FSC标签使用指南(中英文对照)

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

德信诚培训网更多免费资料下载请进:德信诚培训网更多免费资料下载请进:德信诚培训网更多免费资料下载请进:(see4.0Historypanel)andmaybeeditedorlaterdownloadedifneeded.标签体系是一个允许使用者根据FSC图示要求创建和下载具体的FSC产品标签的工具.创建的标签将被保存在历史版面(见4.0历史版面)且在需要时可修改和下载.1.0Gettingstarted(开始):AsaregisteredFSCCertificateHolderyouwillreceiveanemailmessagefromyourFSCCertificationBodygrantingyouaccesstotheLabelingPublicationSystem.Theemailmessage(seeexamplebelow)willbesenttothecontactpersonofthecompanyregisteredintheFSCCertificationDataBase:作为一个注册的FSC证书持有者,你将收到一个来自于你的FSC认证机构的邮件,邮件准许你进入一个标签发行系统.这个电子邮件信息(见下面的范例)会被发送给公司提供给FSC认证机构的数据库中联系人.德信诚培训网更多免费资料下载请进:(seeabove)willallowyoutocreateausernameandapasswordtoaccessthelabelingpublicationsystem.位于上述邮件信息靠下边的链接地址会允许你创建一个使用者名称和密码来进入标签发行系统Note:thislinkcanonlybeusedonce.注意:这一链接将仅只能使用一次Theweblinktocreatetheusernameandpasswordwilllookasshownbelow.Please:用于创建使用者名称和密码的网页链接将出现下图所示,请1.enteryourCertificatecodeasusername键入你的证书号码作为’你的使用者名称2.createyourpassword,创建你的密码3.confirmyourpassword确认你的密码4.clickOK单击OKThefollowingimagewillappear.ClickOK:下述页面将会出现,单击OK德信诚培训网更多免费资料下载请进:–:系统现在将带你进入一个注册页面-为进入标签系统,键入你的使用者名称和密码并单击”Login”进行注册。YouwillnowseethegeneralinformationforyourcompanyregisteredasanFSCCertificateholder(seebelow):你现在会看到你公司作为一个FSC证书持有者的一般信息。如下图The“certificateholder”tabwillgiveyouanopportunitytoverifyyourcompanyinformation.Pleaseclickonthelinkindicatedbytheredarrowabovetorequest。anychangeorupdate.Yourcertificationbodywillthenreceivethemodificationrequest.证书持有者图表会给你一个修正你公司信息的机会:请单击上述红色箭头所示的链接来要求任何更改和更新,你的认证机构就会收到你的修改要求。Tostartworkingwiththelabelingsystemtool,pleaseclickonthe“on-productlabel”tab:为开始运用标签系统工具,请单击“on-productlabel”图表德信诚培训网更多免费资料下载请进:(seebelow).Ifyouagreewiththetermsandconditionsthen,如果这是你第一次进入该系统,在继续前进前你会被要求接受协议和条款,如果你同意协议和条款,那么:1.tickthebox“Ihavereadthetermsofuseandacceptthem“点击“Ihavereadthetermsofuseandacceptthem2.clickOK。单击OK德信诚培训网更多免费资料下载请进:“on-productlabel”tabyouwillseethe“createnewlabel”buttonandthehistorypanelwherethelabelsyoucreatewillberegistered(formoreinfosee4.0Historypanel)在“on-productlabel”(产品上标签)图表中,你会看到“createnewlabel”(创建新的标签)按键和历史版面,你创建的标签也将会出现在那里(见4.0历史版面)HistoryPanelTocreateanewlabel,clickonthe“createnewlabel”buttoncircledinredshownabove.为创建一个新的标签,单击”createnewlabel”(创建新标签)Youwillseethelabelingsystemtooldisplayedasshownbelow.Inthepreviewimageboxyouwillbeabletoseethelabelyouarecreatingbyusingthedifferentoptionsavailable(labelversion,orientationandcolor).你会看到标签系统工具页面显示如下,在图像浏览框你会看到你正在创建的标签,它是通过使用不同的有效选择项(标签版本,方位和颜色)Pleasefindthepreviewimageboxcircledinredbelow:请找到用红色圈圈起来的浏览框.德信诚培训网更多免费资料下载请进:“certificatecode”boxcircledingreenabove.系统可能会缺少认证公司的FSC证书号码,见圈起来的“certificatecode”(证书号码)Thethreebuttonsshownabove(OK-Cancel-Apply)areusedasfollows:下面显示的三个按键(OK-Cancel-Apply)的使用如下:1.OKsavesyourlabelinthehistorypanelandbringsyoubacktothesiteofthehistorypanel.OK用于保存你的标签到历史版面并显示历史版面的页面.2.Cancelinterruptsyourlabel-creationandbringsyoubacktothesiteofthehistorypanel.Cancel用于取消你的标签创建并回到历史版面.3.Applysavesthechangesinyourlabelbutkeepsyouinthecurrentsite.Apply用于保存标签的修改但停留在当前页面2.1Selectlabelversion选择标签版本TherearethreedifferentFSClabelversions:一共有三种不同的FSC标签版本1.100%100%的2.Recycled回收的3.MixedSources混合的Note:FortheMixedSourcesversionwiththeRecycledsymbol(mobiousloop)seeinstructionsinsection2.4Percentageinformation.注意:对于混合的版本如果还带有回收标志(麦比乌斯环)的话,见2.4百分比信息这一条款Selectthedesiredlabelversionbyclickingontheimageintheredboxbelow.Yourselectionwillappearinthepreviewimagebox(seegreenarrow).通过单击下边红色方框中的标签选择想要的标签版本,你选择的内容会出现在预鉴框内(见绿色箭头)德信诚培训网更多免费资料下载请进:你是否有关于该使用哪一种型号的标签的问题呢?Pleaseconsul

1 / 22
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功