CS99I系列测试仪使用手册长盛仪器第1页2007年10月Ver:1.2第一章安全规定高电压测试前应该注意的规定和事项!!!1.1一般规定使用本耐压测试仪以前,请先了解本测试仪所使用的相关安全标志,以策安全。在给本耐压测试仪输入电源以前,请对照标牌确认输入电压是否正确。WARNINGCAUTION123451-----高电压警告符号。请参考手册上所列的警告和注意说明,以避免人员或仪器受损。2-----危险标志,可能会有高电压存在,请不要接触。3-----机体接地符号。4-----警告应注意所执行的程序、应用或条件均具有很高的危险性,可能导致人员受伤或甚至死亡。5-----提醒须注意所执行的程序、应用或条件均可能造成仪器损坏或失掉仪器内所有储存的数据。耐压测试仪所产生的电压和电流足以造成人员伤害或触电,为防止以外伤害或死亡发生,在搬移和使用仪器时,请务必先观察清楚,然后在运行动作。1.2维护和保养1.2.1使用者的维护为了防止触电的发生,请不要拆开测试仪的箱体。本耐压测试仪内部所有的零件,绝对不需使用者维护。如仪器有异常情况发生,请与长盛仪器或其指定的经销商联系。1.2.2定期维护本耐压测试仪的输入电源线、测试线和相关附件等根据使用频段定期要仔细检验和校验,以保护使用者的安全和仪器的准确性。1.2.3使用者的修改使用者不得自行更改仪器内部的线路和零件,如被更改,本公司对仪器的保证自动失效并且本公司不承担任何责任。使用未经长盛仪器认可的零件或附件也不予保证。如发现送回的仪器被修改,长盛仪器会将仪器的电路或零件修复回原来的设计状态,并收取维修费用。CS99I系列测试仪使用手册长盛仪器第2页2007年10月Ver:1.21.3测试工作平台1.3.1工作台位置工作台的位置选定必须安排在一般人员非必经的场所,使非工作人员远离工作台。如果因生产线的安排而无法做到时,必须将工作台与其它设施隔开并特别标明“高压测试工作区”。如果高压测试工作台与其他工作台非常靠近时,必须特别注意安全,以防触电。在高压测试时,必须标明“危险!正在高压测试,非工作人员请勿靠近”。1.3.2输入电源耐压测试仪必须有良好的接地。本耐压测试仪的后面板上有一接地端,请将此接地端子与大地接触良好。本耐压测试仪必须有单独的开关,把此开关安装于特别明显的位置并标明其功用。一旦有紧急事故发生,可以立即关闭电源,以便处理故障。本耐压测试仪输入电源为交流电源。电源范围为交流(AC)220V±10%,电源频率为50Hz,在该电源范围内如电源不稳定则有可能造成本耐压测试仪异常动作或损坏测试仪内部元件。1.3.3工作测试台在进行耐压测试时,本机必须放在非导电材料的工作台上,操作人员和待测物之间不得使用任何导电材料。操作人员的位置不得有跨越待测物去操作或调整耐压测试仪的现象。测试工作区及其周围的空气不能含有可燃气体或在易燃物的旁边使用耐压测试仪,以免引起爆炸和火灾。1.4操作人员耐压测试仪所输出电压和电流在错误的操作误触电时,足以造成人员伤亡,因此必须由训练合格的人员使用和操作。操作人员不可穿有金属装饰的衣服或配带金属的饰物,如手表等。耐压测试仪绝对不能让有心脏病或配带心脏起搏器的人员操作。1.5安全要点·非合格的操作人员和不相关的人员应远离高压测试区。·随时保持高压测试区在安全和有秩序的状态。·在高压测试进行中绝对不碰触测试物件或任何与待测物有连接的物件。·万一发生任何问题,请立即关闭高压输出和输入电源。·在直流耐压测试后,必须先妥善放电,才能进行拆除测试线的工作。第二章使用前注意事项本耐压测试仪最高电压可输出6kV,如因任何不正确或错误地使用本耐压测试仪,将会造成意外事故的发生,甚至死亡。因此为了使用者的安全着想,请详细阅读本章注意事项。1.防触电为了预防触电事故的发生,在使用本测试仪前,请先戴上绝缘的橡皮手套再从事与电有关的工作。2.接地在本系列测试仪的后面板上有一接地端子,请将此端子接地。如果没有可靠的接地,当电源与机壳短路时或者在测试过程中,高压测试线与机壳短路时,机壳都会有高压的存在,这是非常危险的。只要任何人接触外壳,都有可能造成触电的发生,因此必须将此接地端子可靠的与大地连接。CS99I系列测试仪使用手册长盛仪器第3页2007年10月Ver:1.23.连接测试线与RETURN端将测试线连接于RETURN端,当本测试仪在使用的情况下,任何时候都必须去检查此测试线是否接好、松动或是脱落,当欲用测试线连接测试物时,请先以RETURN端的测试线接上待测物。如果RETURN端的测试线不完全或脱落是非常危险的。因整个待测试物上将有可能被充满高电压。4.连接测试线于高压输出端当连接好RETURN端的测试线,再依下列程序连接高压输出线:先按下[STOP]键。确认测试灯没有亮。将高压输出线插入高压输出端上。5.测试终止当测试已告一段落而不需要使用时,或是本测试仪不再使用时,或在使用中而需离开时,请务必将电源开关置于OFF的位置。6.测试仪处于测试状态当本测试仪处于测试状态下,测试线、待测物、测试探头和输出端都带有高压,请不要触摸。注意:不要用手去触摸测试线上的鳄鱼夹,因为当主机测试时,测试线上有高压,鳄鱼夹上的绝缘并不高,触摸会造成触电。7.测试完确认在任何时候用手去触摸高压线、被测体或高压输出端,请务必确认:(1)电源开关处于关闭状态,显示器不亮。CS99I系列测试仪使用手册长盛仪器第4页2007年10月Ver:1.2(2)当作绝缘测试或直流测试时,被测体在测试完以后有可能有高压存在,此电压在电源开关关闭以后,需要一段时间放电才可能放电完全。因此刚测试完请不要立即触摸任何可能造成触电的地方。8.更换待测物当一个待测物已被测试完毕,更换另一个待测物时,请务必确认:测试仪处于“复位”状态。测试灯不闪烁。液晶显示器电压显示数字不在跳动。特别注意:更换待测物时,请不要用手触摸高压探头!!!9.启或关闭电源开关一旦电源开关被切断时,如再度开启时,则需等几秒之后,千万不要把电源开关连续做开与关的动作,以免产生错误的动作损坏测试仪。尤其是当正有高压输出的状态下连续做电源的开与关是非常危险的。开启或关闭电源时,高压输出端不可连接任何物品以免因不正常高压输出造成危险。10.其他注意事项不要使本测试仪的输出线、接地线与传输线或其它连接器的地线或交流电源线短路,以免测试仪整体带电。11.危急时处理为了在任何危急的情况下,如触电、待测物燃烧或主机燃烧时,以免造成更大的损失,请按以下步骤处理:首先切断电源开关。将电源线的插头拔掉。12.问题的发生在下列情况下,所产生的问题都是非常危险的,即使按下[STOP]键,其输出端仍有可能有高压输出,因此必须非常小心。当按下[STOP]键,测试灯仍持续亮着。电压表没有电压读值,但测试灯仍亮着。当发生上述状况时,请立即关掉电源并拔掉电源插头,不要再使用,此故障是非常危险的,请返回本公司或办事处进行维修处理。13.测试灯故障当发现按下[START]键后电压表已有读值,但测试灯仍没有亮,此时有可能是测试灯故障,请立即关机,送回本公司或办事处进行维修处理。14.测试仪不动作时处理此系列测试仪为耐压测试仪或耐压绝缘测试仪,其输出最大电压为5.000kVac或6.000kVdc;这些测试仪的工作环境非常恶劣,如在使用过程中,测试仪没有任何反应,请关掉电源,等待5秒钟以后再重新打开电源继续使用。第三章功能介绍CS9910AI、CS9910BI、CS9911AI、CS9911BI、CS9912AI、CS9912BI、CS9922I、CS99I系列测试仪使用手册长盛仪器第5页2007年10月Ver:1.2CS9922AI、CS9913A、CS9913B、CS9914A、CS9914B为智能型程控耐压、耐压/绝缘测试仪,它们均采用高速MCU和大规模数字电路设计的高性能的安规测试仪,其输出电压的大小、输出电压的上升、下降、输出电压的频率完全由MCU控制,能实时显示击穿电流值和电压值,并具有软体校准功能,配备PLC所需的信号输入、输出接口,并可选配RS232C或RS485接口,可方便地与计算机或PLC组成综合测试系统。能够快速、准确地测量电子元器件、家用电器、绝缘材料、仪器仪表、照明电器、电动电热器具的耐压强度。本系列测试仪符合如下标准:家用电器类标准(IEC6035、GB4706.1-2001)、医用类标准(IEC601-1-1998、GB4706.1-1998)、灯具类标准(IEC60598-1-1999、GB7000.1-2000)、信息类标准(GB8898-2001、GB12113、GB4943-2001、IEC60065、IEC60950)等等。3.1自动升压、自动降压3.1.1自动升压用户可根据时间设置电压上升的速度,比如,额定测试电压为1000V,要测试仪每秒上升50V,那么可把电压上升时间设置为20s,如果要测试仪每秒上升200V,那么可把电压上升时间设置为5s。在电压上升的过程中,如果测试电流大于设置电流的上限,仪器将自动切断输出电压,发出声光提示,并且在显示屏上保留显示当前的电压值和电流值。这一功能常用来测试或分析被试品的电压击穿点,也可用来测试容性被试品的耐压。这一功能,是传统耐压测试装置无法实现的。3.1.2自动降压用户可根据时间设置电压下降的速度,比如,额定测试电压为1000V,要测试仪每秒下降50V,那么可把电压上升时间设置为20s,如果要测试仪每秒下降200V,那么可把电压上升时间设置为5s。在电压下降的过程中,如果测试电流大于设置电流的上限,仪器将自动切断输出电压,发出声光提示,并且在显示屏上保留显示当前的电压值和电流值。3.2软件校准所有计量仪器,均须定期校准。传统的方法是,外接标准设备,打开机壳,用工具调整机内元件,使被校仪器参数符合标准。这种方法往往要反复多次,才能达到目的,拆装过程需专业技术人员操作,比较麻烦。软件校准,是将标准设备与本机连接后,使仪器进入相应校准状态,然后将标准设备的标准参数用按键输入,按EXIT键退出后即刻完成,方法简单易学,用户自己就能进行,省去了诸多麻烦。3.3过零启动大多耐压测试装置在启动时,会产生“冲击”现象,造成被试品损伤。本机启动时,输出测试电压由控制器控制其从“零”点开始输出,经一定的斜率上升至设置值,不会产生上述现象,避免浪涌电压。3.4外部控制和通讯本机配有“PLC”接口,与PLC可组成流水线测试系统,亦可选配RS232C或RS485接口可与PC机组成测试系统,进行质量统计、分析、报表打印等作业。3.5设置值自动保存设置的各项参数本机可自动保存,不会因关机或掉电而丢失,开机后,未进行新的设置,上次设置的参数依然有效。3.6定时与暂停功能:定时时间是输出电压达到设置值后维持的时间,当设置了定时值后,本机在输出设置电压时起,开始计时,在达到设置值后,自动停止计时并切断电压。定时时间设置为“0”时,计时器显示计时时间,不会自动停止计时和切断电压,此时按“STOP”键,即可停止计时和切断电压。暂停时间是自动停止计时和切断电压后到重新自动启动经过的一段时间,流水作业时,操作者可在暂停时间中更换下一个被试品,之后不必再按“START”键,暂停时间结束时,本机会自动重新启动,这样,可CS99I系列测试仪使用手册长盛仪器第6页2007年10月Ver:1.2节省操作时间,提高流水作业工时效率。如果设置暂停时间为“0”,则定时时间结束并自动切断电压后,本机不会自动启动,处在等待再按“START”键的状态。3.7测试端连接无效判断当设置了漏电流下限后,启动时发出报警声光,提示测试回路连接不良,应检查连接或将漏电流下限设置为“0”。3.8测试电压频率选择本机提供50Hz和60Hz两种工频频率输出电压,当需要时,可通过界面菜单选择。3.9绝缘电阻测试自动换档绝缘电阻测试时,测试仪能自动切换到所能准确测量到电阻的那一量程上。3.10三个测试时间交流耐压测试、直流耐压测试和绝缘测试的时间为三个计时器。3.11测试模式