搜索
L/O/G/OLesson36AChanceinAMillionContents不像过去那样---1Therebe句型总结2文章结尾万能句3achanceofalifetimeonce-in-a-lifetimeopportunityTextinhereobscureWordsandExpressions1）默默无闻的Liveinobscurity2）晦涩的Veryfewpeoplecouldunderstandhislecturebecausethesubjectwasvery______AfaintBobscureCgloomyDindefiniteconspireWordsandExpressionsPlot密谋(可指个人或同谋)Conspire共谋；共同促成1Hewasaccusedof_________againsttheking.2Inabilitytoconform,passivityandemotionalisolation___________tomakehistragicsuicideinevitable.3Sheadmitted______________withherlovertomurderherhusband.TextinheredownfallWordsandExpressionsFalldownOutlet----letoutresemblanceWordsandExpressionsAresemblesBAlookslikeBAandBhavealotincommonAhasaresemblancetoBScornWordsandExpressionsL27Weoftenspeakoftrampswithcontempt.ContemptuousScornfulacquaintWordsandExpressionsBeacquaintedwith=BefamiliarwithacquaintanceText•Wearelesscredulousthanweusedtobe.–Heearnslessthanheusedto(earn).–Be不可省略不像过去那样---•Approach1We’renotsomodestasweusedtobe.•Approach2We’renotasmodestasweusedtobe.•Approach3We’relessmodestthanweusedtobe.Text•Inthenineteenthcentury,anovelistwouldbringhisstorytoaconclusionbypresentinghisreaderswithaseriesofcoincidences--mostofthemwildlyimprobable.–Heconcludedhisstory…–Hisstorycametoaconclusion…–Iwouldliketobeginbypointingoutthat…Text•主体发出动作•conclude—bringsthtoaconclusion•Failinsth•Bringsthtoafailure•Succeedinsth•Bringsthtoasuccess•Fulfillsth•BringsthtoafulfillmentText•客体发出动作•Itcametoastopoutsidethejeweler‘s.•End•cometoanend•close•Cometoaclose•Decide•Cometoadecision•conclude•CometoaconclusionText•Inthenineteenthcentury,anovelistwouldbringhisstorytoaconclusionbypresentinghisreaderswithaseriesofcoincidences--mostofthemwildlyimprobable.–Hisstorycametoaconclusion…–I’dliketobringtheessaytoaconclusionthat…–I’dliketobringtheessaytoaconclusionbysayingthat…文章结尾万能句Text•Inthenineteenthcentury,anovelistwouldbringhisstorytoaconclusionbypresentinghisreaderswithaseriesofcoincidences--mostofthemwildlyimprobable.–L34–Theboxwasfullofcrockery,muchofitbroken.•Itisimpossibletomakemorethanthewildestguessathowmanytheykill,buttheyarehungrycreatures,notcontentwithonlythreemealsaday.–intelligentguesswildguess作者意为强调连瞎测都办不到NCE4有根据的猜测瞎猜Text•Readershappilyacceptedthefactthatanobscuremaidservantwasreallythehero'smother.–Readily–翻译–人们乐意接受这样的事Text•Along-lostbrother,whowaspresumeddead,wasreallyaliveallthetimeandwickedlyplottingtobringaboutthehero'sdownfall.Andsoon.–L24–…athirdbrotherwhowassupposedtohavediedasayoungman.–暗算Text•Modernreaderswouldfindsuchnaivesolutionstotallyunacceptable.–conclusionText•Yet,inreallife,circumstancesdosometimesconspiretobringaboutcoincidenceswhichanyonebutanineteenthcenturynovelistwouldfindincredible.–反义–NoneotherthanText•WhenIwasaboy,mygrandfathertoldmehowaGermantaxidriver,FranzBussman,recentlyfoundabrotherwhowasthoughttohavebeenkilledtwentyyearsbefore.Text•Whileonawalkingtourwithhiswife,hestoppedtotalktoaworkman.–Walk---gowalking---beonawalkingtour–钓鱼/骑马Text•Aftertheyhadgoneon,MrsBussmancommentedontheworkman'scloseresemblancetoherhusbandandevensuggestedthathemightbehisbrother.Text•Franzpouredscornontheidea,pointingoutthathisbrotherhadbeenkilledinactionduringthewar.•表达态度的地道用法•对…大肆批评•Pourcriticismon…•对…大加称颂•Pourpraiseon…•对…倍加宠爱•Pourloveon…•对…非常痛恨•Pourhatredon…Text•她有可能是对的。•Itwaspossiblethatshewasright.•Therewaspossibilitythatshewasright.•Therewasachanceinamillionthatshemightberight.•sb有可能做某事•Thereisachancethatsbdo…•Sb有一丁点可能做某事•Thereisachanceinamillionthatsbdo…Text•ThoughMrsBussmanwasfullyacquaintedwiththisstory,shethoughtthattherewasachanceinamillionthatshemightberight.–Therebe句型大回顾•L8•TherearestillafewpeoplewhorashlyattempttocrossthePassonfoot•L14•Therewasatimewhentheowners…•L27•Therearetimeswhenwewouldwillinglygiveeverythingwepossess…•L32•Therewastremendousexcitementonboard…•L34•Thereisalwayshopethatinitslabyrinthofmusty,dark…..•L35•Therearerareinstanceswhenjusticealmostceasestobeanabstractconcept.•L36•Therewasachanceinamillionthatshemightberight.Text•Afewdayslater,shesentaboytotheworkmantoaskhimifhisnamewasHansBussman.Needlesstosay,theman'snamewasHansBussmanandhereallywasFranz'slonglostbrother.–Sureenough–Assheexpected–毋庸置疑Text•Whenthebrotherswerereunited,Hansexplainedhowitwasthathewasstillalive.Text•Afterhavingbeenwoundedtowardstheendofthewar,hehadbeensenttohospitalandwasseparatedfromhisunit.Text•ThehospitalhadbeenbombedandHanshadmadehiswaybackintoWesternGermanyonfoot.Text•Meanwhile,hisunitwaslostandallrecordsofhimhadbeendestroyed.Text•Hansreturnedtohisfamilyhome,butthehousehadbeenbombedandnooneintheneighbourhoodknewwhathadbecomeoftheinhabitants.–whatbecomesofsb/sth=whatishappeningtosb/sth–某人/事情况如何Text•Assumingthathisfamilyhadbeenkilledduringanairraid,HanssettleddowninaVillagefiftymilesawaywherehehadremainedeversince.–