8-TNG

FujiFilm经鼻胃镜内窥镜事业部市场部周建2010-9-18由于较小的痛苦，病人更易接受经鼻子进入的胃镜。直径仅5.9mm的纤细柔软内镜内镜不会接触舌根.可以交流，减少恐惧感较小的痛苦较小的麻醉风险减轻恶心呕吐的感觉经鼻麻醉减轻身体负担病人可以和医生交流，可以从显示器观看实时影像开发背景SalesResults050100150200250300350October,2005NovemberDecemberJanuary,2006FebruaryMarchAprilMayJuneJulyAugustSeptember（本）EG-530NEG-470NEG-270NInvestigation:FUJINONTOSHIBAESSYSTEMCO.LTD通过舌根时的会厌反射非常痛苦不经过舌根，会厌反射很小较小的痛苦传统内镜经鼻内镜与传统内镜比较传统内镜经鼻内镜面积比１：0.3939％９.４ｍｍ５.９ｍｍ与传统内镜比较为了实现经鼻内镜投放市场最大限度的对每个元部件微型化处理改善柔性部分以适合经鼻插入兼顾微型化和耐用性保留经口胃镜的所有功能，微型化各个元部件，实现经鼻插入的设想EG530NEG-270N5EG-450WRFieldangle(°)120120140Observationrange（mm）3-1003-1005-100Distalenddiameter（mm）5.95.99.4Flexiblepartdiameter(mm)5.95.99.3Bendingangle(°)U/DL/R210/90100/100210/90100/100210/90100/100Forcepsenddiameter(mm)2.02.02.8ScreenshapeRoundmaskRoundmaskSuperimage经鼻胃镜富士经鼻胃镜的特点高操作性---4个方向的弯曲操作ＥＧ－５３０Ｎ4个方向弯曲操作，较小的弯曲半径4个方向弯曲操作ムービーファイル：11.1MB确保清晰的视野导光部有两个光源,减小暗区出现暗区富士经鼻胃镜的特点独特的八角形超级CCD，感光度更高，图像更清晰高的清晰度和色素再现性增加了诊断的准确性Afterdispersingpigment富士经鼻胃镜的特点打角度时，弯曲半径较小，狭窄区操作更容易前视，并具有较广的观察视野较小的弯曲半径富士经鼻胃镜的特点超级蜂窝状CCD0.7111●VIRTUALPIXEL独创的彩色滤光片60帧/秒信号处理更精确的色彩再现改进的扫描系统完美的储存静态图像更平滑的动态图像提高了分辨率EG-530N特点增大了CCD感光面积较高的动态范围Φ0.5mm铅笔芯经鼻胃镜（EG-530N）经口胃镜（EG-450WR5）内镜头端部直径Φ5.9mm高清晰度，最新开发的光学系统明亮的图像减少光晕现象经鼻插入清晰的图像质量EG-530N特点ＥＧ－５３０Ｎ竞争对手参数比较ＧＩＦ－XP２６０NViewdirectionViewangleObservationdepthDistalenddiameterFlexiblepartdiameterBendingangleForcepsenddiameterLightingHighfrequencyresponseDirectview１２０°３～１００ｍｍ5.9ｍｍ5.9ｍｍＵ２１０／Ｄ９０Ｒ１００／Ｌ１００２．０ｍｍ2lightslightguideAvailableDirectview１２０°３～１００ｍｍ5.0ｍｍ5.5ｍｍＵ２１０／Ｄ１２０Ｒ１００／Ｌ１００２．０ｍｍ1lightlightguideN/AＥＧ－１５4０Directview１４０°４～１００ｍｍ5.1ｍｍ5.3ｍｍN/A2．０ｍｍ2lightslightguide－Ｕ２１０／Ｄ１２０ＧＩＦ－XP15０NDirectview１２０°３～１００ｍｍ5.5ｍｍ5.5ｍｍＵ２１０／Ｄ１２０Ｒ１００／Ｌ１００２．０ｍｍN/A1lightlightguide经鼻、经口插入优缺点插入途径优点缺点经鼻插入麻醉剂量小，恢复快，身体损伤小没有咽喉部的恶心反应操作时可以交流，消除患者恐惧感易引发鼻出血并发症鼻腔狭窄的患者，有时内镜难以通过初期插入花费时间比经口内镜长经口插入病例多，容易让人接受内镜图像更好诊疗应用的内镜和附件选择范围广有些患者咽喉部恶心反应强烈Questions…?仅供内部使用FUJIFILM经鼻内镜销售手册EG-530NW内窥镜产品GPLucy2012.7提供140°宽阔视野呈现更清晰的经鼻内镜下图像1.经鼻内镜是什么？2.富士经鼻内镜在日本的销售情况3.日本市场上取得的医生和病人的反馈4.[新产品]EG-530NW的特点和卖点5.[仅供参考]竞争对手比较/前处置经鼻内镜是什么？经鼻内镜是什么？经口内镜经鼻内镜（经口与经鼻的区别？）较痛苦、不适感强烈痛苦较小、不适感降低当镜子通过舌根时引起咽部反射减轻咽反射引起的呕吐感经鼻内镜是什么？——经鼻内镜的优点优点病人（1）痛苦减少→提升复查意愿，有助于发现早期病变（2）检查中，能够与医生交谈→消除检查时的心理负担（3）检查结束后，能够马上回家→恢复快，检查当天即可回归正常生活医生（1）得到病人的赞誉→提高声誉，吸引更多病人（2）检查中，能够与病人对话→随时了解病人的状态，安全（3）无需全麻→减少用药方面的担忧（4）病人安静、轻松检查中减少心理压力经鼻内镜是什么？开发理念缩小插入部直径，使其能够经鼻腔插入的同时保持与经口胃镜同样的功能。检查方式与传统内镜相同各部件缩小至极限，造就超细径经鼻内镜。富士经鼻内镜在日本的销售情况•自2002年投放市场起至今，我司产品销量累计达8，700套。•现在每年，经鼻内镜的销量几乎占所有内镜销量一半•富士经鼻内镜占市场份额的65%（估算）→富士经鼻内镜的市场份额远远高于我司其他内镜产品的市场份额（大约20%），因此，经鼻内镜当之无愧是富士的拳头产品。•2007年，我们在日本全国发布电视广告，大力宣传我司在经鼻内镜领域取得的成果。富士经鼻内镜在日本的销售情况日本促销海报日本市场上取得的医生的反馈•日本医生认为，由于经鼻内镜痛苦小，因此即使是健康人群也愿意每年接受定期检查。-EG-530NW图像清晰，几乎与传统经口内镜下图像无异。•更宽阔的视野角，减少先端部的旋转，预防医生观察的视疲劳。-兼备经口内镜同样的功能,实用性强。经鼻内镜与经口内镜几乎无异。接受经鼻内镜检查让我感到很安心，因为检查中，医生会一边指引我观察内镜下图像一边给我讲解病情。日本市场上取得的病人的反馈经鼻内镜的一大好处是，你可以实时的看到自己胃部的图像，并且能够实时的与医生进行交流。而且，检查结束的当天，我可以马上回去工作，完全没有影响。EG-530NW特点█EG-530NW开发的最初目的观察性能与经口内镜相当，同时内镜的插入性、操作性、图像质量得到全面提升的经鼻内镜。█视野角更宽阔=能够达到140°广角█画面尺寸更大=呈现SuperImage█图像质量更高█EG-530NW特点(1)观察视野高达140°把用于经口内镜的高性能的镜头搭载在经鼻内镜上，使得EG-530NW达到140°广视野,而传统的经鼻内镜的观察视野是120°。在同等放大级数下观察单幅像，视野更宽阔。有助于高效地进行筛查传统内镜ImagesprovidedbyDr.Miyawaki,IzumoCentralClinicEG-530NW（EG-530N）(2)画面大、效果好（SuperImage)显示画面是传统经鼻内镜的1.5倍，因此在同等放大级数下观察单幅图像，视野范围更广阔。█EG-530NW特点帮助有效地进行筛查传统内镜（EG-530N)观察距离：60mm观察距离：80mm模型胃粘膜图像EG-530NW（3）图像质量更高较传统内镜，EG-530NW在CCD镜像平面给出的一定距离下放大图像的质量有提升，因此，增加了单幅图像的有效像素。█EG-530NW特点进一步帮助提升观察性能和诊断性能传统内镜（EG-530N)EG-530NW[观察距离：10mm][观察距离：10mm]（3）图像质量更高为什么图像质量更高了？█EG-530NW特点*以下是两幅插图。观察同一个苹果，EG-530NW用更多的像素捕获图像，因此呈现图像质量更高。EG-530NW的CCD与传统内镜相同，但是，EG-530NW像素利用率更高。传统内镜（EG-530N)EG-530NW█EG-530NW特点总结（1）140°宽阔视野（2）画面大（SuperImage)（3）解像力更加强大◆头端部和弯曲部非常纤细，直径为5.9mm◆弯曲部柔软而富有弹性这是一款具有开创性意义的内镜产品，非常适合用于筛查。█参数对比：EG-530NW与富士传统经鼻内镜对比FUJIFILMEG-530NWEG-530NDirectionofvisualfield0°（直视）0°（直视）Angleofvisualfield140°120°Scopeofobservation4-100mm3-100mmScreensizeSuperImage(133°)Roundmask(90%)DiameterofthetipΦ5.9mmΦ5.9mmDiameteroftheflexibleΦ5.9mmΦ5.9mmMinimumdiameteroftheforcopsopeningΦ2.0mmΦ2.0mmAngleofcurvatureUP210°210°DOWN90°90°LEFT100°100°RIGHT100°100°Effectivelength1100mm1100mmTotallength1400mm1400mmRemarksAdaptedforhighfrequenciesAdaptedforhighfrequencies█参数对比：EG-530NW与市场上现有其他经鼻内镜的对比FujifilmOlympusPentax备注EG-530NWGIF-XP180NEG-1690K圆形八角形长方形140°120°（最大、对角线角度）120°（最大、对角线角度）直视（0°）直视（0°）直视（0°）双导光灯单导光灯双导光灯Fujifilm经鼻内镜采用双导光灯，光亮度充足。4-100mm3-100mm4-100mm头端5.9mm5.5mm6.15mm弯曲部5.9mm5.5mm5.4mm1100mm1100mm1100mm2.0mm2.0mm2.0mm上210°210°210°下90°90°120°右100°100°120°左100°100°120°CCD不支持高清影像╳CCD不支持高清影像╳蜂窝式超级CCD较传统CCD感光面积大、色彩还原能力强，最先被运用于FujifilmFinepix数码相机上，得到了非常好的反响。于是，Fujifilm很快将该技术运用到内镜系统上。四个方向角度四个方向角度四个方向角度弯曲部具柔韧性Fujifilm经鼻内镜已经取得不错的市场反响，尤其适用于经鼻插入。视野角度大图像质量高、画面大有效长最小直径光学系统屏幕形状视野角度视野方向导光灯数量实际的视野角度取决于屏幕形状，因此Fujifilm经鼻内镜提供的图像最为全面、视野最为宽阔。特点和优势生产商型号插入部弯曲部外径弯曲角度观察距离█仅供参考：经鼻内镜预处理（前处置方法）饮下消泡剂，清洁胃壁对鼻腔喷洒局部血管收缩剂，让鼻腔畅通并且降低出血概率。向鼻腔内注入麻醉剂。（区域阻滞麻醉，病人不会昏睡。）将涂满麻醉剂的软管（尺寸同镜子）插入鼻腔，实现局麻。（痛苦少、镜子插入更顺畅。）Thanks!