搜索
1國語與客家話韻母的對照古音源流國語客家話撮開合等韻例字aa假開二“麻＂(幫系、庄系字)巴芭疤把霸爸怕爬麻馬罵螞茶搽瀆榨沙紗拿酒iaa假開二“麻＂(見系字，曉匣)家加傢假賈架駕稼價牙芽衙雅蚜霞下廈暇鴉啞亞ua假合三“麻＂(見系)垮誇跨瓜寡uaa假合三“麻＂(曉、匣)洼花華蛙o果開一“歌＂(見系曉匣)鵝俄餓何河賀歌哥軻可蛾ea假開三“麻＂(章系)遮者蔗車扯射蛇奢賒捨赦舍社ia假開三“麻＂(精系以)姐借且些寫瀉卸邪斜謝爺也野冶夜“皆＂(見系匣)皆階偕街介界芥疥屆戒諧械ieai蟹開二“佳＂(見系匣)解鞋蟹懈遇合三“魚＂(見系精系曉來泥)居舉掘鋸墟去渠拒距魚漁語御虛許女呂旅慮濾徐敘緒yi遇合三“虞＂(見系精系曉來泥)拘駒俱矩句區驅具愚虞遇取娶趣須需鬚山合三“仙＂(見系精系以云)山合三“亢＂(見系精系以云)yanien（ian）山合四“先＂(見系精系以云)痊全旋選眷卷圈倦權拳圓緣沿鉛捐院勸券元原源願冤怨袁垣遠涓犬玄眩un臻合三“諄＂(精系)竣俊荀詢筍循巡殉yniun臻合三“文＂(見系以云)君軍群裙郡熏勛訓云暈允勻隕uN遇合三“鍾＂(影以)囊佣唐甬勇湧用“鍾＂(曉)yNiuN通合三“東＂(云)遇合一“模＂(見系幫菲系泥來)補譜布佈鐠普蒲菩脯部步捕都賭肚妒土吐徒屠途圖杜肚奴努怒盧魯櫓虜路露姑孤古估故固顧枯苦褲湖虎胡污遇合三“魚＂(章系知系影以)豬著除儲諸煮處書舒暑鼠庶恕署薯u遇合三“虞＂(非系知章系)夫膚府甫斧付賦傅敷俘赴符腐附武舞侮務霧誅蛛株駐柱住珠主注鑄輸殊豎樹uI遇合三“魚＂(庄系)初阻楚鋤助梳疏蔬2古音源流國語客家話撮開合等韻例字臻合一“魂＂(端系精系泥來曉匣)敦墩頓盾鈍嫩論崙尊村寸存孫損遜昆崑滾坤綑困昏婚unun臻合三“諄＂(章系來)倫淪輪諄準准春蠢唇順舜瞬純醇通合一“東＂篷蓬蒙東董懂凍棟通桶痛同銅桐童動洞聾弄鬆總送從公工功攻貢空孔拱紅洪汞翁鴻通合一“冬＂冬統農膿宗松宋通合三“東＂(知系庄系章系來日)隆中忠蟲仲崇終充從絨戎融uN通合三“鍾＂(知系章系)重寵鍾忠種腫沖通合三“東＂(見系)弓躬宮穹uNiuN通合三“鍾＂(精系見系)蹤從松誦頌訟恭供拱恐共山合一“桓＂(見系)官觀冠管館寬款貫灌玩uon山合二“刪＂(見系)關慣頑山合三“仙＂(知系章系)傳轉篆專磚川穿串船軟on山合二“刪＂(庄系)撰篡uanan山合二“刪＂(喉音)還環彎灣蟹合二“皆＂(見系)乖怪塊uai蟹合二“佳＂(見系)拐快筷uaiai蟹合二“皆＂(曉匣)怌槐淮坏歪果開一“歌＂(端系精系泥來)多拖駝陀挪羅鑼蘿左佐做uoo果合一“戈＂(端系精系泥來)朵妥唾惰墮騾螺糯坐座梭鎖瑣oo果合一“戈＂(幫系字)波播頗坡玻婆魔摩磨oi蟹開一“＂(端系見系曉匣)胎台臺苔抬貸代袋該改概溉開凱愷慨呆礙海亥愛aiai蟹開一“＂(精系)災裁栽載再猜彩采才財材在蟹開一“泰＂(端系精系泥來)態太泰賴蔡奈大蟹開二“皆＂(精系庄系)拜排埋豺蟹開二“佳＂(見系曉匣除外擺牌派實讀奶債些晒aiai蟹開二“＂敗邊寨ioN宕開二“陽＂(精系見系泥來曉)娘良涼量糧梁兩將獎漿槍搶墻相箱想詳祥詳疆姜羌強仰香鄉享秧羊洋楊亮諒醬匠向樣iaNoN江開二“江＂(見系曉匣)江肛扛講港項巷降3古音源流國語客家語撮開合等韻例字宕開一“唐＂幫榜謗滂旁忙茫茫當黨湯堂唐糖塘蕩郎狼廊葬錩倉蒼桑喪岡崗剛綱缸康糠愾抗航杭宕開三“陽＂(知系庄系章系)張長帳賬腸丈杖暢庄裝床霜章昌廠商傷常裳宕合三“陽＂(幫系非系)方肪芳妨紡放房亡忘望妄aNoN江開二“江＂(幫系)綁蚌臻開一“痕＂(見系曉匣)跟根痕很恩en臻開三“真＂(知系章系)珍鎮趁陳塵陣真診疹振震神身申伸辰晨腎慎臻合一“魂＂(幫系)奔本噴盆笨門enun臻合三“文＂(幫系非系)分粉糞奮芬紛忿焚墳份文紋蚊聞問in臻開三“真＂(日母)人仁認曾開一“登＂崩朋登燈等凳騰藤能增憎恒曾層僧贈曾開三“蒸＂(知系章系)蒸拯證症秤乘升勝承征澄en梗開二“耕＂棚萌爭箏耕通合一“東＂(幫系)篷蓬蒙通合三“東＂(幫系非系)風瘋諷馮鳳夢eNuN通合三“鍾＂(幫系非系)封峰蜂鋒捧逢縫奉俸蟹合一“灰＂(幫系)杯輩配培陪倍佩昧蟹合二“廢＂(幫系非系)廢肺吠止合三“徵＂(幫系)非飛匪妃菲費肥尾未味止開三“支＂(幫系)被婢俾臂碑eii止開三“脂＂眉楣美蟹合一“灰＂(唇音除外)堆對推腿退頹臥兌內雷儡催罪碎最盔魁傀回匯悔晦會蟹合三“蔡＂脆慧繪贅銳蟹合四“齊＂圭閨奎惠慧止合三“支＂嘴隨髓瑞垂規窺危硊偽委為止合三“脂＂雖綏醉翠悴粹遂隧追槌誰水軌癸愧逵葵ueiui止合三“徵＂(見系曉匣)歸鬼貴巍魏揮輝徽諱葳違葦畏慰緯謂彙4國語客家話古音源流撮開合等韻例字蟹開三“祭＂(幫系端系精系泥來見系)蔽敝幣斃例歷祭際藝蟹開四“齊＂(幫系端系精系泥來見系)閉陛迷米謎堤抵帝梯體涕題提弟第麗擠濟妻淒止開三“支＂(幫系端系精系泥來見系)皮疲離籬荔奇騎寄技妓議儀誼犧止開三“脂＂(幫系端系精系泥來見系)地比琵鼻尾呢梨利痢飢肌冀耆鰭器止開三“之＂(見系泥來曉)你李里理鯉吏基姬已紀記欺其棋期疑ii止開三“徵＂(見系，曉)幾機譏飢既豈气沂毅希稀蟹開三“祭＂(知系章系庄系)滯制世勢誓逝止開三“支＂(知系章系庄系)池支枝肢紙施翅匙是氏豉止開三“脂＂(知系章系庄系)迅雉致稚脂旨指至示尸屍視嗜師II止開三“之＂(知系章系庄系)置癡恥持治止趾址志誌痔齒詩始試時止開三“支＂(精系)紫此刺斯廝撕止開三“脂＂(精系)資姿次瓷自私II止開三“之＂(精系)茲滋子梓慈磁字司絲思辭詞祠似寺嗣曾開三“蒸＂(幫系來以云)冰憑陵凌菱應鷹孕梗開三“庚＂兵平評明鳴命京荊境警敬慶鯨竟梗開三“清＂(知系章系除外)併聘名令精晶睛清情靜性輕嬰盈in梗開四“青＂(幫系曉匣)形型刑瓶屏井aN梗開四“青＂(端母)丁釘頂鼎訂聽in梗開四“青＂(透定母)定艇挺蜓庭廷停iNen梗開四“青＂(見系)經徑im深開三“侵＂林淋臨侵心深尋沉枕針沈任欽琴禽擒吟音陰飲淫浸禁in臻開三“真＂(幫系精系庄系)彬賓檳殯貧頻民燐津儘晉親信訊辛新iniun臻開三“真＂(見系)殷(見系)巾銀儀斤筋謹勤芹近咸開三“鹽＂(見系精系泥來曉匣)黏廉鐮帘斂尖奷籤簽潛逛纖檢儉險咸開三“嚴＂(見系以云)劍欠嚴醃iAnian咸開四“添＂(端系見系)兼謙添甜點店5am咸開二“咸＂“銜＂(均見系曉匣)減咸鹹陷監鑑嚴嵌銜艦山開二“由＂觀間簡揀眼姦奸諫顏雁山開三“仙＂乾虔件遣焉延筵演山開三“元＂建鍵健言軒冤獻ian山開三“先＂肩堅見牽研硯賢弦顯現山開四“仙＂勉辯連聯煎剪遷淺錢仙踐鮮變線賤ien山開三“先＂邊編片麵大典電殿年蓮ianan山開四“肴＂閒閉限咸開一“蕈＂“談＂耽貪南男簪盞含咸開三“鹽＂(端系見系來曉匣)損覽攬濫纜憎三甘相敢橄喊am咸合三“凡＂(非系)凡帆范犯泛山開一“寒＂(幫系端系精系)丹單灘攤坦橧增彈殘珊散歎山開二“山＂“刪＂(幫系端系精系)扮盼辦產頒板版攀蠻慢刪棧山開三“仙＂(知系章系庄系)展纏毯扇醰善然燃戰顫繕山合一“桓＂(幫組)般搬潘伴盤瞞饅半判叛慢漫an山合三“元＂(幫系非系)藩翻番煩反晚挽萬繁樊anon山開一“寒＂(見系曉匣)干肝竿桿稈看鼾寒韓罕旱安漢汗翰iouiu流開三“尤＂(精系來見系曉匣)流劉留榴硫硫柳溜酒秋修就秀袖繡銹鳩九救究丘求球仇牛舅舊柩休嗅oueu流開一“侯＂某茂貿斗陡斗愉透投豆逗樓漏陋走奏湊叟嗽勾鉤泃狗茍垢叩偶夠枸扣寇侯喉猴厚后候歐嘔毆an效開二“肴＂(見系曉匣)交郊膠教絞狡攪搞較窖敲巧咬肴淆孝效校山開三“宵＂(影以云)妖邀腰要夭搖謠窯姚耀山開三“宵＂(幫系見系精系來)標表飄苗描渺秒廟妙嬌矯喬橋焦椒剿悄俏樵消宵硝小笑鞘iauiau山開四“蕭＂刁貂雕釣鳥弔挑跳條掉聊了耕尿蕭簫uoN宕合一“宕＂(見系)光廣宕合一“宕＂(喉音字)汪荒慌黃皇蝗恍謊uaNoN宕合三“陽＂(見系喉音字)狂王枉往旺6咸開一“合＂“盍＂a咸合三“乏＂答搭踏塔褟塌法e咸開一“合＂(見系)鴿合盒apia咸開二“狎＂甲鉀鴨押壓ia咸開二“洽＂(見系曉匣)狹峽夾恰iapie咸開三“＂“業＂“帖＂聶獵接妾捷劫怯帖疊牒蝶諜協俠挾i深開三“緝＂立粒緝集輯習急級給泣及吸揖ipI深開三“緝＂(知系章系)執汁濕十拾山開一“曷＂山開二“黠＂a山合一“末＂達辣擦薩八拔察殺ate山開三“薛＂(知系章系)哲徹撤轍折浙舌設山開三“薛＂(幫系見系來)山開三“月＂別灰孑傑列烈列裂薛泄揭竭歇撇鐵跌節切ie山開四“屑＂截屑結潔山合三“薛＂“月＂(見系曉匣)ietye山合四“屑＂絕雪厥闕掘月越曰粵決訣缺血穴曾開三“職＂i臻開三“質＂筆畢必匹栗七漆疾悉膝吉力即息熄媳極曾開三“職＂(知系章系)itI臻開三“質＂(知系章系)姪秩質實室直值織職食識式殖植曾開一“德＂得德肋勒則塞刻克測惻色ete曾開三“職＂(庄系)臻合一“沒＂臻合三“水＂utu臻合三“物＂不突卒骨窟忽出木述弗拂彿物勿掘宕開一“鐸＂(幫系)o江開二“覺＂(幫系)博薄泊莫膜寞剝駁e宕開一“鐸＂(見系曉匣)各閣格鄂鱷鶴惡宕開一“鐸＂(精系端系泥來)託托鐸諾落駱洛絡作錯昨索著酌綽勺宕開三“藥＂(知系章系日)芍若弱桌卓捉朔uo江開二“覺＂(知系庄系)江開二“覺＂(見系)覺角確嶽岳學約葯鑰躍okye宕開三“藥＂(影以云)iokye宕開三“藥＂(見系)腳卻7uokuo宕合一“鐸＂郭廓通合一“屋＂通合一“沃＂卜撲木沐獨讀牘鹿祿族速哭斛屋篤通合三“屋＂酷福幅蝠复腹服伏目穆牧肅竹筑逐軸縮uku通合三“燭＂(章系)祝粥叔熟燭囑觸贖束蜀u通合三“燭＂(精系)足促粟俗iuky通合三“燭＂(見系)曲局玉獄