Fluke-317-319用户手册

PN4092028September2011(SimplifiedChinese)©2011FlukeCorporation.Allrightsreserved.Specificationssubjecttochangewithoutnotice.Allproductnamesaretrademarksoftheirrespectivecompanies.317/319ClampMeter有限保修及责权范围本产品自购买之日起，将可享受一年材料上及工艺上的质保，但此保修不包括保险丝（熔断）、一次性电池（用完）、或者由于意外事故、疏忽、滥用、改造、污染、及操作环境的反常而形成的损害。零售商没有被授权代表Fluke扩充该保修的内容。质保期间，如需服务，您可联系最近的Fluke维修中心，获得认可信息，然后将产品送至该中心，并附上故障说明。该保是您可获取补偿的唯一保修。除此之外，没有为特别的目的而制定的保修，对于任何特殊的、间接的、偶然的、并发性的损害或各种损耗，Fluke概不负责。因为有国家不允许对暗示保修或偶然的、并发性的损坏的排除或限制，上述责任限制也许不适用于您。FlukeCorporationFlukeEuropeB.V.P.O.Box9090P.O.Box1186Everett,WA98206-90905602BDEindhovenU.S.A.TheNetherlands11/99概述......................................1联系Fluke................................1安全须知..................................2符号......................................5技术规格..................................6一般规格................................6电气技术指标............................7软件规格..............................10环境规格..............................10产品.....................................11i目录标题页码317/319用户手册iiClampMeter1概述Fluke317和319是一种用电池操作的手持式钳表（简称“仪表”），可测量：•交流电流和直流电流•交流电压和直流电压•电阻•通断性•频率该产品配备有：•测试导线•软包•三节AAA型电池（已装入）•317/319用户手册联系Fluke如需联系Fluke，请拨打以下任一电话：•美国技术支持：1-800-44-FLUKE(1-800-443-5853)•美国校准/修理：1-888-99-FLUKE(1-888-993-5853)•加拿大：1-800-36-FLUKE(1-800-363-5853)•欧洲：[phone]•日本：[phone]•新加坡：[phone]/319用户手册2•世界任何地区：[phone]或访问Fluke公司网站。若需注册产品，请访问。用户可通过网站查看、打印或下载最新版的手册修订信息，请访问。安全须知X警告为了防止可能发生的触电、火灾或人身伤害：•请仅将产品用于指定用途，否则可能减弱产品提供的防护。•应按照指定的测量类别、电压或电流额定值使用。•请勿触摸30V交流（有效值），42V交流（峰值）或60V直流以上的电压。•仔细阅读所有说明。•请勿超出产品、探针或附件中额定值最低的单个元件的测量类别(CAT)额定值。•请勿在爆炸性气体、蒸汽周围或在潮湿环境中使用产品。•只能使用正确的测量类别(CAT)、电压和电流额定探针、测试线以及转接器进行测量。•不要单独工作。ClampMeter安全须知3•端子间或任何一个端子与接地点之间施加的电压不能超过额定值。•遵守当地和国家的安全规范。穿戴个人防护用品（经认可的橡胶手套、面具和阻燃衣物等），以防危险带电导体裸露时遭受电击和电弧而受伤。•当显示电池电量不足指示时请更换电池，以防测量不正确。•请将手指握在探针护指装置的后面。•测量一个已知电压，以确定产品操作是否正常。•若产品损坏，请勿使用，并禁用产品。•连接电源时，请先连接公共测试线，然后再连接通电测试线；切断电源时，先切断通电测试线，然后再切断公共测试线。•使用产品前，请先阅读“安全须知”。•移除测量不需要的所有探针、测试线和附件。•每次使用前都应先检查产品。检查夹钳外壳或输出电缆绝缘层是否有开裂或缺损。还要查看是否有连接松脱或功能弱化的组件。仔细检查钳口周围的绝缘情况。317/319用户手册4•请勿使用已损坏的测试导线。检查测试线绝缘层是否损坏，是否有裸露金属或有磨损迹象。检查测试线的通断性。•测量电阻、连通性、电容或二极管结之前，先断开电源并让所有高压电容器放电。•切勿握在仪表触摸挡板以上的任何位置。请参阅图1。如果钳口内的磨损标记已经看不清，请不要使用电池传感器。请参阅图2。为确保安全操作和维护产品：•如果长期不用产品，请将电池取出，以防电池泄漏而损坏产品。•请确保电池极性正确，以防电池泄漏。•如果发生电池泄漏，使用前请先修复产品。•请认可的技术人员修复产品。•清洁产品前先移除输入信号。•在盖子取下或机壳打开时，请勿操作产品。可能会接触到危险电压。ClampMeter符号5符号表1显示用于手册或产品中的符号。表1。符号符号说明有危险。重要信息。请参阅手册。X危险电压。触电危险。允许在危险的带电导线上直接使用或取出。双层绝缘电池低电量接地交流直流请勿将本品作为未分类的城市垃圾处理。请访问Fluke网站查询回收方面的信息。符合欧盟的有关指令。CATIII设备用于保护固定设备装置中的设备（如配电盘、馈线、短分支电路及大型建筑中的防雷设施）免受瞬态电压的损害。317/319用户手册6技术规格一般规格数字显示器.................6000字分辨率电池低电量指示.............当电池低于所需的电压时，显示符号电源.......................三节AAAIECLR03电池夹钳开度大小...............37mm(1.45in)钳口直径...................37mm(1.45in)尺寸（长x宽x高）.......162.4x58.25x30.5mm(6.39x2.29x1.20in)重量.......................大约384g(13.5盎司）（含电池）显示器分辨率...............6000字自动量程...................可用欧姆计量安全.......................CEEN/IEC61010-1和IEC61010-2-032测量类别...................600VCATIII（第三类）ClampMeter技术规格7电气技术指标准确度规格的定义：在温度为23°C±5°C时的读数的百分比+字数功能参数317319(交流电流）量程40.00A600.0A40.00A600.0A1000A分辨率0.01A0.1A0.01A0.1A1A准确度1.6%±6个字(50-60Hz)[40A]2.5±8个字(60-500Hz)[40A]1.5%±5个字(50-60Hz)[600A]2.5±5个字(60-500Hz)[600A]1.6%±6个字(50-60Hz)[40A]2.5±8个字(60-500Hz)[40A]1.5%±5个字(50-60Hz)[600/1000A]2.5±5个字(60-500Hz)[600/1000A]317/319用户手册8功能参数317319波峰系数当CF2时，增加2%至规格500A时最大3.0600A时最大2.5500A时最大3.0600A时最大2.51000A时最大1.4交流响应rmsrms（直流电流）量程40.00A600.0A40.00A600.0A1000A分辨率0.01A0.1A0.01A0.1A1A准确度1.6%±6个字[40A]1.5%±5个字[600A]1.6%±6个字[40A]1.5%±5个字[600/1000A]（交流电压）量程600.0V分辨率0.1V准确度1.5%±5个字(20-500Hz)交流响应rms（直流电压）量程600.0V分辨率0.1V准确度1%±4个字ClampMeter技术规格9功能参数317319Ω量程400.0Ω4000Ω分辨率0.1Ω1Ω准确度1%5.0≤30Ω浪涌电流积分时间不适用100msHz量程不适用5.0-500.0Hz准确度不适用0.5%±5个字触发电平不适用10–100Hz≥5A,5–10Hz,100–500Hz≥10A准确度规格适用于23°C±5°C(73°F±41°F)低于18°C和高于28°C（(64°F和高于82°F)）时，准确度将会每°C降低0.1乘以规格值交流电压和交流电流的真有效值按量程的5%至100%规定。317/319用户手册10软件规格校准.......................完全手动校准和测试一年校准周期数据完整性和安全性.........校准参数存储在闪存卡上。环境规格操作温度...................-10°C至50°C（14°F至122°F）存储温度...................-40°C至60°C（-40°F至140°F）操作湿度...................非冷凝10°C(50°F)90%相对湿度（50°F至86°F）（10°C至30°C）75%相对湿度（86°F至104°F）（30°C至40°C）45%相对湿度（104°F至122°F）（40°C至50°C）（无冷凝）操作高度...................2000米（1英里）平均海平面之上存储高度...................12,000米（7英里）平均海平面之上IP等级....................IP40振动要求...................随机，依照MIL-PRF-28800F2级标准，5-500Hz，每轴30分钟跌落测试要求...............1米（3ft)跌落测试，六侧，柞木地板EMI,RFI,EMC...........仪表未规定用于EMC电场≥0.1V/mClampMeter产品11产品ZEROINRUSHMINMAXHOLD319TRUERMSCLAMPMETERCAT600VCOMVOFFV1000A40A600AVHzACDCAMAXMINAVG600V1000A1ClampMeteretr111.eps触摸挡板317/319用户手册12ZEROINRUSHMINMAXHOLD319TRUERMSCLAMPMETERCAT600VCOMVOFFV1000A40A600AA600V1000AZEROINRUSHMINMAXHOLD319TRUERMSCLAMPMETERCAT600VCOMVOFFV1000A40A600AA600V1000AHzHz3A2JawWearZERO1000A40A600Aetr113.eps钳口磨损标记ClampMeter产品13ZEROINRUSHMINMAXHOLD319TRUERMSCLAMPMETERCAT600VCOMVOFFV1000A40A600AVHz4ZEROVVetr114.eps317/319用户手册14ZEROINRUSHMINMAXHOLD319TRUERMSCLAMPMETERCAT600VCOMVOFFV40A56OFFV