pleased-pleasant-pleasing-pleasure的区别

pleased,pleasant,pleasing,pleasure的区别?1)pleased指外物作用于感官,使人感到高兴、满意、喜欢,常见的结构为:bepleased+不定式或从句,bepleasedwith,bepleasedat(about)。例如:I'mverypleasedwiththeperformance.We'repleasedabout(at)yoursuccess.I'mquitepleasedthatshehasgotsuchagoodchance.2)pleasant意为令人愉快的,舒畅的,非常好的,讨人喜欢的,风趣的。例如:Theyspentaverypleasantafternooninthehills.Springweatherispleasant.Hetalkedinapleasantway.3)pleasing指某物或某人使他人高兴、招人喜爱。例如:Theseflowersareverypleasing.Thegirlhaspleasingmanners.4)pleasure是名词,指快乐,愉快的事,乐趣。例如:It'sapleasuretomeetyou.MayIhavethepleasureofdancingwithyou.总的说来，pleasant和pleasing表示客观上的“令人高兴或愉快的”，指的是被修饰名词给别人的感觉；而pleased表示的是主观上“感到高兴或愉快的”，指的是被修饰名词自身的感觉。具体说来有以下区别：1.pleasant主要有两方面用法：一是用来说明事物，表示“令人愉快的”或“舒适的”等；二是用来说明人，表示“友好的”、“讨人喜欢的”等。如：Theweatherwascold,butthetripwaspleasant.虽然天气很冷，但旅途还是很愉快。Itwasapleasantsurprisetoseeheragain.再次见到她真是又惊又喜。Makeanefforttobepleasantattheparty.在晚会上要尽力友善待人(或尽量使人高兴)。2.pleasing的用法与pleasant比较接近，有时可换用。如：It’spleasant[pleasing]totheear.这很悦耳。Sheisnotverybeautifulbutverypleasant[pleasing].她不很漂亮，但很讨人喜欢。两者的细微区别是：在说明事物时，pleasant多指令人愉快的内在的、本质的东西，而pleasing多指外在的、表面的东西；说明人时，两者都可表示“讨人喜欢的”，但pleasant多指某人因有使人愉快的外表或热情的气质等而具有自然吸引力，相比之下pleasing则暗示有意识地去讨好别人或取悦别人。3.pleased主要用来说明人，表示“感到高兴或满意”。如：Thechildrenwereverypleased.孩子们很高兴。I’mverypleasedat[about,with]yoursuccess.我对你的成功感到满意。We’reverypleasedthatyou’vedecidedtogowithus.你决定同我们一起去我们很高兴。比较(from)：apleasant(pleasing)expression令人愉快的表情apleasedexpression(感到)满意的表情pleasant,pleased,pleasing,please,pleasure:pleasant作定语时意思是令人高兴的,令人愉快的,修饰事物,不能修饰人;作表语时意思是使人感到高兴(愉快),句子的主语只能是表示事物的词语;侧重客观地、总体地描述事物；pleased一般用作表语，偶而也作定语，但所修饰的名词往往是表示人的感情、态度、表情等方面的名词，指某事使人非常高兴而产笺一种结果，作表语时意思是“高兴的”、“喜欢的”，含义glad基本相同，因此句子的主语只能是“人”，后接atdingsth,withsth，不定式或that从句；pleasing意思是“令人高兴的”、“令人满意的”，用作表语和定语，说明某物;please是动词，可作及物动词，表示“使高兴（满意、愉快）”，也可作不及物动词，表示高兴、愉快等，回答Wouldyoulikesomewater?等表示征求意见的问题时，如同意，要说Yes,please.且用升调；pleasure是动词please的派生名词，表示“愉快、高兴、满意、喜欢”之意，多用于口语，当你帮他人受到对方感谢，你应说：Itsapleasure.或Apleasure.当别人请你帮忙，你乐意做时，则应说：Withpleasure.告诉他人坏消息时,应用:Itgivesmenopleasuretohavetotellyouthis.表示本来不愿意,但不得不的客套话,写信时常用:Itakepleasureinsendingyoumyphoto./Itgivesmepleasuretosendyoumyphoto.等表达Imsendingyoumyphoto的意思,请人吃饭可说:Willyoudothepleasureofdinningwithme?happy表示高兴，比pleasant程度深。