董事局董事局

CMYK 董事局董事局 執行董事獨立非執行董事 授權代表授權代表 公司秘書公司秘書 合資格會計師MBA,CPA(Aust.),CPA 審核委員會 薪酬委員會 提名委員會 核數師••88358835 註冊辦事處UglandHouseP.O.Box309GT,GeorgeTownGrandCayman,CaymanIslands,BritishWestIndies 總辦事處及 主要營業地點36323(852)28518425(852)285109701083合規顧問16-1816-182525 主要股份過戶ButterfieldFundServices(Cayman)Limited 登記處ButterfieldHouse68FortStreet,P.O.Box705GeorgeTown,GrandCaymanCaymanIslands,BritishWestIndies 股份登記處 香港分處1834646 股份過戶處 香港分處183171712-1716171712-1716 法律顧問MaplesandCalder 主要往來銀行公司資料目錄業務地域2財務摘要3財務概要概要要6主席報告7業務回顧10董事簡介簡介23董事局報告26企業管治報告43獨立核數師報告書核數師報告書52綜合收入報表54綜合資產負債表55綜合股本變動表56綜合現金流量表57綜合財務報表附註59業務地域百江燃氣控股有限公司2006年報財務摘要2006年報百江燃氣控股有限公司毛利百萭港元年內（虧損）溢利百萭港元 增幅／ 2006 2005 （減少） 百萬港元 百萬港元 營業額 2,643 2,324 13.7% 毛利 405 689 (41.2%) 年內（虧損） 溢利 (247) 206 不適用 本公司股份持有人應佔（虧損）溢利 (256) 156 不適用 股東權益 2,039 2,032 0.3% 總資產tal assets 4,777 4,922 (2.9)% 2006 2005 增幅／ 港仙 港仙 （減少） 每股（虧損） 盈利 (27.13) 16.53 不適用 每股資產淨值 212.77 215.69 (1.4)%營業額0 1,000 2,000 ,0002006200520042002002百萭港元1,1501,4581,8002,242,640 200 400 600 800 1,000200620052004200200226284447689405(250) (150) 0 150 250 50200620052004200200217625612206(247)4財務摘要百江燃氣控股有限公司2006年報營業額分佈13%200642%1%30%14%30%200537%1%25%7%5財務摘要2006年報百江燃氣控股有限公司瓶裝氣用戶0 500,000 1,500,000 2,500,000 ,000,000戶數截至2002年12月底2003年12月底2004年12月底2005年12月底2006年12月底管網氣用戶0 500,000 1,000,000 1,500,000戶數截至2002年12月底2003年12月底2004年12月底2005年12月底2006年12月底61231200220032004200520061,150,3221,457,6321,800,2532,324,1002,642,916185,024279,031331,798240,997(229,566)(8,545)(22,875)(19,711)(35,064)(17,073)176,479256,156312,087205,933(246,639)139,235213,947285,368155,777(256,334)37,24442,20926,71950,1569,695176,479256,156312,087205,933(246,639)23.0834.7730.4116.53(27.13)18.7531.0528.33123120022003200420052006715,9641,446,0923,975,6694,921,7454,776,596(223,393)(539,532)(2,120,381)(2,889,401)(2,737,591)492,571906,5601,855,2882,032,3442,039,005278,736643,7321,522,2141,642,7261,536,638213,835262,828333,074389,618502,367492,571906,5601,855,2882,032,3442,039,005主席報告2006年報百江燃氣控股有限公司中國燃氣市場良好的經濟形勢和國家政策，對中華人民共和國（「中國」）燃氣行業在2006年的發展，起2006年的發展，起年的發展，起了推動作用。2006年，中國國內生產總值比上2006年，中國國內生產總值比上年，中國國內生產總值比上年增長10.7%。經濟快速增長對環境帶來的壓力日益加大。為達到建設資源節約型、環境保護型社會的10.7%。經濟快速增長對環境帶來的壓力日益加大。為達到建設資源節約型、環境保護型社會的。經濟快速增長對環境帶來的壓力日益加大。為達到建設資源節約型、環境保護型社會的要求，總理溫家寶向人大代表會議提交的2006年政府工作報告中，明確提出中國決心在2006年開始的2006年政府工作報告中，明確提出中國決心在2006年開始的年政府工作報告中，明確提出中國決心在2006年開始的2006年開始的年開始的「十一五」期間，使主要污染物排放總量減少10%。為推動石油天然氣行業的健康發展，中國於2006年10%。為推動石油天然氣行業的健康發展，中國於2006年。為推動石油天然氣行業的健康發展，中國於2006年2006年年底開始起草《石油天然氣法》，希望通過立法來強化行業內部治理結構，開放價格管制，維護行業的長期發展。良好的經濟環境和不斷改進的法律制度，都有力的促進了燃氣市場的發展。中國2006年天然氣年產量達到595億立方米，比2005年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第2006年天然氣年產量達到595億立方米，比2005年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第年天然氣年產量達到595億立方米，比2005年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第595億立方米，比2005年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第億立方米，比2005年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第2005年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第年增長96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第96億立方米，天然氣年產量已經位居世界第億立方米，天然氣年產量已經位居世界第十一位。國內市場天然氣需求將高速增長。目前中國能源消費天然氣僅佔2.5%，比例遠低於世界其他地2.5%，比例遠低於世界其他地，比例遠低於世界其他地其他地方的平均水準(25%)。世界其他地方的每年人均消費天然氣現為403立方米，而中國僅為25立方米。天然平均水準(25%)。世界其他地方的每年人均消費天然氣現為403立方米，而中國僅為25立方米。天然(25%)。世界其他地方的每年人均消費天然氣現為403立方米，而中國僅為25立方米。天然。世界其他地方的每年人均消費天然氣現為403立方米，而中國僅為25立方米。天然其他地方的每年人均消費天然氣現為403立方米，而中國僅為25立方米。天然每年人均消費天然氣現為403立方米，而中國僅為25立方米。天然403立方米，而中國僅為25立方米。天然立方米，而中國僅為25立方米。天然25立方米。天然立方米。天然主席報告百江燃氣控股有限公司2006年報氣將逐步成為中國城市燃氣市場中的主要燃料，滲透率將從現時的43%增至2020年的55%-60%。為滿足43%增至2020年的55%-60%。為滿足增至2020年的55%-60%。為滿足2020年的55%-60%。為滿足年的55%-60%。為滿足55%-60%。為滿足。為滿足國內對天然氣的需求，中國需要大量進口液化天然氣。預計，2010年中國將進口超過1,200萬噸液化天然2010年中國將進口超過1,200萬噸液化天然年中國將進口超過1,200萬噸液化天然1,200萬噸液化天然萬噸液化天然氣，2020年則將會成倍增長。天然氣消費量的高速增長，無疑給管道氣企業提供了良好的發展時機。2020年則將會成倍增長。天然氣消費量的高速增長，無疑給管道氣企業提供了良好的發展時機。年則將會成倍增長。天然氣消費量的高速增長，無疑給管道氣企業提供了良好的發展時機。在管道燃氣快速發展的同時，中國的液化石油氣市場保持穩定增長。預計到2007年，中國對液化石油氣2007年，中國對液化石油氣年，中國對液化石油氣的需求量為2,500萬噸，到2015年的需求量為3,890萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發2,500萬噸，到2015年的需求量為3,890萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發萬噸，到2015年的需求量為3,890萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發2015年的需求量為3,890萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發年的需求量為3,890萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發3,890萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發萬噸。隨著中國的瓶裝液化石油氣市場逐步向鄉村發展，以及相關行業法規的完善，具有規模的高效率下游企業，其優勢會越來越明顯。鑒於液化石油氣行業的固定投資較少，現金回收較快，我們認為中國液化石油氣市場仍然具有一定的投資價值。我們認為中國液化石油氣市場仍然具有一定的投資價值。認為中國液化石油氣市場仍然具有一定的投資價值。本集團的發展和戰略佈局年內，百江燃氣控股有限公司（「本公司」）及其附屬公司（統稱「本集團」）秉持策略，重點發展管百江燃氣控股有限公司（「本公司」）及其附屬公司（統稱「本集團」）秉持策略，重點發展管秉持策略，重點發展管道氣業務，適當分配資源予液化石油氣業務，並對現有項目進行適當的整合。在管道氣業務方面，集團年中以人民幣7,433萬元收購了位於遼寧省的阜新市煤氣公司（「阜新煤氣」）90%股權。此外，集團同7,433萬元收購了位於遼寧省的阜新市煤氣公司（「阜新煤氣」）90%股權。此外，集團同萬元收購了位於遼寧省的阜新市煤氣公司（「阜新煤氣」）90%股權。此外，集團同90%股權。此外，集團同股權。此外，集團同意通過配股的形式，收購香港中華煤氣有限公司（「中華煤氣」）在中國內地十家管道燃氣公司的股權和股東貸款。百江燃氣向中華煤氣發行約7.73億股新股作為收購代價，相當於百江燃氣已擴大發行股本7.73億股新股作為收購代價，相當於百江燃氣已擴大發行股本億股新股作為收購代價，相當於百江燃氣已擴大發行股本約43.97%。這些交易鞏固了集團在中國東北和華東地區的市場份額，同時集團在華北部和西南地區的43.97%。這些交易鞏固了集團在中國東北和華東地區的市場份額，同時集團在華北部和西南地區的。這些交易鞏固了集團在中國東北和華東地區的市場份額，同時集團在華北部和西南地區的多個新項目開發上亦取得一定的進展。在液化石油氣業務方面，2006年6月，集團以人民幣2,500萬元收購了杭州城市液化氣有限公司年6月，集團以人民幣2,500萬元收購了杭州城市液化氣有限公司6月，集團以人民幣2,500萬元收購了杭州城市液化氣有限公司月，集團以人民幣2,500萬元收購了杭州城市液化氣有限公司2,500萬元收購了杭州城市液化氣有限公司萬元收購了杭州城市液化氣有限公司（「杭州城市液化氣」）50%股權，鞏固了集團在華東的市場份額，「杭州城市液化氣」）50%股權，鞏固了集團在華東的市場份額，）50%股權，