动漫常见口语

动漫常见口语１何（なん）だこりゃ！I'M6sB#u怎么搞的？！（最游记悟空说过哦！还有幽助，其他动漫中的男性也有很多说的）+4`zL:A4２うるさい！'QUx6KmLR罗嗦！闭嘴！（灼眼的夏娜夏娜的口头禅啊）t66vihN&３失（う）せろ！K~#vZ2}给我滚！（最游记里有哦）[/EP'p４うっとしいなあ！!aCBHW真没劲！$gZ|9AzeM５ウッソ——！[uq`1;Ey不会吧！blt+６問題（もんだい）ない！a1TY2没问题！（遥远时空中泰明的口头禅哪）F4@]t)Iw}７いいかげんにしろ！t^x/:a别闹了！`_|jhD“いいかげんにしろ”是男生说法，较粗鲁。“いいかげんいして”则是一般通用说法。而“いいかげんにしなさい”是父母对小孩的常用说法。rm]Ft８マジだよ！LBKT64na!;不骗你！`ys=}6９まただよ！yk^}又来了！（某人的经典长篇大论或行为又开始时，比如草莓棉花糖里美羽又开始搞怪时千佳就会说）6.!=g'DN[１０バカいってんじゃないよ！E,eap别傻了！AH't-１１ざま見（み）ろ！q_$4gRyD,活该！;U[os%?１２でたらめを！=Ln?\AxT(胡扯！8g\v6:1a１３なあんてね！$.hin0,!才怪！#qMq}yMBm１４もういいよ！aRZ@e算了！够了！Gm+NFxv/１５死（し）ね！:Pm(;4f`去死吧！XWM}la１６なんでもない！@c$)ZO+r.不要紧！&!a#n!w１７とぼけるな！p8d3-Y别装蒜！4SoaDe2１８おまえが0a\gx~就凭你？u/C4Ny１９こわ～（い）！*w&~fp{)oK我好害怕！（是萌少女的都会说这句吧尤其草莓棉花糖的茉莉）O)]1Re)W２０ほらね！6).~wpI我就知道！|h~SA２１夢（ゆめ）だよ！ucvJCLE想的美哦！'z5;,２２そうだろうね！LzL(:X4kYK我想也是！可想而知！dpiUDDVS２３ピンポ——ン！90U6;c答对了！（海盗路飞里某个变态的裁判或者敌人都说过……）AJG&wI２４いや——、別（べつ）に-9I6Cpb,u哪儿的话。D8'w;NWp２５ほのぼのするね！f6zcoUp好温暖哦！（又是一句萌少女经典）RIrj?!j２６絶対無理（ぜったいむり）！%]C2'qLu4想都别想！y5voaUj２７やめとけば！1KGeSA1MP你省省吧！8yJJ9Q2E２９発進（はっしん）！OL$QF%B出击！（不用说了高达里随处可见）~LIB^id３０ちょっとタイム！EEk?#N4`饶了我吧！（原义为暂停）LZ7z4Xl!*３１ケリいれたろか！:ok-2;.Hqs你欠揍啊！RG/v[%%?３２何様（なにさま）のつもり？YbnJ你算老几？xHBM$:r３３回避！（かいひ）)u[lL)@回避！（高达常用…………）BMdXRkdi３４後悔（こうかい）するよ！8D?:g{^E你会后悔的！Ggm2TVkq３５止（や）めろ！QXFnM(住手！！4p7u.)-b３６知（し）ってるよ！;wH4XNmZ`早就知道了！eZ{0I/t+３７潜航（せんこう）！PTgyN&$a潜航！（高达……）B0-*J&３８腹（はら）ペコだよ！AbjbKYF我快饿扁了！（最游记悟空口头禅）aeQ&WT9动漫中的口语称谓第一人称:わたし（私）わたくし（私）われ（我）わし通用ぼく（僕）[年幼男性用]おれ（俺）[较粗俗]男用あたしあたくし女用第二人称:あなた（貴方）[常用,礼节性较高,另可作亲爱的说]きみ（君）[常用]おまえ（お前）[礼节性低]てめえ（手前）[常用作骂人,幽幽中蒲饭常用]きさま（貴様）[就是用来骂人的,可译作你这混蛋之类]なんじ（汝）[非常用,动画中我只听到过3,4次]おたく（御宅）[这个词原指对方的家,在动漫史中逐渐演变成您之意,说来话长了]第三人称:かれ（彼）[可作男友一意]かのじょ（彼女）[可作女友一意]接尾词的简单介绍：添加接尾词是可以把普通词语敬体化。较常用于人称代词后。[～さん（樣）]：江户时代由[さま]演变而来。常接在人名，人称代词后。表示敬称，客气，美化。相当于汉语的～先生，～小姐，～同学等。等意义。表达程度低于[さま]。例：面堂(めんどう)さん：面堂同学五代（ごだい）さん：五代先生[～さま（樣）]：常接在人名，人称代词后。表示敬称，恭谦，客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的～大人之意。例：ハマン樣：哈曼大人[～がた（方）]：表示人的复数的敬语接尾词。常接于上位者的第二，第三人称代词后。用以表达敬意。相当于汉语的[～们]，[（先生）们]，[（女士）们]，[～各位]的意思。例：あなたがた：您们[～うえ（上）]：古语多指天皇，将军等。现在一般表示长辈。有时[上]后面还可接[さま]在商业领域的发票上可看到[上さま]的称谓形势。相当于汉语的～大人之意。例：お舅（じゅう）うえ：舅舅大人（[お]是接头词，有尊敬，美化的意思。）父（ちち）上さま：父亲大人[～くん（君）]：主要接在男性的姓名下面。称自己的男性朋友以及上位者称呼下级，晚辈时。相当于汉语的～君，～同学，小～。例：诸星（もろぼし）くん：诸星君[～ちゃん（樣）]：也称「ちゃま」，是由「さま」转化而来。接在人名，人称代词后。多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意。例：ラムちゃん：拉姆姐姐ネコちゃん：小猫眯ヮンヮンちゃん：小狗狗[～どの（殿）]:常接在人名，职务名称后，用以表示礼仪或敬意。主要见于公关事务的公文和书信中。在私人书信里一般是男性对男性的尊称。比～さま程度略低，而比～さん具古雅，郑重的色彩。相当于汉语的～阁下，～君，～同志。例：剑心（けんしん）殿：剑心阁下熏（かおる）殿：熏小姐（比さん古雅，郑重）[～せんせい（先生）]：称呼长者，教师，学者，医生，艺术家，律师等。常接在姓氏，姓名，职务名称后表示敬意。称谓艺术家时多指小说家，画家，漫画家，音乐家和有某种专长的师傅，而对一般演员，歌星并不适用。相当于汉语的～先生，～老师。例：リツコ先生：律子老师あだちせんせい：安达先生这些都属于日本语中的敬语表达。此外还有用于书信文章中第三人称姓氏姓名的[～し（氏）]，表示自谦的[～ども（共）]。由于动漫里不太常用就不做展开解释了。以上介绍的接尾词通常情况下不适用于第一人称。但在一些动漫中有人会用さま，くん，ちゃん来表达自大，美化的意思。如一些小女孩会常常用～ちゃん来自称突出可爱，而像迪奥这样的人也会自称为「ディオさま」以表达居于死神的自大。日剧中长用的口语带假名そうそう。对对。（赞同对方的意思）すごい。厉害。（说时语气放慢）やっぱり。果然。（恍然大悟的样子）どうして。为什么？（句尾上挑）ぼくにも。我也一样？（我也像你说得那样吗——句尾上挑）そう。是嘛。（原来如此）どう。怎么样？（念ど——お）わかった。知道了。（表示理解的意思）ふあん。不安？（反问对方——句尾上挑）ごめんね。御免ね对不起。がんばれ。（君は）努力吧。がんばる仆にも努力的。えっ。啊？（对对方的话感到惊讶——句尾上挑）だから。所以……かもね。也许吧。おやすみ。晚安。おそいね。遅いね真慢啊。そうだね。对啊。（对对方的话表示同意）なに。什么？干吗？（句尾上挑）なにより再好不过了ほんとうに。真的吗？（反问对方是真是假——句尾上挑）ほんとうに。是真的。(用肯定的语气说)だいじょうぶ。大丈夫没关系。（一切很好的意思）うん。嗯。（读起来就和中国的“嗯”一个读法）でも。不过……ありがとう。有难う谢谢。じゃ。再见。ちょっとまって。请稍侯。ねえ。喂。（喊人时用）きみは。君は你是谁？むずかしいだよ。难啊。（表示问题很棘手）ほんとうよかったね。真好啊。あとのまつり。马后炮。こいびと。对象。あの娘は仆の恋人です（恋人にせもね。赝もね。假货。ぼくのこと。仆の事。我的事？（反问——句尾上挑）だめだなあ。駄目だなあ。不行！（断然否定）エリ—ト。精英。かおがつぶれる。颜が溃れる丢脸。じじょうじばく。自縄自缚。自作自受。したのさき。舌の先。耍嘴皮子。ヒヤリング。ヒヤリング。听力。どうも。どうも。你好。（见面打招呼用）めいをたすける。救命。ひげをそる。刮胡子。かみをきる。剪头。むだずかいね。浪费啊。いいなあ。好好哟！かわいそう。好可怜啊。ちがいますよ。不是的。（你说/做的不对或错了）まずい。不好吃。どういみ。什么意思？(指别人说的是什么意思)しらないよ。不知道。どうしたの。怎么啦？(句尾上挑)いいね。可以吧？(句尾上挑)そうか。我知道了。(句尾下降-----说的要快些)もちろんですよ。当然了。できるんですか。你会(做说)吗？ほんとういいですか。(这样)真的好吗？ちがいます。不是那样。いいですか。可以吗？方便吗？好吗？xx、はしらない走らない。xx，不要跑。つまらないよ。真无聊。（没意思）つぎ。下一个。なんでもない。什么也没有（说、做）へんたい。变态。ちょっと。有事？(句尾上挑)ちょっと。有事！(句尾下降)しんぱいじゃない。心配じゃない不担心吗？(句尾上挑)べつに。才不是哪？（用肯定的语气说）そうだなあ。我想也是。这倒也是。ずるい。真狡猾。あんまり过分，差劲もすこしも少し再等等ありがとうは。有难うは谢谢吧？(句尾上挑)でもさ。不过……(句尾稍稍上挑)なんだよ。是什么？(句尾上挑)そうだ、そうだ。说的对，说的对！ばか。马鹿混蛋。（训斥或撒娇时用）でもできないの。但是（我）做不到。あともよろしく。あとも宜しく以后就拜托了。おいしそう。美味しそう很好吃的样子。みて。见て快看！すきだよ。好きだよ喜欢。なら、いよ。那就好了。なんで。何で为什么？(句尾上挑)わたし。是我吗？(句尾上挑)でしょうね。我想也是吧！まあね。还好吧？(句尾上挑)うそじゃない。不是说谎。ねた。寝た睡着了。ぜんぜん。全然一点也没有。はやく。快点。(三个假名用高低高的顺序说)おそいね遅いね真慢啊じょうだんだよ。冗谈だよ开玩笑啦！うれしいな。嬉しいな真高兴。そう。这样啊！（原来如此的意思）おねがい。御愿い求求你。（整个句子用0声读）顽张れがんばる。顽张る我会努力的。もうだいじょうです。已经不要紧了。わたしも。我也是。（我也是说得那样）ぼくにも仆にもあっそうか。啊！对了。(句尾下降)もういい。好，算了。たんじゅん。単纯真单纯。（一眼就看透了的意思）まじで。真的。（我说的是真的）まじめ老实认真まじめな学生正派まじめな生活まじる交じる/混じる夹杂そのうえ况且=まして况してほんとうだいじょぶ。真的没问题吗？（句尾上挑）げんき。元気还好吧？（句尾上挑）おしえてくれない。你能教教我吗？（句尾上挑）しっているよ。知っているよ我知道。おやったいへんだ。おやっ大変だ哎呀，糟了。きょうだめ。今天不行！（用肯定的语气说，也可以说明天、后天）なにが。何が什么事？（句尾上挑）わたしもそう。我也一样。（我也是那样的。）ただ——只是——（即将提出反对意见）しゃべるよ。喋るよ真啰嗦。(换成片假名读①声时是“铁锹”的意思)うそ。说谎吧？（难以置信的意思——句尾下降）おわった。终わった都结束了！ぜんぜんだいじょぶ。一点儿也没问题。だれ。谁谁？（句尾上挑）きをつけて。気をつけて请多保重。気を付け立正かわいい。可爱い好可爱哟！ごえんりょなく。ご远虑なく请别客气。（请人吃饭或送礼时用）たいへんですね。大変ですね真是够呛呀！（表示同情或慰问）ちがいます。违います错了。どうした。如何した怎么了？（句尾上挑）なにもない。何もない没什么！どうしよう。如何しよう。怎么办？（句尾稍下降）ちょっとね。一寸ね。有一点……（对不起，我不想说的意思）かまいません。构いません没关系，别介意。じゃ、また。一会儿见。おまたせ。お待たせ。让您久等了。こうかいしない。後悔しない。不后悔吗？（句尾上挑——零声是公海、公开的意思）见てた！见てた！我看到了。わかった。分かった明白了吗？（句尾上挑）だめ。駄目。不可以！まさか。不可能吧或怎么会呢？（放慢速度、用不相信的语气说）まさかそ