中美文化差异英文版ppt

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

TheculturaldifferencesbetweenChineseandAmericanFirstDiningtools--ChineseusechopsticksandAmericansuseforkandknife.trytoavoidphysicalContactwhileyouArespeakinginUSAthirdthenumberForthDietCultureWhereeveryonehastheirownplateoffood?Wherethedishesareplacedonthetableandeverybodyshares?FifthlineupmatterWhowanttogetservicefirst?IfyouareinChina,itisnotraretoseethatacrowdofpeoplethronginthesupermarket,tryingtogetservicefirst.PeopleinChinadolineup,thescholarsaidinahumoroustone,buttheyprefertolineupatahorizontalway.Incontrast,inwesterncountries,say,inAustralia,peoplealwayslineup,nomatterinabigbankorasmallgrocerystore.Andtheytakeitforgranted.Lininguphaslongsincebecomepartoftheirlifethattheyscarcelydoubtitorgrowimpatientwhiledoingit.SixthChinaACultureofSelf-restraintAmbiguousofjoyandsorrowEquivocalexpressionof“Yes/No”.WeakPersonalityPriorityofharmonywithothersAmericanACultureofself-expressionClearexpressionofJoyandsorrowUnequivocalexpressionof“Yes/No”StrongPersonalityPriorityofself-interestSeventhGameconcept:Mutualtrust-orientedbusiness:businessisbasedontrustingrelationshipamongpeopleratherthantherulesofgameGameconcept:Businessisagameinpursuitofprofitsundertherulesoflawsandcontracts.EighthRockDanceR&bBlueChinked-outLyricMusicVSNinthTheycanbefoundinmanyaspectsofdailycommunication,includingaddressing,greetingandparting,compliments,apologies,thanks,etc.etiquettesgreetingInEnglish,peopleoftenemploythefollowingexpressionstogreeteachother“Goodmorning/evening/afternoon.“Fineday,isn’tit?”“Howiseverythinggoing?”.WhileinChinese,wealwayssay“Haveyoueatenyet?”“Whatareyougoingtodo?”“Wherehaveyoubeen?”etc.toshowourconsideration.Westernerstreatthemasrealquestion.PartingPartingmaybedividedintotwosteps.Beforethefinalprating,thereisusualaleave-taking.WesternandChinesecultureshavediversewaystodealwithleave-takings.Westernpeoplebelievethatbeingwillingtovisitandconversewithsomeoneistohaverespectforhim,butbecauseofsomeotherarrangements,theyoftensaythat“Well,it’sbeennicetoseeyouagain.Idoenjoyourtalkandthelovelydinner,butImustbegoingsoon”.“Thankyouverymuchforaskingmeover.Ihopewe’llbeabletogettogetheragainbeforelong…”Consolidationinawiderrangeofcommonacquaintancesalsooccurs,inexpressionssuchas“SayhellotoJackforme”or“RemembermetoJohn”.InChinesesocietySuchexpressionsinclude“你挺忙的,我就不多打扰了。”“你一定累了,早点休息吧,我要告辞了。”,etc.Withthesewords,theymaystandupfromtheirseats.Chineseleave-takingisveryshortandquick.Westernpeoplethinkitsoabruptthattheyhavenotprepareforit.Whilemovingtothedoor,Chineseemployexpressionsofapologylike“对不起没,打扰了。”“对不起,占用你不少时间。”ItshouldbenotedthattheseexpressionsemployedbyChinesegueststoshowconcernfortheirhosts.TenthHandsomeSteadyMatureLeaderTHANKU!

1 / 17
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功