DEH中英文对照手册

DEH中英文对照手册MENU（菜单）：AUTOCONTROL：自动控制AUTOLIMITS：自动限制EXTRCTL：抽汽控制IPSTART：中压缸启动MASTERTRIPTEST：通道试验SPRAYOILTEST：喷油试验OVERSPEEDTEST：超速试验VALVETEST：阀门试验TURBLEAKTEST：汽机严密性试验DIGITALMONITOR：数字监控ANALOGMONITOR：模拟量监控EXTRACTCONTROL：抽汽控制ATCCONTROL：汽机自动停机控制TEMPMONITOR：温度监控TURBOVERVIEW：汽机总览TSIMONITOR：TSI监控AUTOCONTROL（自动控制）：LATCH：挂闸MSVPREW：MSV提前暖缸TPCIN：自动抽调控制PLUIN：功率、负荷不平衡STRMODE：启动模式FRICCHK：摩检SIN/SEQ：单/顺LOADCTL：负荷控制RUN：运行AUTOSYNC：自动同期RUNBACK：负荷快减TPCTL：汽机压力控制GO/HOLD：运行/保持OPRMANUALSET：手动操作设定TARGET：目标转速ACCRATE：升速率TPRATE：升压率DEMAND：需求LOADRATE：负荷率ETSRESET：重置AUTOLIMITS（自动限制）：VALVEPOSLIMIT：阀位限制LOADLIMIT：负荷限制THROTTLEPRESSLIMIT：压力限制REFERENCE：相关率VALVEPOSLIMIT：阀门开度限制TARGETLOAD：目标负荷DEMANDLOAD：需求负荷HIGHLOADLIMIT：高负荷限制LOWLOADLIMIT：低负荷限制TPLIMIT：高压限制EXTRACTCONTROL（抽汽控制）：LPEXTRACTCONTROL：中压抽汽控制LPEXTCTL：中压抽汽控制MANUALCTL：手动控制TARGET：目标（压力）RATE：速率AUTO/MANUAL：自动/手动COUPLECTL：复合控制GO/HOLD：运行/保持HPEXTRACTCONTROL：高压抽汽控制HPEXTCTL：高压抽汽控制MANUALCTL：手动控制TARGET：目标（压力）RATE：速率AUTO/MANUAL：自动/手动COUPLECTL：复合控制GO/HOLD：运行/保持MAINSTEAMPRE：主汽压力REHEATSTEAMPRE：再热蒸汽压力HPEXTRACTSTEAMPRESS：高压缸抽汽压力LPEXTRACTPRESS：中压缸抽汽压力CCSDEMAND：协调控制需求REFERENCE:相关率IPSTART（中压缸启动）LATCH：挂闸MSVPREW：高主门外壳提前暖CASECHG：事件转换（HP/IP）TARGET：升速率IPRATE：升压率FRICCHK：摩检LOADCTL：负荷控制OPRMANUAL：手操设定RUN：运行AUTOSYNC：自动同期GO/HOLD：进行/保持DEMAND：需求LOADRATE：负荷率ETSRESET：ETS重置SPRAYOILTEST（喷油试验）SPRAYOILCONDITION：喷油状态TURBINRESETED：汽机重置AUTOMODE：自动模式SPRAYOILTESTSTEP：喷油试验步骤SETSPRAYOILTESTON：开始喷油试验WAITINGFORRESULT：等待结果SETSPRAYOILTESTOFF：喷油试验结束FLYSPEED：飞升速率RESET：重置DPRAYOILTEST：喷油试验TARGETSPEED：目标转速ACCRATE：升速率GO/HOLD：进行/保持OSPTEST（超速试验）：TURBINERUNING：汽机运行AUTOMODE：自动模式REEAKEROFF：关闭MECHOVERSPEEDTESTONON：机械超速试验开始SETTARGETSPEED：设置目标转速PUSHON：按下开始SETMECHOSPTESTONOFF：机械结束SETELECOSPTESTONON：电超速试验开始SETTARGETSPEED：设置目标转速PUSHON：按下开始SETELECOSPTESTONOFF：结束电超速试验MAXSPEED：最高转速TRIPSPEED：行程结束ACCRATE：升速率MECHOSPTEST：机械超速试验ELECOSPTEST：电超速试验TARGETSPEED：目标转速GO/HOLD：进行/保持VAVLETEST（阀门测试）：BREAKERON：断开CCSONTROLOFF：自动协调控制关闭AUTOMODE：自动模式LOAD:负荷MSV/CVVALVESOK：主汽门/调门OKALLICVVALVESOK所有中调门OKMSV2ALLCLOSED——MSV1ALLCLOSED：高主门全关RSV1ALLCLOSED——RSV2ALLCLOSED：中主门全关MSV2TESTTO85%——MSVTESTTO85%：高主门开度测试RSV2TESTTO85%——RSV1TESTTO85%：中主门开度测试MSV2ALLOPEN——MSV1ALLOPEN：主汽门全开RSV2ALLOPEN——RSV1ALLOPEN：中主门全开CV1TESTTO85％CV2TESTTO85％CV3TESTTO85％CV4TESTTO85％：高调门开度ICV1TESTTO85％ICV2TESTTO85％：中调门开度ICV1ALLCLOSEDICV2ALLCLOSED：中调门全关MSV1TEST：高主门1测试MSV2TEST：高主门2测试RSV1TEST：中主门1测试RSV2TEST：中主门2测试CV1TEST：高调1测试CV2TEST：高调2测试CV2TEST：高调2测试CV3TEST：高调3测试ICV1TEST：中调1测试ICV2TEST：中调2测试LCVTEST：调节隔板测试ECVTEST：调节蝶阀测试TEMPMONITOR（温度监控）：EHOILTEMP：EH油温BEARING1#DRAINOILTEMP：1瓦回油温度BEARING2#DRAINOILTEMP：2瓦回油温度BEARING2、3#DRAINOILTEMP：2、3瓦回油温度BEARING1#OILTEMP：1瓦供油温度BEARING2、3#OILTEMP：2、3瓦供油温度BEARING4#OILTEMP：4瓦供油温度BEARING5#OILTEMP：5瓦供油温度BEARING6#OILTEMP：6瓦供油温度BEARING1#METALTEMP（L）：1瓦瓦温（左）BEARING1#METALTEMP（R）：1瓦瓦温（右）BEARING2#METALTEMP（L）：2瓦瓦温（左）BEARING2#METALTEMP（R）：2瓦瓦温（右）BEARING3#METALTEMP（L）：3瓦瓦温（左）BEARING3#METALTEMP（R）：3瓦瓦温（右）BEARING4#METALTEMP（L）：4瓦瓦温（左）BEARING4#METALTEMP（R）：4瓦瓦温（右）BEARING5#METALTEMP（L）：5瓦瓦温（左）BEARING5#METALTEMP（R）：5瓦瓦温（右）BEARING6#METALTEMP（L）：6瓦瓦温（左）BEARING6#METALTEMP（R）：6瓦瓦温（右）MAINOILTANKOILTEMP：主油箱油温ANALOGMONITOR（模拟量监控）MAINSTEAMPRESS（L）：主汽压力（左）MAINSTEAMPRESS（R）：主汽压力（右）REHEATSTEAMPRESS（L）：再热蒸汽压力（左）REHEATSTEAMPRESS（R）：再热蒸汽压力（右）VACUUM：真空压力HP1STSTAGPRESS1HP1STSTAGPRESS2HP1STSTAGPRESS3高压调节级压力CCSDEMAND1CCSDEMAND2：目标协调需求1、2LOAD1LOAD2LOAD3：负荷1、2、3SPEED1SPEED2SPEED3：转速1、2、3HPEXHAUSTPRESS：高压排汽压力IPEXHAUSTPRESS：中压排汽压力ECVBACKPRESS：调节蝶阀压力HPEXTRACTPRESS：高压抽汽压力IPEXTRACTPRESS：中压排汽压力EHOILPRESS：EH油压LUBEOILPRESS：润滑油压HPINNERCLINDERDOWNINNERWALLTEMP：高压内缸下缸内壁温度HPINNERCLINDERUPINNERWALLTEMP：高压内缸上缸内壁温度MSVINNERWALLMETALTEMP（L）：主汽阀壳内壁温度（左）MSVINNERWALLMETALTEMP（R）：主汽阀壳内壁温度（右）CVINNERWALLMETALTEMP：高调阀壳内壁金属温度REHEATSTEAMTEMP（LEFT）：再热蒸汽温度（左）REHEATSTEAMTEMP（RIGHT）：再热蒸汽温度（右）MAINSTEAMTEMP（LEFT）：主汽温度（左）MAINSTEAMTEMP（RIGHT）：主汽温度（右）IPEXHAUSTDOWNINNERMETALTEMP：中压排汽管下内壁金属温度IPEXHAUSTUPINNERMETALTEMP：中压排汽管上半内壁金属温度HPEXHAUSTDOWNINNERMETALTEMP：高压排汽管下内壁金属温度HPEXHAUSTUPDOWNERMETALTEMP：高压排汽管上内壁金属温度HPEXHAUSTSTEAMTEMP：高压排汽温度IPEXHAUSTSTEAMTEMP：中压排汽温度HPFIRSTSTG1STEAMTEMP：高压调节级温度HPINNNERCLINDERDOWNOUTERWALLTEMP：高压内缸下缸外壁温度HPINNERCLINDERUPOUTERWALLTEMP：高压内缸上缸外壁温度MSVOUTERWALLMETALTEMP（L）：主汽门阀壳外壁温度（左）MSVOUTERWALLMETALTEMP（R）：主汽门阀壳外壁温度（右）TSIMONITOR（TSI监控）：ECC1：偏心1ECC2：偏心2HPSHELLEXPL：高压缸膨胀左HPSHELLEXPR：高压缸膨胀右ROTORPOSITION1：串轴位置1ROTORPOSITION2：串轴位置2ROTORPOSITION3：串轴位置3ROTORPOSITION4：串轴位置4HPDIFFEXPANSION：高压缸差胀IPDIFFEXPANSION：中压缸差胀LPDIFFEXPANSION：低压缸差胀VALVELEAKTEST（阀门严密性试验）：AUTOMODE：自动模式BREAKEROFF：关闭NOOTHERTESTS：无别的测试SPEEDISBEYOND2990r/min：转速超过2990转ACCEPTTEDSPEED：接受转速IDLETIME：时间MSVLEAKTEST：高主门严密性试验CVLEAKTEST：高调门严密性试验TURBOVERVIEW（汽机总览）：RUNMODE：运行模式BREAKER：断路器TURNNINGGEAR：盘车HP/IPSTART：高压/中压缸启动LOADCTRL：负荷控制TPCTRL：压力控制CCSCTRL：CCS控制VALVECTRL：阀门控制ACCRATE：升速率LOADRATE：负荷率TPRATE：升压率AUTO：自动ON：开IPSTART：中压缸启动DIGITALMONITOR（数字监控）：1YVDEHRESET：DEH复位2YVSPARYOIL：喷油4YVLOCKOUT：超速5AYVOSP5BYV：超速6YVHPTRIP7YVHPTRIP8YVHPTRIP9YVHPTRIP：AST电磁阀11YVMSV1TRIP：主汽门电磁阀10YVMSV2TRIP：主汽门电磁阀12YVMSV1TEST：主汽门试验电磁阀12YVCV1TRIP13YVCV2TRIP14YVCV3TRIP14YVCV4TRIP：高调门电磁阀19YVRSV1TRIP：中主门试验电磁阀21YVRSV1TEST：中主门试验电磁阀17YVIC