虚拟语气一、虚拟语气是什么定义:①在表示一种完全假设的情况或主观愿望时,动词(实意动词、情态动词、系动词、助动词)需用一种特殊的形式,称为虚拟语气。②用来表达非真实的情况,如建议、命令、安排、猜测、愿望/遗憾、假设、空想、白日梦等。e.g.1.IfIwereyou,IwouldforgiveMary.假设2.Iwishyouhadcometothepartyyesterday.愿望3.Ifonly(要是……就好了)youcouldunderstandme!愿望二、虚拟语气怎么用(1)虚拟语气在非真实性条件句/虚拟条件句中的应用虚拟条件从句主句与现在事实相反的假设If+主语+did/were(过去式)主语+should/would/could/might+do(动词原形)与过去事实相反的假设If+主语+had(助动词)done(过去分词)主语+should/would/could/might+have(助动词)done与将来事实相反的假设If+主语+didIf+主语+weretodoIf+主语+shoulddo主语+should/would/could/might+do(动词原形)e.g.4.If(先行词)Iwere(无人称变化)you,Ishouldseizethechancetogoabroad.5.Ifyouhadtakenmyadvice,youwouldnothavefailedintheexams.6.IfProfessorLishouldhave(had/weretohave)timetomorrow,wecouldaskhimquestions.例题1.Whydidn’tyoutellmeaboutyourtroublelastweek?Ifyouhadtoldme,Icouldhavehelped.例题2.Wewouldbe(be)backinthehotelnowifyoudidn’tlosethemap.例题3.Sorry,Iamtoobusynow.IfI(D)time,Iwouldcertainlygoforanoutgoingwithyou.A.havehadB.hadhadC.haveD.had例题4.----DoyouthinkJohnhaspassedthedrivingtest?-----No.Ifso,he(C)hiscartoourcollegeyesterday.A.woulddriveB.droveC.wouldhavedrivenD.haddriven注意:在条件句中可省略if,且把were,should,had(需是助动词)提到句首,构成部分倒装(否定不用缩写)e.g.7.WereItwentynow,Iwouldjointhearmy。现在8.ShouldMr.Whitecall,whatwouldyousay?将来9.Hadwemadeagreateffort,wemighthavesucceeded.过去10.HadInotwarnedyou,youcouldhavebeenkilled.(not置于主语之后)过去例题5.Hadthegovermentsandscientistsnotworkedtogether,AIDS-relateddeathswouldnothavefallen(fall)sincetheirhighestin2005.标志词:now,tomorrow,lastnight总结:如何判断时态翻译真实条件句:这种条件句实现的可能性非常大,在条件句中常用表示现在的某种时态代替表示将来时时态提示词:if,unless用法1)主将从现;2)主句有情态动词,从句用一般现在时;3)主句是祈使句,从句用一般现在时。e.g.IfIhavetime,I’llcomeovertoseeyou.Ifweleavenow,wecanstillcatchthebus.(2)错综时间条件句中虚拟语气的使用(混合虚拟语气)当从句的动作与主句的动作发生的时间不一致时,动词的形式要根据其所表达的时间做出相应的调整。e.g.11.Ifyouhadstudied(过去)hardbefore,youwouldbe(现在)acollegestudentnow.12.Ifthedoctorhadn’ttried(过去)hisbesttosaveyou,youwouldn’tbe(现在)standingherenow.13.IfIwere(现在)you,Iwouldn’thavemissed(过去)thefilmlastnight.例题6.Ifwe(D)atableearlier,wewouldn’tbestandinghereinaqueue.A.havebookedB.bookedC.bookD.hadbooked(3)含蓄条件句中虚拟语气的使用(主句虚拟)有时条件句并不是用if引导的从句表示,而是通过一些词或短语表示,如without,butfor,but,otherwise,or(否则)等。e.g.14.Butforyouradvice,Icouldnothavedoneitsosuccessfully.15.Wecouldn’thavefinishedtheworkaheadoftimewithoutyourhelp.16.Ishouldhavecometomeetyou,butIwasreallybusy.例题7.Withouthiswartimeexperiences,Heimingway(D)hisfamousnovelAFarewelltoArms.A.didn’twriteB.hadn’twrittenC.wouldn’twriteD.wouldn’thavewritten(4)见提示词表建议、愿望、命令、坚持含义的词,用虚拟语气动词用(should)+do提示词:一、坚持(insist)二、命令(order,command)三、建议(suggest,advise,propose)四、要求(demand,desire,request,require)五、其他(necessary,natural,important,plan)e.g.17.Hesuggestedthatwe(should)startoff(出发,动身,开始从事)earlythenextday(明天).18.Theyinsitedthattheboy(should)gowiththem.19.Itisnecessarythathe(should)besentthereatonce.20.Mysuggestionisthatwe(should)sendafewpeopletohelpthem.注意:①suggest作“建议”讲时,表示一种意见时,应用虚拟语气;若作“表明,暗示”解,用于陈述一种实际情况的时候,从句用陈述语气。e.g.21.Whathesaidsuggestedthathewasafraud.②insist作“坚持要求”解,表示一种要求、请求时,应用虚拟语气;若insist作“坚持认为”解,用于陈述一种看法、实情时,从句用陈述语气。e.g.22.Heinsistedthathewasinnocent.例题8.Whenthepoicearelookinginto(调查)acaseitisessential(基本的)thatallthefacts(B)first.A.areexamined(检查)B.beexaminedC.shouldexamineD.wereexamined例题9.Sherequestedthatnoone(D)herdecisionuntilthenextmeeting.A.toldB.tellC.toldofD.betoldof例题10.Mymomsuggeststhatweshouldeatoutforachangethisweekend.(5)虚拟语气在其他从句及一些固定句式中的用法与现在事实相反were/did①主语+wish+从句与过去事实相反haddone与将来事实相反would/coulddoe.g.23.Wewishwehadpaidmoreattentiontoit.24.IwishIwereabird.25.Iwishhewouldtryagain.②在ifonly(要是……就好了)引导的感叹句中,用虚拟语气表示愿望现在:were/did过去:haddone将来:woulddoe.g.26.Lookatthetroublewearein.Ifonlywehadtakenourteacher’sadvice.注意:区别onlyif(只有,表条件)e.g.27.Itoldhimhewouldsucceedonlyifhetriedhard.虚拟语气,谓语动词were/did(现在)had③主句+asif(though)(仿佛,好像)+从句done(过去),would/coulddo(将来)陈述语气,谓语动词用正常时态e.g.28.Thetwonewcomerstalkedasiftheyhadknowneachotherforyears.29.Itlooksasifitisn’tcleanenoughtoswimhere.例题11.ItwasJohnwhobrokenthewindow.WhyareyoutalkingtomeasifIhaddoneit.④It’stime+从句It’s(high/about)time(that)sbdid/shoulddosth.某人该做……了。e.g.30.It’stimethatwestopped/shouldstopthispractice.例题12.Jakeisagreattalker.It’shightimethathe(D)somethinginterestedofjusttalking.A.willdoB.hasdoneC.doD.didwere/did(现在)⑤宁愿wouldrather/prefer(that)sbhaddone(过去)were/did(将来)e.g.31.I’dratheryoucametomorrow.32.Iwouldratherhehadpassedtheexam.