IndustrialConstructionVol41,Supplement,2011工业建筑2011年第41卷增刊郭雪斌1吴海芳2(1,310012;2,310013):,,,,:;;;THECURRENTSITUATIONANDPLANNINGMEASURESFORCONSERVATIONANDREUSEOFINDUSTRIALHERITAGEGuoXuebin1WuHaifang2(1HangzhouFormulationCenterofUrbanPlanning,Hangzhou310012,China;2ZhejiangJiananTestInstituteCo.,Ltd,Hangzhou310013,China)Abstract:Industrialheritageistheveryimportantchaininthelifelinkofurbandevelopment,thatisthemilestoneinthehistoryofindustrialization,butitisfacingtheriskofannihilationanddestructionfornotincludedinthescopeofthelegalheritageandhistoricbuildings.BasedontheanalysisofcurrentsituationinHangzhou,theplanningmeasuresfortheconservationandreuseofindustrialheritageareproposedinthisstudy,suchasspeedingupthelegislation,makingclearmanagementresponsibilities,establishingtheprotectionlist,improvingtheplanning,makingnewclassificationcodeforusageofmunicipalterraandrelaxingtheplanningcontroltarget.Keywords:industrialheritage;protection;planningmeasures;hangzhou:,,1976,,E-mail:gxb700@163.com:2011-01-150,,,,,,,,,,,,,,,,12050,,1970,(Heritagesite),20,,20036TIC-CIN()20066:,,,,[1]221国外工业遗产保护和再利用的模式1),2),,,,,3),;,19725m,645m4),,,,;,10,[2]22国内工业遗产保护和再利用的模式,,,,,,,8798,,,,331工业遗产保护及再利用现状311[3]1);2),,,,,,;3),,4)312,,94,,,313,(),314,,,,,315(),,73161),,,2)LOFT49,,,,,32当前杭州工业遗产保护与利用面临的主要问题1),,,,2),,,,3),,,,,,,,4),,,,,5),,,,441加强认识,加快开展保护立法,,,,42明确审批管理职责,;,,,,43深入开展普查,建立系统完善的工业遗产建筑保护名录,,,,44进一步深化完善工业遗产建筑的规划编制,,,,,,45创新思路,为工业遗产保护利用提供有力的规划政策支持,,,(5)8893),;,4)(),,.,,.,,,.3,,:,,,,[1].[M].:,2002[2].[J].,2004,34(2):5-6,12[3].[J].,2000(3)[4][J].,2003(12)[5],.()[J].,1999(3)(8)GY(),C2-GYC3-GYC4-GYC6-GY[4],,,,,,,,,,[1].[S].2006[2].[J].,2003(11):109-115[3].()[R].2008:33-34[4].()[S].2010:8-9,:2-8255