药房服务英语口语

•EnglishConversationofPharmacyservice药房服务英语口语•Receivingthepatient•接待患者Howdoyoudo?/Goodmorning!您好！（初次见面时使用）/早上好！WhatcanIdoforyou?/CanIhelpyou?您需要我帮助吗？Pleaseshowmetheprescription.请把你的药方给我看一下。prescription[pris’kripʃən]n.[医]药方，处方；处方药；训令，指示；法规Pleasewaitamoment./Justamoment,please.请稍等片刻。Allright.Yourprescriptionisready.好了。你要的药全在这儿了。Usageandquantity用法用量Areyouallergictoanymedication?/penicillin?您对什么药物/青霉素过敏吗?Taketwotabletsthreetimesadayafter/beforefood.Tablet[’tæblit]n.药片饭前/饭后服，每日三次，每次两片。Takethemedicinewithalotofwater.服用此药，要多饮水.。Patient:HowdoItakethedrugs?患者：这种药怎么服？Pharmacist:Oneline(halfaline)everytime,3timesaday.Shakeitwellbeforetakingit.药师：每天３次，每次一（半）格。服前先摇匀。Patient:HowdoItakethebuccaltablets?患者：这种含片怎么服？buccal[’bʌkəl]adj.面颊的，口(腔)的；Pharmacist:Pleaseputoneunderyourtongue,butdon’tswallowit.药师：请放在舌头底下，不要往下咽。Patient:HowdoItakethesyrup?syrup[’sirəp]n.糖浆患者：这种糖浆怎么服？Pharmacist:Onespoonful,3timesaday.药师：每天３次，每次一勺。spoonful[’spu:nfʊl]n.一匙的量Patient:HowdoItakethepain-killers?患者：这种镇痛药怎么服？pain-killersn.镇痛药Pharmacist:Takeonetabletofthispain-killerifyoufeelpain,butnomorethanonceevery4hours.药师：假如你感到疼痛，就服用ｌ片止痛片。但每２次必须间隔４ｈ以上。Patient:HowdoIusethissuppository?患者：这种栓剂怎样用？suppository[sə’pɔzitəri]n.栓剂Pharmacist:Insertoneintoyouranus(vagina)everynight.药师：每晚塞一个在肛门内（阴道内）。anus[’einəs]n.肛门vagina[və’dʒaɪnə]n.[解]阴道；[植]叶鞘insert…into把……塞入……Patient:HowdoIusethisadhesive?•患者：这种膏药怎么使用？•adhesive[əd’hi:siv]n.黏合剂，粘着剂；adj.可黏着的，黏性的•Pharmacist:Thisisaspecialadhesiveforreleasingthepain.Applytothepainfulareaandchangeitevery2days.药师：这些膏药是镇痛的，贴在疼痛部位，每２天更换１次。releasethepain镇痛applyto贴在Patient:HowdoIusethislotion?患者：这种洗剂怎么用？lotion[’ləuʃən]n.洗液，洗剂；护肤液，乳液Pharmacist:Rubthislotionontheareawhereititcheswiththiscottonswab.•药师：用棉签把它涂到痒处即可。•rub…on把……涂在……•itches[itʃiz]n.痒；渴望，热望；v.发痒•cottonswab[’kɔtənswɔb]棉签Patient:HowdoIusethispowder?患者：那这种药粉怎么用呢？Pharmacist:Pleasedissolvethepowderinhotwater.Soakyourhands(feet)initfor20minutes,twiceaday.药师：把它溶化在热水里。把你的手（脚）浸在里面20min，每天2次。dissolve…in把……溶化在soak…in把……浸在Pleasetakethemedicineaccordingtotheinstruction.请按说明服药。•Drugdecoction•药物煎煮Patient：HowdoItake(make)theherbalmedicine?患者：我怎样服（熬）中药呢？Pharmacist:Putherbsintoapot.Addabout500mLofcoldwater.Makethesolutionbyboilingandsimmeringfor30minutes,thenfilterthesolution.Don’tthrowtheherbsaway.Dothesameonemoretime.Mixthesolutionandtakeitthreetimesaday.药师：把草药放进锅内。加入500毫升冷水，煮沸用文火煎30分钟，过滤。不要将药扔掉，仍照原法再煎一次混合药液，一天分三次服完。Pharmacist:Wecanmakethesolutionforyouforsixdays.Takethreebagsofsolutiondaily.Pleaseputthemintherefrigeratororkeeptheminaverycoolplace.药师：我们可以给你煎出六天的药，每天服三包。药包要放在冰箱里或是放在凉爽的地方。Patient:ShouldIboilitbeforetakingit?患者：每次服以前要将它煮开吗？Pharmacist:No.Putitinaglassandwarmitinabowlofhotwater.药师：不必，可以将药盛在玻璃杯里。将它放在一碗热水中加温。Words单词prescriptionn.药方tabletn.药片spoonfuln.勺pilln.药丸bolusn.大药丸powdern.药粉ointmentn.药膏capsulen.胶囊plastern.膏药emulsionn.乳剂syrupn.糖浆mixturen.合剂tincturen.药酊injectionn.注射剂toxicadj.有毒的；中毒的；因中毒引起的n.毒物；毒剂•Phrases短语filltheprescription抓药takethemedicine服药threetimesaday每日三次onafull/anemptystomach饭后/空腹服用betakenatbed-time睡前服用forexternaluse外用fororaladministration内服longdecoct久煎bedecoctedfirst先煎decoctlater后下meltingbyheat烊化