英文中文Abort[əˈbɔ:t]中断(取消)Alarm[əˈlɑ:m]报警AutoSwitch[switʃ]Ready自动切换准备Cycle循环Delivery[diˈlivəri]Pressure[ˈpreʃə]传输压力Delta偏差Excess[ˈɛkˌsɛs]FlowSwitch(EFS)过流量保护开关Exhaust[ɪɡˈzɔst]排风FireDetection[dɪˈtɛkʃən]System防火探测系统Functions功能Gasket[ˈɡæskɪt]垫片High高Leak泄漏Left左Linepurge[pɚdʒ]管道吹扫Log日志Low低Option选项Parameter[pəˈræmɪtɚ]参数Pigtail钢瓶出口接口及管道(猪尾巴)Post-Purge后吹Pre-Purge前吹Pressure压力Pressurization加压Process[ˈprəuses]流程,工艺Quiet静音RemoteShut-down远程停车Right右Scale秤Standby备用状态Switch切换Test测试Time时间Tranducer传感器Vacuum[ˈvækjuəm抽真空Value数值Valve[vælv]阀门Vent排放Ventline排气管道Venturi文丘里Weight重量Cylinder[ˈsɪləndɚ]钢瓶CylinderPressure钢瓶压力Cylinder-purge更换钢瓶吹扫Gas气体GasDetector气体探测器GasLeakDetection气体泄漏探头Manual[ˈmænjuəl]手动Manualmode手动模式Net净余的Netweight净重Off-Line离线状态On-Line在线(运行状态)Regulator调压阀Regulatorpurge面板吹扫ACV(V0)-AutomaticCylinderValve自动钢瓶阀ASO(V6)-AutoSwitchOverValve自动切换阀HPI(V1)-HighPressureIsolation[ˌaɪsəˈleʃən]Valve高压隔离阀HPL(V9)-High-pressureLeaktestvalve高压泄漏检测阀HPV(V2)-HighPressureVentValve高压排放阀LPV(V5)-LowPressureVentValve低压排放阀VVS(V7)-VenturiVacuumSupplyValve文丘里开关阀门Pneumatic[njuˈmætɪk]Valve气动阀ManualCylinderValve手动钢瓶阀