2011年1月研究生英语学位课统考真题及答案

外国语学院2012英语笔译 外国语学院2012级笔译班 12011年1月研究生英语学位课统考真题及答案PARTI听力SectionA(1pointeach)Directions:inthissection,youwillhearnineshortconversationsbetweentwospeakers.Attheendofeachconversationaquestionwillbeaskedaboutwhatwassaid.Theconversationsandthequestionswellbereadonlyonce.Choosethebestanswerfromthefourchoicesgivenbymarkingthecorrespondingletterwithasinglebaracrossthesquarebracketsonyourmachine-scoringanswersheet.1.A.hewasbeatenbyafellowworkerB.hewaslaughedatbyafellowworkerC.hewasfiredfromhisworkD.hewasreplacedbyhisco-worker2.A.hediditlikeeveryoneelseB.hewasnotspeedingbasicallyC.hewouldliketopaythefineD.thepolicemanwasunfairtohim3.A.talkabouttheirfishingexperiencesB.drivethewoman’sdadtothestationtogetherC.putofftheirfishingplanforthenextweekendD.gofishingafterthewomanseesherdadoff4.A.shethoughttheman’sprojecthadbeenfinishedB.shedidn’tknowtheman’sprojectwasurgentC.shethinksthemanshouldn’tbesostressedD.shethinksthemanhasexaggeratedabouthisproject5.A.heknowspsychologyverywellB.psychologyisbeyondhiscomprehensionC.psychologyishismajorD.hehasforgottenthetheoryofpsychology6.A.it’sapleasantsurpriseB.it’sreallyunexpectedC.it’sverysadD.it’sapity外国语学院2012英语笔译 外国语学院2012级笔译班 27.A.hewasdisappointedwiththeserviceB.hewassatisfiedwiththeserviceC.hefinallygotwhathewantedD.hewouldliketotryitagain8.A.hedidn’tfinishhisfinalsweekB.hefailedmostofhisexaminationsC.hecouldn’trememberwhathehadpreparedintheexamsD.hecouldn’tconcentrateduringtheexams9.A.notenjoyableB.justsosoC.it’shisfavoriteD.helikesitSectionB(1pointeach)Directions:inthissection,youwillheartwomini-talks.Attheendoftalk,therewillbesomequestions.Boththetalksandthequestionswellbereadonlyonce.Aftereachquestion,therewillbeapause.Duringthepause,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesgivenbymarkingthecorrespondingletterwithasinglebaracrossthesquarebracketsonyourmachine-scoringanswersheet.Mini-talkone10.A.tostartupherownbusinessB.togainexperienceC.tosaveforhertuitionD.tohelpherfamily11.A.becausehecouldhavemoresparecreditsB.becausethe15-credit-planwasmorecost-efficientC.becausehehadtomakeup15creditsD.becausethe15-credit-planwaseasier12.A.tobecomeaninternB.tochallengetraditionsC.tostartupherownbusinessD.togetafulltimejobMini-talktwo13.A.TheUnitedStateshasdeclareditsindependenceB.LadyLibertyisagiftfromthepeopleofFranceC.AmericanpeoplehaveshakenofftheoppressionD.TheUnitedStateshasbrokenoffitsrelationswithUK外国语学院2012英语笔译 外国语学院2012级笔译班 314.A.LadyLibertyB.LibertyLadyC.TheStatueofLibertyD.LibertyEnlighteningtheWorld15.A.BybusB.ByboatC.BycarD.BysubwaySectionC(1pointeach)听力填空16.Mentalhealthexpertsalsoincludeotherdisorderslike______(4words)thataffectmillionsofpeople.17.Mentalhealthproblemsaremostsevereinpoorcountriesthat______(3words)todealwiththem.18.Abouthalfofallmentalhealthproblemsfirstappearbefore______(4words).19.AccordingtoWHO,howmanypeoplesufferedformdepressionin2009?(4words).20.Thedisabilitycausedbymentaldisorderscanhaveabigimpacton______(3words).PARTII词汇选择(10minutes,10points)SectionA(0.5pointeach)21.Itwasfascinatingtowatchmyhusbandasheliterallybecamepresidentbeforemyeyes.A.liberallyB.wiselyC.actuallyD.theoretically22.Therightsthatthecitizensofthosecountriesenjoycanallbeincorporatedinthelawsofthoseindividualcountries.A.embodiedB.excludedC.immersedD.interpreted23.Thesearethemenandwomenwhorunthehouseandtendtothespecialneedsofitsresidents.A.taketoB.amounttoC.attendtoD.objectto24.Thesewomenhopedthatcease-firewouldcontinueandthattheviolencewouldendonceandforall.A.quicklyB.conclusivelyC.universallyD.temporarily25.Thereissomeexcitementonthehorizon,butIcan’ttellyouaboutit.A.inthedistanceB.soontohappenC.withoutaquestionD.atfirstsight26.Lowinterestratescreatedeasycreditconditions,fuelingahousingconstructionboomandencouragingconsumption.A.contaminatingB.ectinguishingC.stimulatingD.transporting27.Warinvolvesinflictingthegreatestamountofdamageinthebriefestspaceoftime.A.imposingB.avoidingC.compensatingD.fabricating28.Inflationcandestroythefabricofsocietybyadverselyaffectingfixedincomegroups.A.stabilityB.perplexityC.evolutionD.structure29.Theparticipantsofthemeetingwereastonishedbythediscrepancybetweenthemayor’swordsandhisactions.A.differenceB.correlationC.conformityD.separation30.TheEnglishwritingofcollegestudentsinChinaisgenerallyredundantforlackofspecificwords.A.ambiguousB.wordyC.unconvincingD.stereotypedSectionB(0.5pointeach)31.Withoutmutualtrust,willingnesstoengage_____inthelearningprocessishindred.外国语学院2012英语笔译 外国语学院2012级笔译班 4A.deliberatelyB.collaborativelyC.destructivelyD.individually32.Humanshavetosettletheproblemswithfood,clothesand_____beforetheycansurvive.A.cabinB.mansionC.shedD.shelter33.Howdidit_____thatinEnglishthecorrelationbetweenspellingandpronuciationisnotveryclose?A.comeaboutB.comeonC.cometoD.comeby34.Whilethetest-orientedapproachtoteachingis_____desirable,itiswidelyusedinChina.A.otherthanB.notonlyC.nothingbutD.farfrom35.Injanuary1995,GeorgeW.Bushwas_____asthenewgovernorofTexas.A.turnedinB.takeninC.sworninD.putit36.Thelatestdatashowedthatglobalozone_____haddroppedseveralpercen