电子产品说明书

电子产品说明书说明书的构成：Introduction/preface:前言Importantnotes/Handlingprecautions安全事项Gettingstarted/Generaldescription/quickreference使用入门Operations具体操作Troubleshooting/FAQs常见问题处理，疑难解决Warranty保修范围前言：e.g.感谢您选购佳能PRIMASuper315相机。拍摄照片前，请您详细阅读本说明书以便了解相机的操作方法。ThankyouforpurchasingthisCanonPRIMASuper315camera.Pleasereadtheseinstructionscarefullyforathoroughunderstandingofhowthecameraoperates.注意事项：e.g.选择某手机注意事项QUALIFIEDSERVICEOnlyqualifiedpersonnelmayinstallorrepairthisproduct.ENHANCEMENTSANDBATTERIESUseonlyapprovedenhancementsandbatteries.Donotconnectincompatibleproducts.WATER-RESISTANCEYourdeviceisnotwater-resistant.Keepitdry.使用合格的维修服务只有合格的维修人员才可以安装或修理本设备。配件和电池只可使用经认可的配件和电池。请勿连接不兼容的产品。防水性本设备不具备防水性能，请保持其干燥。e.g.选自某电扇注意事项注意连接电风扇摆动部分的软电线是否受损，以免出现电线短路或带电部分外露的危险。Checkiftheflexiblepowercordbetweenthemovingandstaticpartsofafanhasbeendamaged.Adamagedcordmaycausedangerarisingfromshort-circuitingorexposureoflivewirecores.按照说明书的指示，定期清理风扇，以免电器马达聚集污垢后影响散热。Adheretotheinstructionsgivenintheusermanualtocleanelectricfansperiodically.Excessivedustonafanmotormaypreventitfromnormalheatdissipation.切勿在同一插座、变压器或插板上连接太多电器，以免电路负荷过重，造成火灾危险。Topreventcircuitoverloadandfire,donotconnecttoomanyelectricalappliancestoasinglesocketoutlet,adaptorandextensionunit.具体操作（说明：常以小标题并列行文）e.g.选自某闹钟使用说明书设置当前时间按六次MODE(模式)按钮，开启HOUR(小时)设置。重复按下SET(设置)按钮，直到显示当前的小时数。在此按下MODE（模式）按钮，开启MINUTES(分钟)设置。重复按下SET（设置）按钮，直到显示当前的分钟数。按下MODE（模式）按钮，时钟将显示设置的当前的时间。开启/关闭间歇闹铃功能使用间歇闹铃功能可以暂时关闭闹铃。如果您选择这项功能，当闹铃响起时，按下SET(设置)按钮将其关闭。8分钟后，闹铃将再次响起，直到使用MODE（模式）按钮将其关闭。SetthecurrenttimePresstheMODEbuttonsixtimestoactivatetheHOURsetting.PresstheSETbuttonrepeatedlyuntilthecurrenthourisdisplayed.PresstheMODEbuttononceagaintoactivatetheMINUTESsetting.PresstheSETbuttonrepeatedlyuntilthecurrentminutereadingisdisplayed.PresstheMODEbuttontostarttheclockatthecurrentsetting.Activate/switchoffsnoozefunctionYoucanusethesnoozefunctiontoswitchoffthealarmtemporally.Ifyouchoosethisfunction,whenthealarmsounds,switchitoffwiththeSETbutton.Thealarmwillthensoundagain8minuteslater,untilitisswitchedoffusingtheMODEbutton.疑难解决Shouldyouencountersomeproblemsduringtheinstallationoruseofthiscomputer,refertothistrouble-shootingguidepriortocallingthehelpdesk.Lookuptheproblemistheleftcolumnandthencheckthesuggestionsintherightcolumn.e.g.安装或使用本机如遇问题，请先阅读本疑难解决之说明，如不能解决问题，再致电客户部。请在左栏中查找问题，在右栏查看所建议的解决方法。保修范围e.g.请各用户认明，此保修卡内列明之佳能照相器材，由购买日起，可享有一年保修服务。除保险、邮递、运送等杂费外，保修服务免费提供。细则如下：1．保修卡内必须详细列明各项有关资料，用户名称及地址、购买日期、产品名称、型号及机身编号。当需要保修服务时，须出示此保修卡，以兹识别。2．产品因意外损坏、擅自修理、不适当存放等，而导致机件故障，均不包括在本保修卡之保修范围内。3.使用此保修卡必须出示正式发票，方为有效。ThisCanonproductiswarrantedundernormalusagetotheoriginalpurchaserforoneyearfromthedateofpurchaseprovidingthefollowingconditionsaremet.Thiswarrantyservicewillbeperformedfreeofchargeexceptforinsuranceandhandling,transportationandincidentalcharges.1.Thiswarrantycard,withalltherequiredinformation,i.e.purchaser’snameandaddress,dateofpurchase,productmodelandserialnumbermustbepresentedwiththeproductwhenwarrantyserviceisrequired.2.Thiswarrantyisvoidiftheproducthasbeendamagedbyaccident,mishandlingandimpropersafekeepingorotherwise.3.Thewarrantyiseffectiveonlyonpresentationofadatedbill.