看电影学英语讲座new

CourseIntroduction方燕OutlineBriefintroductionRequirementsofthiscourseTheadvantagesGeneralknowledgeonEnglishmoviesI.BriefIntroductionTimeallocation:12periodsforwatchingmoviesandtheexercises;twofortheexam.Moviestowatch:LittlePrincess,SecretGarden,MusicoftheHeart,RainMan,LegendsoftheFallObjectivesEnableyoutounderstandandappreciatethemovies;(Moviescarryvariousinformation:linguistic,cultural,behavioral…)HelpyoutoimproveyourabilitytocommunicateinEnglish;EnableyoutoteachEnglishviamoviesHowtotestWritingamoviereviewwithin100minutes.II.RequirementsofthiscourseBeforeyouwatchthemovie;Whileyouarewatching;Afteryouwatchthemovie.III.AdvantagesWhataretheadvantagesoflearningEnglishviaEnglishMovies?1.ImproveyourstudyefficiencyStimulateallthesensestoparticipateinlanguagelearningprocess；ProvideauthenticsituationsforusinglanguageandenhanceyourmemoryStatisticsshowingthepowerofaudiovisualaids据统计,人类通过视听感官获得知识的比率是94%。人类通过视听结合获得知识的记忆保持比率三天后为75%。见下图人类通过各种感官获得知识的比率感官视觉听觉嗅觉触觉味觉比率83%11%3.5%1.5%1%人类获得知识的记忆保持比率学习方式记忆保持比率三小时左右三天后单用听觉60%15%单用视觉70%40%视听并用90%75%2.Offerdifferingchannelstoinput电影集声像画于一体:更有效的语言输入电影集文化与语言于一体:更有益于语言的理解电影集语言与故事情景于一体:更有益于语言的运用3.SolvesomeproblemsinlearningEnglishMisconceptionsandweaknessesinlearningEnglishSomemisconceptionsLearningEnglishisreceivingknowledgeinsteadofbuildingskill;Focusingongrammar,learningforexaminations.One-channelinput:LearningEnglishjustbyreadingthetextbook.LearningEnglishhasbecomedetachedfromtherealworld.WeaknessesInsufficientamountofcolloquialexpressions习惯用语掌握不足;Limitedphrasesandsentencepatterns词组量和句子结构量缺乏;Unaccustomedtoreal-lifesituations语言环境陌生Moviescanmakeupforthisweaknesses.SummaryMoviesnotonlyprovideuswithlinguistic&culturalknowledge,butalsotherealworld.Alsotheypresentuswiththewaynativespeakerdoandhowtheythink.题材IV.Generalknowledge爱情,友谊,伦理道德,战争Language语言CriteriaforlanguageChoosefilmswithrichlinguisticcontentsaslanguageresources;Avoidfilmswithastrongaccentandlotsofdialect;Donotusefilmswiththelearners’nativelanguageonscreen.内容CriteriaforContentContentChoosefilmswithcultural,socialandhistoricalsignificance,especiallythosethatmeetChinesevalues;ContentChoosefilmswithclearplots;Selectthosewithclearlydrawnmaincharacters(VollerandWiddows,1993);FocusonFilmRating电影的分级FilmRatingDifferentgenres1.Musical:TheSoundofMusic;MaryPoppins2.Animation:TheLionKing3.EthicalFilm:ForrestGump;RainMan;THEHORSEWHISPERERGenres4.Adventurefilm:MissionImpossible;TrueLies5.Disasterfilm:Titanic;PearlHarbor6.LoveFilms:You’veGotMail;SleeplessNightinSeattle电影类别7.Sci-FiFilms:Aliens;E.T.JurassicPark;StarWar8.Comedy:PatchAdams9.Western(西部电影)10.NouvelleVogue(新浪潮派电影)HomeworkLearnthenewwordsonP17;ListentotheclipsandfinishSpotDictationonP18;SearchthewebsiteLearnsomethingaboutthebackgroundofthemovie:WorldWarI.ReferencesLinShuchun,1999.ExploitingVideoFilmsforEFLTeachingPurposes.TeachingEnglishinChina,Issue33,March,1999.Booksforfurtherreading1．英美电影流派艺术概论（英文版），蔡圣勤著，武汉大学出版社2003年出版；2.CinemaandCulturalModernity.GillBranston.2006.BeijingUniversityPress3.LiteraturethroughFilm:Realism,Magic,andtheArtofAdaption.RobertStam.2006.BeijingUniversityPress.4.1990-2000当代世界电影文化，刘立滨主编，中央戏剧学院系列教材（影视专业），中国电影出版社2004年2月出版；5.解构影视幻境，许文郁著，中国社会科学出版社2004年5月出版。Websitesformovieinformation(TheInternetMovieDatabase)~vfeliu/writing/revi3.htmCoursewebsite课程网站ApproachestolearningEnglishviawatchingmovies1.SufficientknowledgeofthedifferencesbetweenBr.E&Am.E;2.Goodcommandofbasicsentencepatternsandexpressions;3.SomeideaofthestylesandfeaturespeoplespeakEnglishinthemovies;4.Usingthescript;5.Watchitrepeatedlyandimitatetheintonationandpronunciation.1.掌握英语的五大发音技巧长元音和双元音饱满；短元音急促；连音；略音；咬舌头。☼Thesunshinesonthesmallshopsigns.(双元音)☼Thesoupiscool.(长元音)☼Helookslikeagoodcook.(短元音)☼Iamworkingon-it.(连音)Iwillthink-it-over.(以辅音结尾的单词+一元音开头的单词读成辅音+元音)☼Idon’t-knowwhat-todo.(略音:两个辅音连接,只读后一个)☼Youate-toomuch.(以某个音结尾的单词+以同音开头的单词-只发一次音)英语的发音技巧☼以爆破音/p-b,t-d,k-g/+以辅音开头的单词—前面的爆破音舌头到达发音为止,但不送气发音!Idon’t-like-peopleaskingmeformoney.Doyouneed-that-pen?Ask-Bob-tosit-behind-me.Lend-meyourblack-bag.Wouldyoumind-givingmethat-red-book?一些英英和美英单词读音不同☞P128Br.EAm.Eclerk/klB:k//klE:k/n.职员,店员either/5aITE(r)//5i:TE/adj.任一的,epoch/5i:pCk//5epCk/n.新纪元,direct/di5rekt//dai5rekt/adj.径直的fossil/5fRs(E)l//5fBs(E)l/n.化石issue/5isju://5iFu:/n.发行一些英英美英发音不同☞Br.EAm.ESeeP128interesting[5ItrEstIN]/[5ItristIN][5ItErEstIN]adj.leisure/5leVE//5li:VE/n.空闲,闲暇,悠闲,neither/5aiTE//5i:TE/adj./pron.两者都不often/5C(:)f//5C:ftE/adv.常常,经常schedule/5Fedju:l//5skedVjul/n.时间表,进度表lieutenant/lef5teEt//le5teEt;lju:5teEt]n.陆军中尉,海军上尉when/wen//(h)wen/2.掌握基本的口语句型和表达法Iam---Iamanofficeworker.我是I’mnotavailable.我没空I’mhappy/gladtomeetyou.我很高兴Iworkforthegovernment.我在…工作Ilike---Ilikeyoursenseofhumor.我喜欢Ifeellike/want--Ifeelliketakingawalk.我想Ineed---Ineedyourhelp.我需要I’ll---I’llcallyou.我会---Iwouldliketo--