姓名徐琼年级2011级6班学号20110512002指导教师杨洁分数等级文章题目TheTamingoftheShrewTheTamingoftheShrew(I)Abouttheauthor:TheTamingoftheShrewiswrittenbyWilliamShakespeare.AlthoughShakespeareisveryfamous,butweknowverylittleabouthim.ThescantyfactsofShakespeare’slifecomedowntousfromthreesources:churchandlegalrecords,folktraditions,andthecommentsofhiscontemporaries.WilliamShakespearewasbornonApril23,1564,inStratford-on-Avon,acharminglittletowninWarwickshire.Hisfather,JohnShakespeare,wasawellto-dotraderinwool,hidesandleathernarticles,andonceheldtheofficeofchiefalderman,equivalenttomayor.AttheageofsevenWilliamwassenttothegrammarschoolwhichheattendedforsixyears.Hereadwidelyinthebookscurrentinhisdayandpickup“smallLatinandlessGreek.”WhenShakespearewasfourteen,hisfatherfellintodebt,andtheboyprobablyleftschoolandbecameacountryschoolmaster,tohelpsupporthisfamily.In1582ShakespearewasmarriedtoAnneHathaway,afarmer’sdaughter,whowaseightyearsolderthanhim.Theyhadthreechildren:Susannaandthetwins,JudithandHamnet.HewenttoLondonin1586or1587,Atthattimethedramawasrapidlygainingpopularityamongthepeople.ShakespearelivedinanagewhentheoldfeudalsocialandeconomicorderwasbeingdestroyedandanewcapitalistwasbeingbornandwhenLondontookaleadingpartinthatdestructionandthatnewbirth.Whileleadingthebusylifeofanactor,Shakespeareworkedhardwithhispen.Herevisedoldplaysandwrotenewplays.In1593and1594,hepublishedhistwonarrativepoemVenusandAdonisandTheRapeofLucrece.HisSonnetswereprintedin1609.Hisgeniusasapoetwonrecognitionfromhiscontemporaries.Shakespearethenwentoncreatingcareer.HediedonApril23,theanniversaryofhisbirth,in1616,andwasburiedinStratfordChurch.Hecreatedalotofworksinhislife:38plays,154sonnetsand2longpoems.TheTamingoftheShrewisacomedyofcharacter,whichdescribesthewooing,wedding,andtamingofKatharina,the“shrew”,byPetruchio,amanwithastrongerwillthanherown.(II)CharacterRelationships:(III)Summary:KatharinetheShrew,wastheeldestdaughterofBaptista,arichgentlemanofpadua.Shewasaladyofsuchanungovernablespiritandfierytemper.So,itseemedimpossiblethatanygentlemanwouldeverbefoundwhowouldventuretomarryher.AndBaptistawasmuchblamedforputtingoffallhersisterBianca’ssuitors.However,oneday,agentlemannamedPetruchiocametoPaduatolookforawife.HeheardthatKatharinewasrichandhandsome,decidingtomarryherandtameherintoameekandmanageablewife.Hewasawittyandmosthappy-temperedhumorist,andsowise,andofsuchatruepassionateandfuriousdeportment.Then,PetruchiowenttoKatharine’sfatherforhisdaughter’slove.WhenhefirstmetKatharine,hepridedherandcalledheramiable.AfterKatharinereceivedhim,theydecidedtogetmarriedwitheachother.Attheirweddingparty,PetruchioappearedlateandbehavedKatharinePetruchioBaptistaBiancaLucentioVincentioHortensioimpolitely.Aftertheyarrivedhomefromweddingparty,PetruchiowelcomedherkindlybuthealwaysfoundfaultswitheverythingservedtoKatharine.EverytimewhenKatharinewaseatingsomething,hewouldsaythatthefoodwasawfulandorderedtheservantstoremoveitaway.WhenKatharinewantedtosleep,hefoundsomethingfaultwiththebed,throwingthepillowsandbedclothesabouttheroom.ButhepretendedthateverythinghedidwasforKatharine.Oneday,hepreparedfoodforKatharineandtoldhertheywouldgotofather.Thenheorderedtheservantstotakethedishedaway,andtoldKatharinetoseetheclotheshehadchosenforher,whichhewouldworeintoherfather.Hehadtoldthetailortomakeperfectclothes,andKatharinelovedthem.Buthesaidtheywerebad.Atlast,theyworecommongarments.Petruchiomeantthatsheshouldbecompletelygentleandassenttoeverythinghesaidbeforetheywenttoherfather.So,ontheirwaytoherfather,hesaidtoKatharinethathewouldnotwentonifshealwayscontradictedtohim.So,Katharineforcedtobeobedient.WhateverPetruchiosaidshewouldapproval.WhenPetruchiosaidthesunwasmoon,andanoldgentlemanwasabeautifulgirl,shedidnotrefutehim.EverythinghesaidKatharinewouldagree.Aftertheyarrived,PetruchiobetwithLucentioandHortensiothatweathertheirwiveswereobedient.Atlast,PetruchiowonbecauseonlyKatharinecameout.KatharinewasprideandneverbecalledshrewbutasKatharinethemostobedientanddutifulwifeinPadua.(IV)AfterReading:ThroughTheTamingoftheShrew,Shakespeareexpressedhisvalueonloveandmarriage.ThestoryrelatedthatPtruchiofirstobjectifiedKatharineanddeprivedheroftheluxuriesshewasaccustomedtoinordertobreakherofhershrewish,spoilednature.ItseemedthathetreatedKatebadly,butallhedidwasforKate.Hewantedtochangeherintoaobedientwoman,andtaughtherwhatreallyimportantwasourinside.Andalso,wecangetthesexismatthattime:womencouldonlyobeytheirhusband,ortheywouldbecriticizedbypeople.Womenwasapprovedonlybegentlehousewives.(V)Somewordsandsentences:shrew:泼妇,悍妇termagant:泼妇defer:延期,展期herculean:有大体力或智力的withal:且;此外feign:假装assume:假装,佯作deportment:行为,举止woo:求爱;向女子求婚archly:顽皮地,调皮地bashful:害羞的solicit:恳求,请求,乞求eloquence:口才,雄辩,滔滔而言disdainfully:轻蔑地,藐视地courteous:彬彬有礼的,谦恭的,客气的idle:无用的,无价值的sexton:教堂司事sumptuous:华丽的,奢侈的,豪华的remonstrance:抗辩,规谏haughty:傲慢的,骄傲的fain:乐意的,高兴的famish:挨饿,饥饿soliloquy:自言自语,独白thither:到彼处henceforth:从今以后,今后wager:赌注headstrong:任性的,顽固的summon:召唤,传唤parlour:会客室,接待室heretofore:直到此时,以前Properlyspeaking,affectedbyhisexcellentdiscernment,astheonlymeanstoovercomeinherownw