AFNLNFC32-32382DLO123720474450402NORMEFRANÇAISEHOMOLOGU~EL(1a.alI--CONDUCTEURSETCABLESISOLESPOURINSTALLATIONSNFC32-321CablesrigidesisolésdeprotectionenpolychloruredevinyleaupolyéthylèneréticulésousgaineAvril1982Homologuéepararrêtédu12mars1982pourprendreeffetàcompterdu12avril1982(J.O.du26mars1982)SériesU-i000R2V(SérieU-1O00R02VetsérieU-iO00Rl2V)Adoptéele20août1981Laprésentenormeremplacelanormedemêmeindicehomologuéepararrêtédu30juin1975etsonadditif14mSOMMAIREPagesAVANT-PROPOS.....................................................................1Domained’application............................................................2Validité........................................................3Objet.................................................................................4Modalitésd’appiication............................................5Constitution......................6Désignation.........................................................................................7Spécification....................................................ACaractéristiquesdel’âme............................................................BCaractéristiquesdel’enveloppeisolanteCCaractéristiquesdelagaineenpolychioruredevinyle....DCaractéristiquesducâbleterminé.....................................................................................................233334444556INSULATEDCABLESANDFLEXIBLECORDSFORINSTALLATIONSCross-linkedpolyethyleneinsulatedcablescoveredwithapolyvinylchloridesheath~__AFN1NFC32-3218210123720479451349NFC32-321-2-AVANT-PROPOSLaprésentenormeconstitueunerévisiondelanormeNFC32-321-août1972,etdesonadditifi,homologuéenmars1981.Elledonne/escaractéristiquesdescâblesisolésaupolyéthylèneréticulé,sousgaineenpolychloruredevinyle,detensionnominale1O00V,dénommésU-1000R2V(*).Cescâblesnefontl’objet,pourl’instant,niderecommandationsCE1(**)nid‘undocumentd’harmo-nisationduCENELEC(***).Pourcequiconcernelesdispositionsapplicablesauxâmesconductricesetlesméthodesd’es-saisapplicablesauxenveloppesisolantesetà18gaine,ilaétéfaitréférenceauxnormesfrançaisesNFC32-013-juin1981etNFC32-020-mars1981,établiesparrecopie,àquelquesmodificationsrédac-tionnellesprèspourcettedernière,despublicationsCE1228-1978etCE1540-1976ainsiquedumodi-ficatifno1àcelle-ci,adoptéesparleCEN€L€Ccommedocumentsd’harmonisation,respectivementDH383etDH385.Lesprescriptionsd’essaispourlesenveloppesisolantesetlagaineexternefigurantdanslestableauxIIet111sontconformesàcellesprévuesdanslapublicationCE1502-1978pourcequiconcernerespecti-vementlepolyéthylèneréticulé(XLPE)etlesgainesàbasedePVCdutypeST;!souslaseuleréservequelesessaisdevérificationducomportementaufroiddelagainesonteffectuésà-25OC,aulieude-15OCàlaCEI.Latempératuremaximaleadmissibleàlasurfacedel’âmeconductricedescâblesvisésdanslaprésentenormeestegalea90OC,températuredéfiniedanslapublicationCE1502-1978pourlescâbles:‘solésaupolyéthylèneréticulé.(*)Cettedésignationestconformeaucodedel’annexeIdelanormeNFC32-101-septembre1968.(”)CommisionElectrotechniqueInternationale.:”-’)Cornit6EuropéendeNormalisationElectrotechnique.AFNLNFC32-321ô2m10123720474452265mNFC32-321Avril1982UNIONTECHNIQUEDEL’ÉLECTRICITÉATTRIBUTIONDELAMARQUENATIONALEDECONFORMITEAUXNORMESeSERVICEDESMARQUES12,placedesEtats-Unis.75783PARISCEDEX16TOléph.:Paris(1)723-7247CONDUCTEURSETCABLESISOLESPOURINSTALLATIONSCâblesrigidesisolésaupolyéthylèneréticulésousgainedeprotectionenpolychloruredevinyleSériesU-1000R2V(sérieU-1000R02VetsérieU-1000R12V)LeComitédeDirectiondel’UniontechniquedeI’Electricitéaadoptéle20août1981lanorme:NFC32-321:Conducteursetcâblesisoléspourinstallations.-Câblesrigidesisolésaupolyéthylèneréticulésousgainedeprotectionenpolychloruredevinyle:SériesU-loOOR2V(SérieU-loOOR02V).etsérieU-1000R12V).CettenormeconstitueunerévisiondelanormeNFC32-321d‘août1972.Encequiconcernel‘attributiondelaMarquenationaledeconformitéauxnormesNF-USE,leComitédeDirectiondel’UniontechniquedeI’Electricitéaprisle7octobre1981ladécisionsuivante:ODECISIONArticlepremier.-LaMarquenationaledeconformitéauxnormesNF-USEpourraêtreattribuéeauxconduc-teursetcâblesisoléspourinstallationssurlabasedelanouvellenormeNF32-321dèssaparution.Art.2.-Apartirdulerjuillet1982,ilneseraplus,admisàlaMarquenationaledeconformitéauxnormesNF-USEdecâblesdessériesU-I000R2VquineseraientpasconformesàlanouvellenormeNFC32-321.Art.3.-LescâblesdessériesU-1000R2VadmisàlaMarquesurlabasedelanormeNFC32-321d‘août1972perdrontlebénéficedecetteMarqueàpartirdu31décembre1982.UNIONTECHNIQUEDEL'~CECfRLCITE.IB.TA.-WCSØHL.Ia-C32-321lAlJanvier1993SERVICEDESMARQUESATTRIBUTIONDELAMARQUENATIONALEDECONFORMITEAUXNORMESConducteursetcâblesisoléspourinstallations.Câblesrigidesisolésaupolyéthylèneréticulésousgainedeprotectionenpolychloruredevinyle.LeComitédeDirectiondel'UniontechniquedeI'Electricitéaadoptéle18janvier1993lanormeexpérimentalesuivante:C32-321add.1:Conducteursetcâblesisoléspourinstallations.Câblesrigidesisolésaupolyéthylèneréticulésousgainedeprotectionenpolychloruredevinyle.Cedocumentdéfinitlescaractéristiquesetlesprescriptionsapplic