四季酒店--机电设计标准--EC

2007/ARCHITECTURAL/ARCHITEKTONISCH/AR-CHITELTONICO//ARQUITECTÓNICO/ARSITEKTURAL//ARCHITECTURAL/MECHANICAL/ELECTICAL/AL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIP-MENT/INFORMATIONTECH-NOLOGY/ARCHITECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANI-CAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHI-TECTURAL/ARCHITECTURAL//INFORMA-TIONTECHNOLOGY/FURNI-TURE/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHITECTURAL/ARCHITEC-TURAL/MECHANICAL/ELEC-TICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHITECTURAL/INFORMATIONTECHNOLOGY/ARCHITECTURAL/MECHANI-CAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHI-TECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANICAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIP-MENT/ARCHITECTURAL/AR-CHITECTURAL/MECHANICAL/ELECTICAL/ARCHITECTURAL/ARCHITECTURAL/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHITECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANI-CAL/ELECTICAL/ARCHITEC-TURAL/ARCHITECTURALFUR-/ARCHITEMECHANICAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIP-MENT/ARCHITECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANI-CAL/ELECTICAL/FURNI-TURE/FIXTURES/EQUIPMENT/INFORMATIONTECHNOL-OGY/ARCHITECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANI-CAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHI-TECTURAL/ARCHITECTURAL/INFORMATIONTECHNOLOGY/MECHANICAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIP-MENT/ARCHITECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANI-CAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHI-TECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANICAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIP-MENT/ARCHITECTURAL/INFORMATIONTECHNOLOGY/MECHANICAL/ELECTICAL/FURNITURE/FIXTURES/EQUIP-MENT/ARCHITECTURAL/ME-CHANICAL/ELECTICAL/FUR-NITURE/FIXTURES/EQUIPMENT/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHI-TECTURAL/ARCHITECTURAL/MECHANICAL/ELECTICAL/ARCHITECTURAL/ARCHITEC-TURAL/FIXTURES/EQUIPMENT/ARCHITECTURAL/ARCHITEC-TURAL/MECHANICAL/ELECTI-CAL/ARCHITECTURAL/ARCHI-FOURSEASONS四季酒店DESIGNSTANDARDS设计标准PARTTWO-MEP+SPECIALTYSYSTEMS第二部分：机械、电气和管道系统＋专业系统2007ThecontentsoftheFourSeasonsDesignStandards(“FSStan-dards”)andalldiscussionsrelatedtotheFSStandardsareconfiden-tialtoFourSeasonsHotelsLimited(“FourSeasons”)(suchinforma-tionisreferredtoas“ConfidentialInformation”)andthisConfidentialInformationisthepropertyofFourSeasons.TheConfidentialInfor-mationmaybedisclosedonlytoyouremployees,advisors,lenders,agentsandrepresentatives(collectively,“Representatives”)directlyinvolvedindiscussionsrelatingtotheFSStandardsandonlyonaneed-to-knowbasis,providedthatsuchpersonsarealsospecificallydirectedbyyoutotreatthisinformationasconfidential.DisclosureoftheConfidentialInformationtoanyotherpersonsisstrictlyprohibited.AllConfidentialInformationandanyotherwrittenmaterialcontainingorreflectinganyinformationintheConfidentialInformation(whetherpreparedbyFourSeasonsoranyofitsrepresentativesorbyyouoranyofyourrepresentativesorotherwise)andanycopiesthereofshallbereturnedtoFourSeasonsuponrequest.Theseobligationsdonotapplytoinformationthatisinthepublicdomainnortoinfor-mationthatisrequiredtobedisclosedbylaworbyanycourtorderrequiringsuchdisclosure.Ifyoudonotagreewiththeseobligations,immediatelyreturntheFSStandardstoFourSeasons.本四季酒店设计标准（以下简称“本标准”）的所有内容以及与本标准有关的所有讨论（以下简称“保密信息”），对于四季酒店有限公司（以下简称“四季酒店”）均属机密，且该等保密信息为四季酒店之专有财产。所有保密信息仅可向贵方与本标准之讨论直接有关且必须了解该等信息的员工、顾问、贷款人、代理和代表（以下统称“代表”）披露，且贵方应明确要求上述人员对该等信息进行保密。严禁向上述人员以外的其他任何人披露任何保密信息。一经四季酒店要求，所有保密信息和包含或反映任何保密信息的其它书面资料（无论该等资料是由四季酒店、四季酒店之任何代表、贵方、贵方之任何代表或其他任何人编制）以及上述信息和资料的所有复制品均应立即归还给四季酒店。上述义务不适用于已公开的信息以及依法应公开或被法院责令公开的信息。如贵方对上述义务有任何异议，请将本标准立即归还四季酒店。FOURSEASONS四季酒店DESIGNSTANDARDS设计标准STATEMENTOFCONFIDENTIALITY保密声明TABLEOFCONTENTS目录AGENERALDESIGNREQUIREMENTS基本设计要求1General概述··········································12Design+ConstructionPhases设计、施工阶段········································23AnalysisofDesignAlternatives备选设计方案分析······································54ConsultantResponsibilities顾问责任···········75AdditionalProjectRequirements附加项目要求···········································8BMECHANICALDESIGNCRITERIA机械设计标准1GeneralDesign总体设计··························12Criteria标准···········································13MechanicalSystems机械系统···················5CHEATINGSYSTEMS加热系统1General概述··········································12HeatingPlantEquipment加热装置··············3DCOOLINGSYSTEMS制冷系统1General概述··········································12HeatingPlantEquipment制冷装置··············2FOURSEASONS四季酒店DESIGNSTANDARDS–MEP设计标准–机械、电气和管道系统TABLEOFCONTENTS目录EHEATING+COOLINGSPECIALTIES加热、制冷系统特殊要求1General概述············································12Equipment设备········································1FHEATING,VENTILATION+AIRCONDITIONING暖通空调系统1General概述············································12Guestrooms+Suites客房、套房·················13PublicSpaces公共区域·····························34Equipment设备········································45DuctworkSystems风道系统······················6GINSULATION,SUPPORT+ISOLATION隔热、支撑和防振1General概述············································12Insulation隔热··········································13Support+Isolation支撑和防振····················4FOURSEASONS四季酒店DESIGNSTANDARDS–MEP设计标准–机械、电气和管道系统TABLEOFCONTENTS目录HFIREPROTECTIONSYSTEM消防系统1General概述············································12Smoke+FireVenting火灾排烟·················23WetProtectionSystems湿式消防系统··········24SpecialProtectionSystem