和谐社会理念下公共产品管理制度与绩效评价

20320075()JOURNALOFNINGBOUNIVERSITY(LIBERALARTSEDITION)Vol.20No.3May.2007(,315211):,,,,,,,:;;:D035:A:1001-5124(2007)03-0060-07:2006-11-16:(70573054):(1959-),,,,,(),,,,,,,,:(),,,,,,,\[1\](128),,,,(),,,,,,,,,,,,:(),,,,,,,,,;(),,,,,,,,,\[2\](451),,,,,,,,,,,,,(),:;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,163:,,,,,,,,\[1\](132),,,,,,,,,()(),,,,,,,,,,,,,,,,,,\[3\],,,,(),,,,,,,,,,,,,(),26()2007,,,,,,,,,,,\[4\](190),,,,(),,,,,,(),;,,,,,,,,,(),,\[5\]:(1);(2);(3);(4);(5),,,,2090,,,,,,,,,,,,,,,,,363:(),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(),,(),,:\[6\],,,,,,,,,,,(),,,,,,,,;,,,,46()2007,5,(),,5,,,,,,,,,,,(),,,,,,,,,,,:,,,20023,,,(,),,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,[1].\[M\].:,2000.[2].\[M\].:,1999.[3].\[J\].,2001,(12):8-12.[4].\[M\].:,2004.[5].\[EB/OL\].(2005-04-17)..[6],.\[J\].,2003,(5):5-6.563:PublicProductsManagementSystemandAchievementsandEfficiencyEvaluationViewedFromPerspectiveofHarmoniousSocietyHEXiang2zhou(SchoolofLaw,NingboUniversity,Ningbo315211,China)Abstract:Withthematuringofthemarketeconomy,publicproducts,whicharestillrestrainedbythetraditionalmanage2mentmode,havebecomethemostsubtledomainofgovernmentalachievementsandefficiencymanagement.Atpresent,thecostofruralandurbaninfrastructuremanagementistoohigh.Thefundamentalreasonforitisthelackofrigiddiscipliningofgovernmentalacts.Suchkindofhighcost,toacertainextent,causessomesocialdisharmony.Thus,howtoestablishapublicproductsmanagementachievementsandefficiencyevaluationsystemisanimportantissuethatneedstobeseriouslyinvestigated.Regardingtheunwholesomeencouragementinthemanagementofpublicproducts,thisarticleattemptstoes2tablishanachievementandefficiencyevaluationcriterionforthepublicproductsmanagementsystem.KeyWords:publicproducts;managementsystem;achievementandefficiencyevaluation()(51)AStudyonTranslationinPerspectiveofMemeticsXUSai2ying,WENGxiao2mei(FacultyofForeignLanguages,NingboUniversity,Ningbo315211,China)Abstract:Thisarticlediscussestranslationintermsofmeme,whichisasymbolofinter2orintra2culturaltransmission.Thememepoolsetsupbetweensourcelanguagememeandtargetlanguagememeisinterwovenbyseveralrelationshipsa2mongthememes.Thedynamiceffectofmemeuponeachothercontributestotheculturaltransmissionandevolvement.KeyWords:translatedmeme;sourcelanguagememe;targetlanguagememe;memerelationship()66()2007