从合作原则的违反看《摩登家庭》的言语幽默

《》():《》,3.2,,,。,、,。,、,,,,。,lGorla:Jay.I’vebeenwihtyouforivfeyeasr,andl’ve。neverheardyoument,onanyth,ngaboutwirt,ng-:;;J:ayHey,1bouhgt0tyePwrlter.:(1992),,,,lGor,a:Oh,apewirter?When,5yourbooks,,ng:2975:,:(),:Jay。GloriaJay,。,Jay。[]:H3159[]:AGloria,1975,[]:10022139(2016)0513401,,,。1.3.3,。。,《》,,。《》,。,cla,re:Thefourb,gt,me、thatId,sapp。,ntedh,mhave·,devastatedme.1mean,therstt,me,1eut。fflha,r。nd,:hen’··…·Ph,l:That’、。lnythree-.2claler:iKds,idnner!(C00perativePirnciple)Claire,,,,(Girce,1975)。“’,、“’,、“,。,,’,、“”,,。(,2014)。:3.4(l)(quantitymaxim):,、、。,,、,(2)(qualiytmaxim):。,。(3)(relationmaxim):。Manny:DeDe.How。reyou?(4)(mannermaxim):;;DeDe:Good.、(、、,2011)。Manny:DeDe,,t’5me.Howareyou:.3aMnny,,,,。Manny,DeDe,,。,,,,,。。3.1.4,,,,。,《》。,。,,AleX:1WantyoutoknOW`t`5oke,therw·But,areyou。gay?:M,ehael:What?No,I’mnot.Ik,ssedyou.Uessyouare【1」GriceH.P.LgOicandC0nve`ion【M」.Nweyork:Acemicaboy,I’mpretsurel’mstrght.Areyouaboy?P1975.lAexiMhcael,【2],,.【M〕.:,。,,2011:65.,,【3].【M〕.:,201:4,,。53.134