I.Q.(ENTRY-EXITINSPECTIONANDQUARANTINEOFTHEPEOOPLESREP.OFCHINA)STATINGGOODSAREFITFORHUMANBEING.+CERTIFICATEOFORIGINDULYCERTIFIEDBYC.C.P.I.T.STATINGTHENAMEOFTHEMANUFACTURERSOFPRODUCERSANDTHATGOODSEXPORTEDAREWHOLLYOFCHINESEORIGIN.+THEPRODUCTIONDATEOFTHEGOODSNOTTOBEEARLIERTHANHALFMONTHATTIMEOFSHIPMENT.BENEFICIARYMUSTCERTIFYTHESAME.+SHIPMENTTOBEEFFECTEDBYCONTAINERANDBYREGULARELINE.SHIPMENTCOMPANY'SCERTIFICATETOTHISEFFECTSHOULDACCOMPANYTHEDOCUMENTS.DD.CONDITIONS47AADDITIONALCONDITION:ADISCREPANCYFEEOFUSD50.00WILLBEIMPOSEDONEACHSETOFDOCUMENTSPRESENTEDFORNEGOTIATIONUNDERTHISL/CWITHDISCREPANCY.THEFEEWILLBEDEDUCTEDFROMTHEBILLAMOUNT.CHARGES71BALLCHARGESANDCOMMISSIONSOUTSIDEKSAONBENEFICIARIES'ACCOUNTINCLUDINGREIMBURSING,BANKCOMMISSION,DISCREPANCYFEE(IFANY)ANDCOURIERCHARGES.CONFIRMATINSTR*49WITHOUTREIMBURS.BANK53D//ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORPRIYADH(HEADOFFICE)INSPAYINGBANK78DOCUMENTSTOBEDESPATCHEDINONELOTBYCOURIER.ALLCORRESPONDENCETOBESENTTOALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCOPRORATIONRIYADH(HEADOFFICE)SENDRECINFO72L/CISSUBJECTTOUCPDCICCINUSE2009MAR2209:18:11LOGICALTERMINALE102MTS700ISSUEOFADOCUMENTARYCREDITPAGE00001FUNCMSG700UMR06881051MSGACKDWS765IAUTHOK,KEYB198081689580FC5,BKCHCNBJRJHISARIRECOROTRAILERORDERISMAC:PAC:ENC:CHK:TNG:PDE:MAC:E55927A4CHK:7B505952829AHOB:货物出运委托书合同号NEO2001026运输编号(货物明细单)日期:银行编号信用证